von höchstem Interesse oor Engels
von höchstem Interesse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
of utmost interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Russland muss mit der Europäischen Union in diesem Bereich, der von höchstem Interesse ist, zusammenarbeiten.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funEuroparl8 Europarl8
Aber erst nachdem er Slothrop erzählt hat, daß dessen Erektionen für Fitzmaurice House von höchstem Interesse seien.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Gewiß wirst du zustimmen, daß es für uns von höchstem Interesse sein sollte, was dies für uns bedeutet.
It certainly looks like herjw2019 jw2019
von höchstem Interesse
The guy was resistinglangbot langbot
Diese Angelegenheit sei von höchstem Interesse für Anhänger und Bewunderer Taces, betonte Schuyler.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
Doch wegen der einzigartigen Qualität Ihrer Fähigkeiten ist sie rein wissenschaftlich von höchstem Interesse für mich.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Es ist nun von höchstem Interesse, zu verfolgen, wie sich Jahwe in dieser Angelegenheit verhielt.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
3.2.9.1 Für die EU sind Schätzungen über die möglichen restriktiven Auswirkungen dieser neuen Haushaltskürzungen von höchstem Interesse.
I apologize most humblyEurLex-2 EurLex-2
Für Sie als Gast im Hotel Elisabeth ist der Beauty Spa Bereich von höchstem Interesse.
That' s awful!Common crawl Common crawl
Ich suchte mir einen heraus, der für eine meiner Studien von höchstem Interesse ist.
Teppo did his good deed for the dayLiterature Literature
Was wird die Rechtfertigung dieses Namens bedeuten, und für wen ist dies jetzt von höchstem Interesse?
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubblejw2019 jw2019
Ich denke, das ist wirklich für eine demokratische und transparente Gesetzgebung von höchstem Interesse.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsEuroparl8 Europarl8
Einer und von höchstem Interesse ist, daß sich hier Agenten verschiedener Einsatzstellen vermischt haben.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
(22) Die Lebensmittelsicherheit ist ein sensibles Thema, das für alle Unionsbürger von höchstem Interesse ist.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.not-set not-set
Dies sind nun allerdings Fragen von höchstem Interesse.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Und auch in sich selbst ist sie von höchstem Interesse.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
Der anschließende Skandal war indes für einen Beobachter der menschlichen Natur dennoch von höchstem Interesse.
Well, I' il leave you to your festivitiesLiterature Literature
Projekte zur Studienplanentwicklung sind das Kernstück von TEMPUS, deshalb sind die Ergebnisse des Evaluierungsberichts von höchstem Interesse.
Dr. Baker runs this facilityEurLex-2 EurLex-2
Aber für Liljensparre, den alten Hornochsen, waren solche Sachen von höchstem Interesse.
My daughter is never lateLiterature Literature
Dies ist gerade im neurochirurgischen Bereich von höchstem Interesse.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Jeder, der Mahoney zum Schweigen und Zuhören bringt, ist für das Kabinett mit Sicherheit von höchstem Interesse.""
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
Wie wir alle wissen, stellen die Umweltauswirkungen des Luftverkehrs in letzter Zeit ein Thema von höchstem Interesse dar.
It' s very exciting!Europarl8 Europarl8
Der Kurs der Türkei in Richtung Europa ist jedoch für die gesamte internationale Gemeinschaft von höchstem Interesse.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesEuroparl8 Europarl8
1. (a) Warum sind für uns heute die Prophezeiungen Jeremias, Hesekiels und Daniels von höchstem Interesse?
Guido Contini' s long time producer, is about to speakjw2019 jw2019
Physische Nachbauten, einfach und kompliziert, sind für mich von höchstem Interesse.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
1061 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.