Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Do as you would be done.
was man will oor Engels
was man will
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to manipulate someone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bekommt man überhaupt jemals, was man will?
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Und man kann über Breschnew sagen, was man will: Er zittert, wo es um den Weltfrieden geht.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Wenn man schon drin ist, kann man offenbar tun, was man will«, erklärte er dazu.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleLiterature Literature
Egal, worum es geht – man muss wissen, was man will.
And what do I get in return?Literature Literature
Einem Diätteilnehmer erklärte ich: Ja, samstags darf man alles essen, was man will – in jeder Menge.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellLiterature Literature
Zu wissen, was man will, ganz unbeeinträchtigt von Verwirrung, ist eine klare Absicht.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Es hat seinen Preis zu kriegen, was man will.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Man muss wissen, was man will und dass man will.
Yes, it' s proven good...... full ofcourage, right hereLiterature Literature
Man kann über Reporter sagen, was man will, aber in diesem Fall waren sie erstaunlich schnell gewesen.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Literature Literature
Was nötig ist, statt was man will.»
Come on, Donny!Literature Literature
Oder präziser: die Kunst, das, was man will, zu einem möglichst niedrigen Preis zu bekommen.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Literature Literature
Tun, was man will, wie ein Kind oder ein Erwachsener; das ist zur Gewohnheit geworden.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Die Welt geht nicht unter, nur weil man nicht genau das kriegt, was man will.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Man kriegt nicht einfach so, was man will, Mann.
Why' d I have to start working out again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist gewagt, alles aufzugeben, ohne zu wissen, was man will.
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Leben geht es darum, herauszufinden, was man will, und es sich zu nehmen.
We all got upLiterature Literature
Die Freiheit, zu tun, was man will.
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der Arbeit kann man tun, was man will.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber was man will, ist manchmal nicht so wichtig.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Junge Leute wissen nicht, wie man für das kämpft, was man will.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommt nur darauf an, was man will.
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sondern dabei gesehen zu werden, dass man bekommt, was man will.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Das heißt nur, dass man damit in diesem Land nicht immer das erreicht, was man will.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Man beschließt, was man will und holt es sich.
You' il be all rightLiterature Literature
Das wollte ich, und was man will bestimmt, was man ist.
Hi, this is Janet, the operatorLiterature Literature
9915 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.