welche erforderlich sind oor Engels
welche erforderlich sind
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
which are necessary
which he shall have to fulfil
which he shall have to fulfill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
welche erforderlich sind
So you were still able to get him out, right?langbot langbot
Ihre personenbezogenen Daten, welche erforderlich sind, um die Inanspruchnahme unserer Angebote zu ermöglichen und abzurechnen (Nutzungsdaten), werden zur Vertragsabwicklung verwendet.
No.We split about six months agoCommon crawl Common crawl
Diese Kennzahlen dienen dann zur Voraussage entweder der Verweilzeit oder der Lauflänge, welche erforderlich sind, um einen bestimmten Trocknungsgrad des Gewebes zu gewährleisten.
Is today that day?springer springer
Nach Artikel 7 Absatz 8 werden in Bezug auf Fähigkeiten und Eignungen" der besonderen Beauftragten die Mitgliedstaaten verpflichtet, festzulegen, welche erforderlich sind (Satz 1).
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Dies würde es der Kommission ermöglichen, die Daten zu erhalten, welche erforderlich sind, um die geeigneten Grenzwerte für die neue, das derzeitige Prüfprotokoll ersetzende Messmethode zu ermitteln
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?oj4 oj4
Dies würde es der Kommission ermöglichen, die Daten zu erhalten, welche erforderlich sind, um die geeigneten Grenzwerte für die neue, das derzeitige Prüfprotokoll ersetzende Messmethode zu ermitteln.
What are you looking for?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Ihre personenbezogenen Daten, welche erforderlich sind, um die Inanspruchnahme unserer Angebote zu ermöglichen und abzurechnen (Nutzungsdaten), werden zunächst ebenfalls ausschließlich zur Abwicklung der zwischen uns abgeschlossenen Kaufverträge verwendet.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedCommon crawl Common crawl
EPSO wird Sie darüber informieren, welche Nachweise zu welchem Zeitpunkt erforderlich sind.
the king has killed himselfEurlex2019 Eurlex2019
WELCHE MASSNAHMEN ERFORDERLICH SIND, UM EINEN SICHEREN, NACHHALTIGEN UND WETTBEWERBSFÄHIGEN ENERGIESEKTOR ZU LIEFERN
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itEurLex-2 EurLex-2
Verwenden Sie die Variablendefinitionen, um zu bestimmen, welche Variablen erforderlich sind und wie diese formatiert werden können.
I brought the baby out for some fresh airsupport.google support.google
Daher ist nicht klar, welche Randbedingungen erforderlich sind.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
Das Comité Action Publique 2022 soll bis Sommer 2018 einen Fahrplan erstellen und prüfen, welche Maßnahmen erforderlich sind.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wir werden Sie darüber informieren, welche Nachweise zu welchem Zeitpunkt erforderlich sind.
G doesn' t have stuffEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sie müssen eine Entwurfsentscheidung treffen, um festzulegen, welche Dienste erforderlich sind.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
In der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen ist anzugeben, welche Unterlagen erforderlich sind.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to donot-set not-set
Ein gültiger Ausdruck, der definiert, welche Daten erforderlich sind. Näheres siehe auf der W#C-Website
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceKDE40.1 KDE40.1
b) welche Ressourcen erforderlich sind;
I' d wish I had more answersEurlex2019 Eurlex2019
( 12 ) Der Zuschlagsempfänger nimmt mit dem Begünstigten schnellstmöglich Verbindung auf, um festzustellen, welche Versanddokumente erforderlich sind .
It' s our teamEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission hat sich um eine Konsultation der interessierten Kreise bemüht, um zu ermitteln, welche Änderungen erforderlich sind.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreEurLex-2 EurLex-2
8691 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.