welche ausgestellt werden oor Engels
welche ausgestellt werden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
which are issued
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Schuldnern werden keine Lastschriften zugesandt, und wenn welche ausgestellt werden, ist ihre buchmäßige Überwachung nicht hinreichend sichergestellt.
Just to kill Bijou?EurLex-2 EurLex-2
welche ausgestellt werden
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he askslangbot langbot
Festlegen des auszustellenden Zertifikatstyps Bestimmen Sie, welche Zertifikatstypen ausgestellt werden sollen.
Prepare to set sailLiterature Literature
Ich suche Zeugen für eine notarielle Urkunde, welche eiligst ausgestellt werden muß.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen für die Kontrolle von Ursprung, Art und Qualität der Käse, für welche Bescheinigungen ausgestellt werden.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen für die Kontrolle von Ursprung, Art, Zusammensetzung und Qualität der Käse, für welche Bescheinigungen ausgestellt werden.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?EurLex-2 EurLex-2
Zur Vermeidung falscher und missbräuchlicher Verwendungen ist es wichtig festzulegen, in welchen Fällen eine Ersatzbescheinigung ausgestellt werden kann und welche Anforderungen diese erfüllen muss.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEurlex2019 Eurlex2019
Darüber hinaus sollte präzisiert werden, in welcher Form ein Ersatzursprungsdokument ausgestellt oder ausgefertigt werden kann.
The back seat' s been quarantinedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In den in Absatz # genannten Maßnahmen wird festgelegt, für welche Luftfahrzeuge diese eingeschränkten Zeugnisse ausgestellt werden können und welche Einschränkungen für den Einsatz dieser Luftfahrzeuge gelten
Your boyfriend called againoj4 oj4
Nach den in Absatz # genannten Durchführungsbestimmungen wird festgelegt, für welche Luftfahrzeuge diese eingeschränkten Zeugnisse ausgestellt werden können und welche Einschränkungen für den Einsatz dieser Luftfahrzeuge gelten
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposeurlex eurlex
In welchen Fällen müssen Rechnungen ausgestellt werden?
A few more weeks and we' il be freeEurlex2019 Eurlex2019
Nach welchem Verfahren werden Ausgabenerklärungen ausgestellt, bescheinigt und der Kommission vorgelegt?
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
In dem besagten Absatz wird auch definiert, in welchen Fällen eine Rechnung ausgestellt werden muss.
Because Moonacre is where you belongEurLex-2 EurLex-2
Nach welchem Verfahren werden Ausgabenerklärungen ausgestellt, bescheinigt und der Kommission vorgelegt?
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
806 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.