welcher Art auch immer
whatsoever
welche Art oor Engels
welche Art
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
what kind
In welcher Art von Situationen würdest du diesen Satz verwenden?
In what kind of situations would you use that sentence?
what sort
Welche Art Information findet man im Internet?
What sort of information do you get on the Internet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welche Art Menschen haben Sie gerne um sich?
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!Literature Literature
Aus gewissen charakteristischen Eigenschaften der Formel läßt sich erkennen, um welche Art von Raum es sich handelt.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementLiterature Literature
Welcher Art sind überhaupt diese Biester, die im Wasser zu leben scheinen wie überdimensionale Biber oder Ratten?
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
Ich vermute, es war ein Arrangement der Familien, aber ich kann mir nicht vorstellen, welcher Art.
They blubber and cryLiterature Literature
(b) Welche Art Beschneidung sollte ein Christ erfahren, und wie geht sie vor sich?
They waited in a parked car down the street for the kid to leavejw2019 jw2019
Okay, welche Art von Fasern?
I want to speak to my brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Lächeln verriet ihr genau, welche Art von Beziehung ihm vorschwebte.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
In Absatz 4 wird klargestellt, welche Arten von Flügen für die Zwecke des ICAO-Mechanismus zu melden sind.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurlex2019 Eurlex2019
Sie behaupten, er sei nicht gefährlich, aber welche Art Pädophiler ist er?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Er konnte es nicht fassen, konnte nicht einmal sagen, woher genau es kam oder welcher Art es war.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
Wenn er jemanden kennen lernt, fragt er, welche Art von Musik er oder sie mag.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Welche Art von Hilfe habt Ihr denn anzubieten, Sir?
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Daraus entwickelten sich alle möglichen phantastischen Forschungsprojekte.« »Welche Art von Forschung?
Where' s Peter?Literature Literature
Welche Art von Vorstellung mochte an einem Abend wie diesem in Harschmort House dargebracht werden?
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofLiterature Literature
Omarid: »Unser Land ist keine Deponie für Gifte gleich welcher Art, seien es Abfälle oder Menschen.
That' s not possible, masterLiterature Literature
18 Drittens sei schließlich zu berücksichtigen, um welche Art Ware es sich handele und wie sie verwendet werde.
Appropriate provisions must belaid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsEurLex-2 EurLex-2
Welche Art von Magie konnte aus der Wahrheit kommen?
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Welche Art von Energiefeld hatte Charlie erzeugt?
Come on, get dressedLiterature Literature
Von welcher Art sind die Glaubensansichten und die Praktiken, die zu einer solchen Verfolgung führen?
We can' t get home with thatjw2019 jw2019
Welche Art von Vergebung würden die Hüter Ren gewähren, falls sie ihm überhaupt verziehen?
• Reporting on EDC TransactionsLiterature Literature
Vielleicht hatte er das auch, aber Toveine vermochte nicht zu sagen, von welcher Art er war.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
« »Das ist korrekt.« »Mit welcher Art von Drogen haben Sie gehandelt, Mr.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
»Welche Art von Dingen lebt an einem solchen Ort?«
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Genug Platz für uns und mindestens vier Menschen, dazu reichlich schiffsinternen Frachtraum.« »Welche Art Fracht?
It was them PontipeesLiterature Literature
Er gab ihr Feuer. »Welche Art Hilfe brauchen Sie denn, Mrs.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
101438 sinne gevind in 508 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.