zu etw. führen oor Engels zu etw. führen Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsto be connected to Kopieer na knipbordbesonderhede JMdictto be related to Kopieer na knipbordbesonderhede JMdictto be tied together Kopieer na knipbordbesonderhede JMdict En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgeto bring about a result or state · to bring sth. about · to cause · to induce · to lead to sth · to lead to sth. · to lead up to sth · to produce · to result in sth. Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesjdn zu etw führen to lead sb to sthzu etw führen to result in sthzu etw dat führen to lead to sthvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseetw. ergeben [zu etw. führen] [verb]to result in sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede in etw. [Akk., auch Dat.] münden [zu etw. führen; auch fig.: in einen / einem Streit münden etc.] [verb]to lead to sth. [road, path; also fig.: result in]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede tendenziell zu etw. führen [verb]to tend to result in sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [Krankheit, Sinneswandel etc.] [verb]to bring sth. on [disease, change of mind, etc.]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede in etw. [Akk., auch Dat.] münden [zu etw. führen; auch fig.: in einen / einem Streit münden etc.]to lead to sth. [road, path; also fig.: result in] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [in etw. resultieren]to lead up to sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen; zu etw. Ausgang haben {v} | Das Zimmer hat Ausgang zu einer Terrasse.to open on to sth. | The room opens on to a patio.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede unerwartet zu etw. führen; schnell zu etw. führen {v} | Der Vorfall führte unerwartet zu einer politischen Krise.to precipitate sth. | The incident precipitated a political crisis.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [Krankheit, Sinneswandel etc.]to bring sth. on [disease, change of mind, etc.] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [Maßnahmen]to translate into sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [zum Ergebnis haben]to add up to sth. [result in] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [zum Ergebnis haben] [verb]to add up to sth. [result in]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [in etw. resultieren] [verb]to lead up to sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. ergeben [zu etw. führen]to result in sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede tendenziell zu etw. führento tend to result in sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. führen [Maßnahmen] [verb]to translate into sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Akk.] führento make for sth. [be conducive to] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [auch fig.] [verb]to lead to sth. [also fig.]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [bewirken] [verb]to bring about sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [Anlass geben]to give rise to sth. [idiom] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [verb]to result in sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Akk.] führen [verb]to make for sth. [be conducive to]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [zur Folge haben] [verb]to lead onto / to sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [auch fig.]to lead to sth. [also fig.] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede zu etw. [Dat.] führen [zur Folge haben]to lead onto / to sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER68 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k