Buch Ester
Ester
Ester oor Esperanto
Ester
de
organische Verbindung
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
estero
de
Gruppe von chemischen Stoffen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ester
Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Jahr 2002 erhielt er die Medaille Polonia Mater Nostra Est.
Ne eblis daŭrigi dosiero-transigonWikiMatrix WikiMatrix
Ester unterrichtet Hebräisch.
Bendo kreita sur %Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erst zur Mitte des 19. Jahrhunderts entstand ein Zusammengehörigkeitsgefühl unter den Esten und führte zum Erwachen des estnischen Nationalbewusstseins.
Klavara & modeloWikiMatrix WikiMatrix
Die Regierungsgeschäfte führte der Freiherr Hermann von Greiffenegg, der den Breisgau formal erst am 2. März 1803 für das Haus Este in Besitz nahm.
Redaktu valoronWikiMatrix WikiMatrix
Die Salze und Ester der Benzoesäure werden Benzoate genannt.
Azio/YekaterinburgWikiMatrix WikiMatrix
Das Stufenland gehört im Norden zu Luxemburg, im Süden zu Frankreich (Region Grand Est) und Deutschland (Saarland, Rheinland-Pfalz).
Emfazi la menueronWikiMatrix WikiMatrix
Diese Melodie im dorischen Modus basiert zum Teil auf dem Psalmlied Bien-heureux est quiconques von Loys Bourgeois, gedruckt in den Pseaulmes cinquante de David, Genf 1547.
Ŝanĝita + ElektitaWikiMatrix WikiMatrix
Das Denkmal wurde von Lawrence Halprin entworfen und enthält Skulpturen und Arbeiten von Leonard Baskin, Neil Estern, Robert Graham, Thomas Hardy und George Segal.
Aldoni dosieronWikiMatrix WikiMatrix
Die Kontakte zwischen Esten und Setukesen brachten aber auch viele Einflüsse des Katholizismus in die setukesische Kultur.
TrastrekitaWikiMatrix WikiMatrix
Deshalb erscheint im Wappen von Melena del Sur der lateinische Satz „HIC PRIMO HABANA CONDITA EST“ (Hier wurde Havanna zum ersten Mal gegründet).
Difini & signaronWikiMatrix WikiMatrix
Mit der Russifizierung Est- und Livlands Ende des 19. Jahrhunderts wuchs die nationale Selbstbesinnung der Küstenschweden.
La gehomoj eĉ timus aĉetante tian ĵurnalonWikiMatrix WikiMatrix
Die Französische Sprache kennt viele Verkürzungen, die der Englischen Variante ähnlich sind, allerdings zwangsläufig auftreten wie bei C'est la vie („That's life“), wo c’est für ce + est („that is“) steht.
EtenoksidoWikiMatrix WikiMatrix
Seine Inhaltsstoffe sind 40 bis 50 % Ester, 25 bis 35 % Monoterpenole, Monoterpene, Sesquiterpene, Ketone und Oxide.
Korekta subskriboWikiMatrix WikiMatrix
Für die Herkunft von Hokuspokus gibt es verschiedene Theorien: In den Einsetzungsworten der christlichen Liturgien, also bei der Verwandlung von Brot und Wein in Leib und Blut Christi, heißt es „Hoc est enim corpus meum“ (Das ist mein Leib).
Nenio por forigiWikiMatrix WikiMatrix
Im Rahmen umfassender Russifizierungspolitik kam es auch zu Zwangsansiedlungen von Russen, Ukrainern und Weißrussen in deren Folge der prozentuale Anteil der Esten innerhalb der Estnischen SSR von ca. 90 % bei Kriegsende auf 60 % am Ende der 1980er-Jahre sank.
Montri landan flagon sur fono de aranĝonomo en la pleta piktogramoWikiMatrix WikiMatrix
Das „Et incarnatus est“ ist ein Terzett für zwei Tenöre und Sopran in As-Dur und mündet in das „Crucifixus“, in dem wieder der Chor zum Einsatz kommt.
Vi ne elektis dosieron por forigiWikiMatrix WikiMatrix
Diese sogenannten Aromastoffe gehören im Einzelnen chemisch verschiedenen Stoffklassen an und stellen Aromaten, Ester, Terpene, Alkylpyrazine, Aldehyde oder Ketone dar.
Origina aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
Sein Durchbruch gelang ihm 1960/61 mit Enn Kalmu kaks mina, das das Schicksal der Esten beschreibt, die im Zweiten Weltkrieg auf sowjetischer Seite gekämpft haben.
Preventi nerajtigitan uzon per postulo de pasvorto por ĉesigi la ekrankurtenonWikiMatrix WikiMatrix
Ester hat eine Nummer an ihrem Arm.
Cela bitkvantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Est es sehr schlimm, Doktor?
Jen vi povas agordi la kromprogrametan politikon por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon anstataŭante ĝin per la defaŭlta politikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Salze und Ester der Angelicasäure bezeichnet man als Angelate.
Kiu alia devus esti?WikiMatrix WikiMatrix
Jeder Este, der einen gesellschaftlichen Aufstieg vollziehen wollte, war zu einer weitgehenden Anpassung gezwungen.
PF-# PaperenŝovejoWikiMatrix WikiMatrix
Es ist wichtiger, zu leben, als glücklich zu sein (nach dem Gedicht von Leslie Kaplan L'enfer est vert).
Purigi presilokaponWikiMatrix WikiMatrix
Die finno-ugrisch sprechenden Esten wurden zwischen dem 10. und 13. Jahrhundert zum Christentum bekehrt, als das katholische Dänemark und der Deutsche Orden die Herrschaft über Livland ausübten.
Aldoni KomentonWikiMatrix WikiMatrix
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.