Schleid oor Esperanto

Schleid

Vertalings in die woordeboek Duits - Esperanto

Schleid

de
Schleid (bei Bitburg)
eo
Schleid (apud Bitburg)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Mit dieser Entdeckung des Zellkerns beeinflusste Brown unter anderem den Botaniker Matthias Jacob Schleiden und nahm so Einfluss auf die Entstehung der Zelltheorie.
Per tiu malkovro de la ĉela nukleo Robert Brown inter alie influis la botanikiston Matthias Jacob Schleiden kaj influis la ekeston de la ĉelteorio.WikiMatrix WikiMatrix
Die Zelltheorie wurde erstmals im Jahre 1838 von Matthias Schleiden für die Pflanzen formuliert.
La ĉelteorio unuafoje dum la jaro 1838 de la germana botanikisto Matthias Schleiden estis formulita por la plantoj.WikiMatrix WikiMatrix
1960 gründete der Regierungspräsident des damals noch existierenden Regierungsbezirks Aachen, Hubert Schmitt-Degenhardt, den Verein Naturpark Nordeifel e. V., dessen Vorsitzende nach ihm der frühere Bürgermeister von Schleiden und der ehemalige Gemeindedirektor von Hürtgenwald, Günter Schumacher, waren.
En 1960 fondis la distriktara prezidento de la tiame ankoraŭ ekzistanta distriktaro Aachen, nome Hubert Schmitt-Degenhardt, la asocion Naturpark Nordeifel r.a., kies prezidanto post li estis la iama urbestro de Schleiden kaj la iama komunuma direktoro de Hürtgenwald, nome Günter Schumacher.WikiMatrix WikiMatrix
Dietrich III., der die Erbschaften Schleiden und Blankenheim erhalten hatte, setzte seine Söhne Johann, Konrad und Wilhelm als neue Herrscher ein.
Dietrich la 3-a, kiu ricevis la heredaĵojn Schleiden kaj graflando Blankenheim, entronigis siajn filojn Johann, Konrad kaj Wilhelm.WikiMatrix WikiMatrix
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.