Gelborange oor Spaans
Gelborange
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
amarillo naranja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
enthält D-Glucose und Gelborange S (E
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.EMEA0.3 EMEA0.3
Die Richtlinie 2006/33/EG der Kommission vom 20. März 2006 zur Änderung der Richtlinie 95/45/EG hinsichtlich Gelborange S (E 110) und Titandioxid (E 171) (4) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaEurLex-2 EurLex-2
Gelborange S (E 110) ist gemäß der Richtlinie 94/36/EG als Farbstoff zur Verwendung in bestimmten Lebensmitteln zugelassen.
Ya entendisteEurLex-2 EurLex-2
Unter Gelborange S versteht man das Natriumsalz.
Es una ridícula superstición No creo en esoEurLex-2 EurLex-2
Der Hintergrund ist blassgelb, die Granfonte ist grün wie die Schriftzüge „Pesca di Leonforte“ und „I.G.P“. Der Pfirsich ist gelborange mit grünem Blatt, das Tütchen weiß mit grauen Schattierungen. Ein schwarzer Draht umfasst den Rand des Tütchens und ein weiterer schwarzer Draht deutet schließlich das Zubinden des Tütchens an.
¡ Todo es falso!EurLex-2 EurLex-2
C.I. Food Yellow 3; Gelborange RGL
Dicha Decisión expira el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Im September 2009 genehmigte die Behörde wissenschaftliche Gutachten für Gelborange S (E 110) (8), Chinolingelb (E 104) (9) und Cochenillerot A (E 124) (10).
A mí me parece alegreEurLex-2 EurLex-2
zur Änderung der Richtlinie #/#/EG hinsichtlich Gelborange S (E #) und Titandioxid (E
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?oj4 oj4
Die Früchte sind gewöhnlich groß, kugelig oder eiförmig, glatt oder rau; das Fruchtfleisch ist fest und saftig, gelborange oder weiß, von süßem Geschmack.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoEurlex2019 Eurlex2019
Die Konzentration des gelborangen Komplexes wird bei 470 nm spektrometrisch bestimmt.
¡ Fueron los Pontipees!EurLex-2 EurLex-2
Die Verwendung der Lebensmittelfarbstoffe Chinolingelb (E 104), Gelborange S (E 110) und Cochenillerot A (Ponceau 4R) (E 124) in bestimmten Spirituosen sollte wieder aufgenommen werden, da sie keine Gesundheitsgefährdung für Kinder darstellt.
Miembro de la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Gelborange S besteht im Wesentlichen aus Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalen-6-sulfonat und sonstigen Farbstoffen sowie Natriumchlorid und/oder Natriumsulfat als den wichtigsten farblosen Bestandteilen.
Derecha, timón a #oEurLex-2 EurLex-2
Enthält Gelborange S (E #) (nähere Informationen siehe Packungsbeilage
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónEMEA0.3 EMEA0.3
Gelborange
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibrasdiscontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aKDE40.1 KDE40.1
Mannitol (Ph.Eur.) (E#) Carboxymethylstärke-Natrium (Typ A) (Ph.Eur.) D-Glucose Vanille-Aroma Gelborange S (E
Rostros en los cuadrosEMEA0.3 EMEA0.3
Es ist daher angebracht, die Verwendungsbedingungen und Verwendungsmengen für Gelborange S (E 110) zu ändern, um sicherzustellen, dass die von der Behörde empfohlene neue vorläufige ADI nicht überschritten wird.
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?EurLex-2 EurLex-2
Im September 2009 genehmigte die Behörde wissenschaftliche Gutachten für Gelborange S (E 110) ( 8 ), Chinolingelb (E 104) ( 9 ) und Cochenillerot A (E 124) ( 10 ).
Me da buena espina.-¿ Sí?EurLex-2 EurLex-2
Pradaxa Hartkapseln enthalten den Farbstoff Gelborange S (E #), der allergische Reaktionen hervorrufen kann
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanEMEA0.3 EMEA0.3
E 110 Gelborange S
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unter Gelborange S versteht man Natriumsalz.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEurLex-2 EurLex-2
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.