Mondulkiri oor Spaans

Mondulkiri

Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans

Mondol Kirí

es
Una de las veinte khet o provincias de Camboya, ubicada en el este, en la frontera con Vietnam.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Beabsichtigt sie, Initiativen zu ergreifen, und wenn ja, welche, damit die kambodschanische Regierung zur Beachtung des Völkerrechts zurückkehrt und die Flüchtlingslager in den Regionen Rattanakiri und Mondulkiri unverzüglich wieder öffnet, wie es auch Amnesty International und Human Rights Watch gefordert haben, damit die Hunderte von Montagnards, die sich weiterhin auf der Flucht vor der Verfolgung durch die vietnamesische Regierung befinden, eine Zuflucht finden können?
Ya tuve suficienteEurLex-2 EurLex-2
Zahlreiche lokale und internationale Informationsquellen bestätigen Verstöße der kambodschanischen Behörden gegen die UN-Flüchtlingskonvention im Zusammenhang mit Montagnards aus Vietnam, die um Asyl ersuchen; insbesondere hat Human Rights Watch in einem Bericht vom 10. Januar Folgendes festgestellt: Kann die Kommission mitteilen, ob sie beabsichtigt, Schritte zu unternehmen, um die kambodschanische Regierung dazu zu bewegen, sich an die internationalen Rechtsvorschriften zu halten und die Flüchtlingslager in den Regionen Rattanakiri und Mondulkiri wieder zu eröffnen, um den Hunderten von Montagnards Zuflucht zu bieten, die immer noch auf der Flucht vor der Verfolgung durch die vietnamesische Regierung sind, und wenn ja, welche?
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricanot-set not-set
- trotz wiederholter Aufforderungen und wiederholten Drucks seitens des Hochkommissariats der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) und der amerikanischen Botschaft in Phnom Penh verschärft die kambodschanische Regierung nach der Schließung der Flüchtlingslager in den Regionen Rattanakiri und Mondulkiri weiter die Verletzungen der UN-Flüchtlingskonvention und der Grundrechte hunderter Montagnards (Degar), die sich auf der Flucht vor der Verfolgung durch die vietnamesische Regierung befinden.
Los hirogen tomaron todas las armasEurLex-2 EurLex-2
Der UNHCR hat weiterhin Zugang zu den Provinzen Mondulkiri und Rattanakiri und setzt dort mobile Teams ein, die die Lage der neu angekommenen Montagnards prüfen.
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.