Seeschlacht bei Tsushima
Batalla de Tsushima
Tsushima oor Spaans
Tsushima
de
Tsushima (Nagasaki)
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Isla Tsushima
de
Tsushima (Insel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusammen mit der Insel Iki bilden sie den Nationalpark Iki-Tsushima.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesWikiMatrix WikiMatrix
«Westlich von uns, nur eine halbe Tagesreise von der Insel Tsushima, leben die großsprecherischen Koreaner.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquiercombinación de estos factoresLiterature Literature
Tsushima kam schließlich 1872 zur Präfektur Nagasaki.
Tenemos que enviar una alertaWikiMatrix WikiMatrix
Sie sank in der Schlacht bei Tsushima.
Sabes cómo esWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Toi-Invasion begann privater Handel zwischen dem koreanischen Reich Goryeo, Tsushima, Iki und Kyushu, wurde aber durch die Mongoleninvasionen in Japan von 1274 und 1281 gestoppt.
Quiero contarte una historiaWikiMatrix WikiMatrix
Im russisch-japanischen Krieg diente er als Stabschef der Vereinigten Flotte neben Admiral Tōgō Heihachirō auf dem Kriegsschiff Mikasa und half mit, Japan zum Sieg über die Russen in der Seeschlacht bei Tsushima zu führen.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesWikiMatrix WikiMatrix
Ich möchte Ihnen mitteilen, dass eine Delegation des japanischen Parlaments heute Nachmittag bei uns zu Besuch weilt. Diese Delegation, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat, steht unter der Leitung von Herrn Tsushima Tuji, einem großen Freund Europas.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoEuroparl8 Europarl8
Ähm... hat Fräulein Tsushima etwas...
No vas demasiado rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahoi, Meeresgrund der Tsushima-Straße, wir kommen!
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des japanischen Parlaments unter der Leitung von Tuji Tsushima willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíoj4 oj4
Die Jacht hieß Tsushima, und er hatte sie zuletzt in der Bucht von Hiroshima gesehen.
No lo olvidesLiterature Literature
Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des japanischen Parlaments unter der Leitung von Tuji Tsushima willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposiblenot-set not-set
Ich könnte mir jeden Tag den Überfall koreanischer Piraten in der Meerenge von Tsushima anschauen!
Será mejor que te muevasLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.