afferent oor Spaans
afferent
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
aferente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch die Bindung an diese neuronalen NCCBs inhibiert Ziconotid den spannungssensitiven Kalziumeinstrom in die primären nozizeptiven afferenten Nerven, die in den oberflächlichen Schichten des Hinterhorns des Rückenmarks enden
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheEMEA0.3 EMEA0.3
Der andere Seitenzweig des primär afferenten Aˇ-Axons zieht direkt hinauf zum Gehirn.
Deberías haberte unido a nosotrosLiterature Literature
Erstes Ziel dieses Projektes war es, periphere afferente C-Fasern selektiv auszuschalten, um Schmerzen oder Juckreiz zu hemmen, ohne andere neuroyale Populationen zu beeinflussen.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexocordis cordis
Wenn zentrale Schmerzzustände durch solche Gleichgewichtsstörungen zwischen den verschiedenen afferenten Faserarten entstehen, so würde es von größerer Bedeutung sein, chirurgische Methoden zu entwickeln, die geeignet sind, das Gleichgewicht wieder herzustellen, als die afferenten Bahnen vollständig zu zerstören.
Eran sumamente ricosspringer springer
Wenn das afferente Axon feuert, setzt die präsynaptische Axonterminale Glutamat frei, das Kationenkanäle öffnet.
El mismo automóvil, el mismo chóferLiterature Literature
Darüber hinaus kommt es zu einer Konvergenz von Informationen aus den Rezeptorzellen auf afferente Axone.
Salió el solLiterature Literature
Ein interessantes Merkmal des Mehrkanal-Stimulators, der die elektrischen Impulse an die afferenten Nerven überträgt, ist die Möglichkeit der Programmierung zur Erzeugung einer komplexen Wellenform mithilfe von Computersoftware.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinocordis cordis
Bei tauben Zebrafischmutanten verzweigten sich die seitlichen Afferenten tief in die Peripherie und es wurde beobachtet, dass sie instabiler waren sowie eine unsauberere Zielauswahl trafen.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formacióncordis cordis
Die Existenz von zentrifugalen Bahnen, die im Bereich der Rezeptoren oder der Relais afferenter Bahnen endigen, ist seit langem bekannt (Cajal, Wallenberg,Brouwer), aber erst vor kurzem ist im Tierversuch gezeigt worden, daß die Reizung bestimmter corticaler Bezirke oder der mesencephalen Formatio reticularis die elektrischen Potentiale bahnt oder hemmt (je nach Versuchsbedingung), die mit der corticopedalen Leitung afferenter somästhetischer, visueller oder akustischer Signale verbunden sind.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?springer springer
Bei Patienten mit transversalen, anatomischen Rückenmarksläsionen wurde eine afferente, paramedulläre Bahn nachgewiesen.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénspringer springer
Die Nerven leiten die afferente Informationen aus den jeweiligen Rezeptorgebieten im Innenohr zum Gehirn.
La tormenta sopló durante varios díasWikiMatrix WikiMatrix
Um mehr über diesen Auswahlmechanismus zu erfahren, wurde eine einfache Methode entwickelt, um wichtige Informationen über spezifische Axonterminals zu sammeln und somit die Ausrichtung der Haarzellen auf einzelne afferente Neuronen bei subzellulärer Auflösung zu korrelieren.
Y fue horriblecordis cordis
Afferente Kontrolle Leichte Berührungen können über die Mechanismen der Hyperalgesie Schmerzen verursachen.
No te preocupes por esoLiterature Literature
Die afferente Modulation des zentralnervösen Mechanismus, der das bewußte Verhalten reguliert, wird besprochen und mit den Wirkungen verglichen, die durch afferente und Hirnstammreizung auf das emotionale Verhalten diencephaler Herkunft auszulösen sind.
No tengo tanto dinerospringer springer
Das Corpus pineale ist sehr gefäßreich und hat manche großen afferenten Gefäße in seiner lateralen und kaudalen Wand; sein Kapillarnetz ist sehr dicht, besonders bei jungen Erwachsenen.
Estaba... siendo chantajeadospringer springer
Das Gleiche gilt für die synaptische Umschaltung der afferenten Eingänge von M-Zellen und P-Zellen im CGL.
Gracias, compañeroLiterature Literature
Die efferenten Nervensignale des zentralen Nervensystems werden verarbeitet, anschließend erfolgt eine sensorische Rückmeldung durch Stimulation bestimmter afferenter Nerven.
En la cena de ensayocordis cordis
Er ist immer mit einem teilweisen Sensibilitätsausfall verbunden und muß deshalb auf einer partiellen Läsion des afferenten Systems beruhen.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muertespringer springer
Es besteht aus Einheiten, Neuromasten genannt, die aus einem Kern mechanosensorischer Haarzellen bestehen, die von mindestens zwei afferenten Neuronen innerviert werden, die Impulse zum Gehirn oder zum Rückenmark leiten.
¡ No enciende!cordis cordis
Die Signale werden von den einzelnen Haarzellen nicht nur über afferente oder zuführende Nervenfasern zum Gehirn gesandt, sondern auch vom Gehirn an jede Haarzelle über efferente oder ableitende Nervenfasern zurückgeschickt, um den Haarzellen nötigenfalls ausgleichende Informationen zu geben.
Y él tiene un plan para nosotrosjw2019 jw2019
So besitzt das Kleinhirn eine mediale Zone, die hauptsächlich an subkortikale afferente und efferente Bahnen angebunden ist, und eine laterale Zone, die primär an den Cortex angebunden ist.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasWikiMatrix WikiMatrix
Gleichzeitig werden Informationen über Fingerposition und Haltekraft durch Aktivierung afferenter Nerven an das zentrale Nervensystem übergeben.
Es solo el principiocordis cordis
Ergebnisse zeigten, dass während der Regeneration der Haarzellen afferente Neuronen strikt nach Polarität selektieren, wodurch Synapsen mit identisch ausgerichteten Zielen neu gebildet werden.
¡ Mis monstruos!cordis cordis
Es wurde bereits erwähnt, daß wirksame Steuerung motorischer Aktivität von afferentem sensorischem Feedback abhängt.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.