innere Mongolei oor Spaans
innere Mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Neimenggu
mongolia interior
Er sitzt derzeit im Jugendgefängnis Nr. 1 des Autonomen Gebiets Innere Mongolei ein.
Actualmente, se encuentra detenido en la cárcel de menores Número 1 de la Región Autónoma de Mongolia Interior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Innere Mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
Mongolia Interior
Er sitzt derzeit im Jugendgefängnis Nr. 1 des Autonomen Gebiets Innere Mongolei ein.
Actualmente, se encuentra detenido en la cárcel de menores Número 1 de la Región Autónoma de Mongolia Interior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
innere mongolei
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
mongolia interior
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Er sitzt derzeit im Jugendgefängnis Nr. 1 des Autonomen Gebiets Innere Mongolei ein.
Actualmente, se encuentra detenido en la cárcel de menores Número 1 de la Región Autónoma de Mongolia Interior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baotou, Innere Mongolei
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaEurLex-2 EurLex-2
Er sitzt derzeit im Jugendgefängnis Nr. 1 des Autonomen Gebiets Innere Mongolei ein.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicennot-set not-set
Ich habe in der Inneren Mongolei mit Zugtieren gehandelt und dabei 38 000 Yuan verdient.
Sí, lo consiguió.-¿ Y McLyntock qué?Literature Literature
Er könnte die Unabhängigkeitsbewegung der Inneren Mongolei führen und dadurch ein nationaler Held werden.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexiónde tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizacióngv2019 gv2019
Er antwortete: »Vor ein paar Tagen hat sich dieser He Zhiwu aus der Inneren Mongolei per Telegramm gemeldet.
Es tempranoLiterature Literature
O mein lieber Freund, die Zentrale hört von der Inneren Mongolei aus mit.
Fue una falsa alarmaLiterature Literature
Westlich dieser Zone erstreckt sich der westliche Block über Shanxi, Shaanxi, die Innere Mongolei und das nördliche Gansu.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para laexpedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoWikiMatrix WikiMatrix
Heute leben in der Inneren Mongolei 20 Millionen Chinesen, jedoch nur noch 3 600 000 Mongolen.
Ni siquiera tienes que probarloEuroparl8 Europarl8
»Die liebe Innere Mongolei, ausgehöhlt im Jahre ...«
Soy agente del FBlLiterature Literature
Schließung von Internet-Cafés in der Inneren Mongolei.
Y tuve tiempo de pensar en algunas cosasEurLex-2 EurLex-2
»Nicht wie die an Bord der Inneren Mongolei, aber auch nicht ganz menschlich.«
No puede hablar, señoraLiterature Literature
Herausragend ist dabei die Ulan-Gochu-Formation in der Region Shara Murun in der Inneren Mongolei.
Señor, Malone está caídoWikiMatrix WikiMatrix
Sie werden die Innere Mongolei nicht ohne Weiteres hergeben wollen.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
Genette sagte zu Swan: »Erinnerst du dich an diese angeblichen Menschen an Bord der Inneren Mongolei?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresLiterature Literature
Psittacosaurus neimongoliensis ist nach dem chinesischen Namen der Inneren Mongolei, nei mongol, benannt.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaWikiMatrix WikiMatrix
« Genette sagte zu Swan: »Erinnerst du dich an diese angeblichen Menschen an Bord der Inneren Mongolei?
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosLiterature Literature
Das Territorium umfasste Gebiete in der Heutigen Inneren Mongolei sowie den Provinzen Hebei, Shanxi und Shaanxi.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoWikiMatrix WikiMatrix
Mehr als 500 Wasservögel wurden in der Seenlandschaft der Inneren Mongolei in diesem Sommer infolge der Wasserverschmutzung tot aufgefunden.
Se acabô el tiempogv2019 gv2019
Dieser Blogger untersucht die Probleme der Lehrer anhand eines Lehrerstreiks im Bezirk Donghe in der Stadt Baotou in der Inneren Mongolei.
¡ Esto es ridículo!gv2019 gv2019
In Ningxia, Gansu, der Inneren Mongolei, Qinghai, dem westlichen Shaanxi und in den nordwestlichen Provinzen wird die Schrift als „Xiǎo’érjǐn“ bezeichnet.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloWikiMatrix WikiMatrix
Ada, der demokratische Führer der Inneren Mongolei, ist noch immer in Haft wie auch die Dissidenten aus Ostturkestan und weitere Zehntausende politischer Gefangener.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?Europarl8 Europarl8
Alle Völker Chinas, einschließlich der Nichtchinesen in annektierten Gebieten wie Tibet, der inneren Mongolei und Xinjiang, sind entschlossene und loyale Anhänger des gegenwärtigen Systems.
¡Qué espectáculo!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie BBC News meldete, landete am 1. April 2002 das chinesische unbemannte Raumfahrzeug Shenzhou III nach einer einwöchigen Mission sicher in der Inneren Mongolei.
Lasjovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizjw2019 jw2019
Die Seltenerderze in Südchina – mit Ausnahme jener in der Inneren Mongolei – enthalten sämtlich radioaktive Substanzen, von denen erhebliche Bedrohungen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ausgehen.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoNews commentary News commentary
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.