innere Medizin oor Spaans
innere Medizin
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
medicina interna
Ich schlug die Fachrichtung innere Medizin ein und verausgabte mich für meine berufliche Laufbahn.
Me especialicé en medicina interna y ejercía mi carrera con entusiasmo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
innere medizin
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
medicina interna
Diese Klinik hat mehr Erfahrung mit innerer Medizin.
En este hospital tienen más experiencia en medicina interna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Innere Medizin
Vertalings in die woordeboek Duits - Spaans
medicina interna
de
Teilgebiet der Medizin
es
especialidad médica que se dedica a la atención integral del adulto enfermo ingresado en un hospital
In Innerer Medizin war ich schlecht, aber er verdient seinen Titel.
La medicina interna no es mi favorita, pero consiguió graduarse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insgesamt gab es hier im GHP-Zentrum sechzehn Fachärzte für innere Medizin.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasLiterature Literature
1. unter "Innere Medizin" lautet der Eintrag für die Niederlande:
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?EurLex-2 EurLex-2
in der Tabelle zu „Allgemeine (innere) Medizin“ und „Ophthalmologie“:
Algo ha sucedidoEurLex-2 EurLex-2
Innere Medizin, einschließlich Kinderheilkunde
Nunca en mi vida había visto nada como túoj4 oj4
— Innere Medizin, einschließlich Kinderheilkunde
Flota en el aire, sin propósitoEurLex-2 EurLex-2
- INNERE MEDIZIN*5 JAHRE*
Claro, claroEurLex-2 EurLex-2
Es waren Standardwerke zur inneren Medizin, Physiologie, Toxikologie und Pharmakologie.
Es mi esposaLiterature Literature
Postgraduale Abschlüsse in innerer Medizin, Endokrinologie, Diabetologie und Kardiologie
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoEMEA0.3 EMEA0.3
Diese Klinik hat mehr Erfahrung mit innerer Medizin.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ich bin kein Psychiater», antwortete Blomberg und schüttelte den Kopf, «meine Stärke ist die Innere Medizin.»
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateLiterature Literature
Alle vorgenannten Waren ausschließlich im Bereich der inneren Medizin
Alimaña vil y rastreratmClass tmClass
Er studierte Medizin an der Universität Tel Aviv und spezialisierte sich auf Innere Medizin.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]WikiMatrix WikiMatrix
Innere Medizin
Sé quien fuenot-set not-set
Ich bin Herz-Kreislauf-Spezialist auf der Station 2 für Innere Medizin.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Diese Disziplin stellt eine ergänzende Spezialisierung in Verbindung mit dem grundlegenden Facharztbereich der Inneren Medizin dar.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósEurLex-2 EurLex-2
Allgemeine (innere) Medizin
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?EuroParl2021 EuroParl2021
Die Kardiologie, für die eine zweijährige Ausbildung vorgesehen ist, ergänzt die fünfjährige Grundausbildung in Innerer Medizin(18).
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?EurLex-2 EurLex-2
In Innerer Medizin war ich schlecht, aber er verdient seinen Titel.
Me gusta mi carne y mi alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Nummer 1g wird der Eintrag betreffend „Allgemeine (innere) Medizin“ durch den folgenden Eintrag ersetzt:
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "EurLex-2 EurLex-2
Der Brenner hat sie dann auf der Inneren Medizin abgeholt, während der Berti im Auto gewartet hat.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?Literature Literature
Harrisons Innere Medizin, 16. Auflage.
El paso está bloqueadoWikiMatrix WikiMatrix
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.