Anemometer oor Estnies
Anemometer
de
Messgerät, mit dem die Windgeschwindigkeit gemessen werden kann
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
Anemomeeter
Jedes Mal, wenn das Anemometer neu am Fahrzeug angebracht wurde, muss eine Versatzkalibrierungsprüfung durchgeführt werden.
Kõrvalekalde kalibreerimise katse tuleb läbi viia iga kord, kui anemomeeter on paigaldatud uuele sõidukile.
anemomeeter
Jedes Mal, wenn das Anemometer neu am Fahrzeug angebracht wurde, muss eine Versatzkalibrierungsprüfung durchgeführt werden.
Kõrvalekalde kalibreerimise katse tuleb läbi viia iga kord, kui anemomeeter on paigaldatud uuele sõidukile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anemometer
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
anemomeeter
Jedes Mal, wenn das Anemometer neu am Fahrzeug angebracht wurde, muss eine Versatzkalibrierungsprüfung durchgeführt werden.
Kõrvalekalde kalibreerimise katse tuleb läbi viia iga kord, kui anemomeeter on paigaldatud uuele sõidukile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wissenschaftliche, Schifffahrts-, Signal- und Rettungsapparate und -instrumente, Brillen, Sonnenbrillen, Rettungswesten, Rettungsringe, Rettungsgürtel, Rettungsnetze, Rettungsflöße, Sicherheitsgurte, individuelle Unfallschutzkleidung, Unfallschutzvorrichtungen, individuelle Ausrüstungen zum Schutz vor Unfällen und zum Schutz des Körpers, beschusshemmende Westen, Bojen, Signalbojen, Warnbojen, Signallampen, Notbeleuchtungen, Leinen, Geräte, Instrumente und Systeme für die Schifffahrt und die Schiffselektronik, Navigationsausrüstungen, Kompasse, Ferngläser, GPS-Geräte, Logs, Sonare, Anemometer und Geschwindigkeitsanzeiger, Barometer, Autopiloten, Steuergeräte, Sender, Zeichen- und Lesegeräte für Kartenmaterial, Wandler und Stativi
lennutegevuskäsiraamatus peavad olema kindlaks määratud pilootide minimaalsed lennukogemuse nõuded, koolitusnõuded ning nõuded konkreetse lennuväljaga tutvumise kohtatmClass tmClass
Anemometer für benutzte Piste
Kühne: valdusettevõtja, logistikateenused, sealhulgas mereveoste ekspedeerimine, kindlustusmaaklerlus ja kinnisvaratehingud, sisemaatransportEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf meteorologische Masten, Windtürme und Anemometer
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklittmClass tmClass
Heißdraht- und Heißfilm-Anemometer
Siis pöörduvad päästjad tagasitmClass tmClass
Mobiles Anemometer
Issand Jeesus Kristus Jumala Poeg, anna mulle, patusele armuEuroParl2021 EuroParl2021
Anemometer zur Messung der Luftgeschwindigkeit und -temperatur, ausgestattet mit Turbulenzanzeigen und Speicher
Andmekogumi tunnustmClass tmClass
Ein Anbieter von Flugverkehrsdiensten muss dafür sorgen, dass für den Fall, dass mehrere Anemometer verwendet werden, die diesen zugeordneten Anzeigen eindeutig gekennzeichnet sind, damit die von jedem Anemometer überwachten Pisten und Pistenabschnitte identifiziert werden können.
Dumpinguvastaste meetmete kehtestamisel suudab liidu tootmisharu tõenäoliselt tagasi võita vähemalt osa kaotatud turuosast, millega kaasneb positiivne mõju kasumlikkuseleEuroParl2021 EuroParl2021
Mess-, Signal- und Kontrollapparate und -instrumente, Stellmotoren/Kraftverstärker, Temperaturregler, Luftverschmutzungssensoren, Druckdifferenzsensoren, Feuchtigkeitssensoren, Apparate zum Umwandeln, Schalten, Leiten, Speichern, Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, Frequenzumsetzer, Luftanalysegeräte, Anemometer, automatische Zeitschalter, Sensoren, Apparate zum Regeln und Kontrollieren von Elektrizität, elektrische Messapparate, elektrische Schaltapparate, Atemgeräte mit Luftfilter, Atemgeräte, ausgenommen für die künstliche Beatmung, Thermostaten, Gasanalysegeräte, Apparate zum Kontrollieren und Regeln von Wärme, Fernsteuerungsgeräte, Temperaturanzeiger, Rauchdetektoren, Selbstschalter, Fernschalter
Nad ei lasknud mul oma tütart näha, niisiis laskis mu abikaasa mu mahatmClass tmClass
Anemometer
Assigneering on eelkõige ette nähtud Euroopa Parlamendi kolme alalise töökoha ja infobüroode hoonete turvalisuse ja valve kuludeksEuroParl2021 EuroParl2021
Für Prüfungen mit einem On-Board-Anemometer ist ein in Absatz 4.3.2 beschriebenes Gerät zu verwenden.
Jah, nüüd magas terve Kassisalu- nii inimesed kui loomad.Ainult Månsan jahtis rotti, kuid mitte köögis. Emil lamas oma voodis üks silm lahti, ja mõlgutas mõtteidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Prüfstrecke muss über eine ausreichende lichte Höhe verfügen, damit das Anemometer wie in Absatz 3.4.7 dieses Anhangs beschrieben am Fahrzeug angebracht werden kann.
Eespool osutatud õigusaktidega saab tutvuda Légifrance’i veebileheleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anemometer konstant.
Seadme kasutamise piirangud (kui neid onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das mobile Anemometer ist am Fahrzeug an der vorgeschriebenen Position zu installieren:
andmed vastavushindamise kohta otsuse #/#/EMÜ aluseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedes Mal, wenn das Anemometer neu am Fahrzeug angebracht wurde, muss eine Versatzkalibrierungsprüfung durchgeführt werden.
Esiteks kasutab eespool nimetatud ühenduse tootja elektrolüütilisi mangaandioksiide peamiselt patareide tootmiseks ja elektrolüütiliste mangaandioksiidide müük ei ole tema peamine äritegevuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Luftströmungsbedingungen, d. h. die Luftströmungsgeschwindigkeit und der Gierwinkel (β) zwischen dem Gesamtluftstrom und der Längsachse des Fahrzeugs, sind mit einem mobilen Anemometer zu messen.
Euroopa Meresõiduohutuse Amet palub Esimese Astme Kohtul vastavalt asukohalepingu artikli # lõikele # tuvastada, eteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Planung von meteorologischen Masten, Windtürmen und Anemometern
Ametlik nimitmClass tmClass
Das Anemometer wurde verschoben.
võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, mida on muudetud Euroopa Majanduspiirkonna lepingut kohandava protokolliga, edaspidieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Anemometer ist in Einrichtungen gemäß ISO 16622 zu kalibrieren.
Kolmas resolutsioon teatab, et kahe institutsiooni vahel peaks olema eelarveküsimustes tihe koostöö.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bau, Installation, Reparatur, Modernisierung, Instandhaltung, Wartung und Demontage von meteorologischen Masten, Windtürmen und Anemometern
Meil pole vaja kerjatatmClass tmClass
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.