Beziehungen der Union oor Estnies Beziehungen der Union Vertalings in die woordeboek Duits - EstniesEuroopa Liidu suhted Kopieer na knipbordbesonderhedeDie Beziehungen der Union zu Turkmenistan umfassen viele Aspekte.Euroopa Liidu suhetel Türkmenistaniga on mitmeid aspekte. eurovocGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesBeziehungen zwischen den Regionen und der Europäischen Union piirkondade ja Euroopa Liidu vaheline suhevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseFörderung der Kultur als wesentlicher Bestandteil der internationalen Beziehungen der Unionkultuuri kui Euroopa Liidu rahvusvaheliste suhete olulise mõjuri edendamineoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Titel VI — Beziehungen der Union zu internationalen Organisationen und Drittländern sowie Delegationen der UnionVI jaotis – Liidu suhted rahvusvaheliste organisatsioonide ja kolmandate riikidega ning liidu delegatsioonidEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die Rechtsstaatlichkeit ist für die Beziehungen der Union zu Brasilien grundlegend.Õigusriik on Brasiilia ja ELi suhete alus.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BEZIEHUNGEN DER UNION ZU INTERNATIONALEN ORGANISATIONEN UND DRITTLÄNDERN SOWIE DELEGATIONEN DER UNIONLIIDU SUHTED RAHVUSVAHELISTE ORGANISATSIOONIDE JA KOLMANDATE RIIKIDEGA NING LIIDU DELEGATSIOONIDEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Damit soll den in den Beziehungen der Union zu diesem Land erzielten Fortschritten Rechnung getragen werden.See näitab, milliseid edusamme on tehtud liidu suhetes selle riigiga.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Abschließend möchte ich die Beziehungen der Union zur NATO ansprechen.Lõpetuseks tahan mainida ELi ja NATO suhteid.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ein drittes Beispiel sind die zivilgesellschaftlichen Foren in dem komplexen System der auswärtigen Beziehungen der Union.Kolmas näide on ELi välissuhete keeruka süsteemi kontekstis tegutsevad kodanikuühiskonna foorumid.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Titel VI Beziehungen der Union zu internationalen Organisationen und Drittländern sowie Delegationen der UnionVI jaotis: Liidu suhted rahvusvaheliste organisatsioonide ja kolmandate riikidega ning liidu delegatsioonidEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Titel VI – Beziehungen der Union zu internationalen Organisationen und Drittländern sowie Delegationen der UnionVI jaotis – Liidu suhted rahvusvaheliste organisatsioonide ja kolmandate riikidega ning liidu delegatsioonidEuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede – Förderung der Kultur als wesentlicher Bestandteil der internationalen Beziehungen der Union– kultuuri kui Euroopa Liidu rahvusvaheliste suhete olulise mõjuri edendamine.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede BEZIEHUNGEN DER UNION ZU INTERNATIONALEN ORGANISATIONEN UND DRITTLÄNDERN UND DELEGATIONEN DER UNIONLIIDU SUHTED RAHVUSVAHELISTE ORGANISATSIOONIDE JA KOLMANDATE RIIKIDEGA NING LIIDU DELEGATSIOONIDEUConst EUConst Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Förderung der Kultur als wesentlicher Bestandteil der internationalen Beziehungen der Union.kultuuri kui Euroopa Liidu rahvusvaheliste suhete olulise mõjuri edendamine;EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede - Förderung der Kultur als wesentlicher Bestandteil der internationalen Beziehungen der Union.- kultuuri kui Euroopa Liidu rahvusvaheliste suhete olulise mõjuri edendamine.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In dem Plan werden die bilateralen Beziehungen der Union zu Drittstaaten berücksichtigt.Kavas võetakse arvesse liidu kahepoolseid suhteid kolmandate riikidega.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Europäische Kulturagenda- Förderung der Kultur als wesentlicher Bestandteil der internationalen Beziehungen der Union (strategisches ZielEuroopa kultuurivaldkonna tegevuskava – kultuuri kui ELi rahvusvaheliste suhete olulise mõjuri edendamine (strateegiline eesmärk nroj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER6806 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k