Teilnehmer-Ausbildung oor Estnies
Teilnehmer-Ausbildung
Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies
osaleja haridus
de
Die Ausbildung der Person, die inhaltlich an der Ressource beteiligt ist.
et
Ressursi sisus osaleva isiku haridustase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Außerdem werden Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit Lernschwächen individuell unterstützt (etwa 5 % der Teilnehmerinnen und Teilnehmer an Ausbildungs- und Schulungsmaßnahmen benötigen voraussichtlich besondere Unterstützung).
Need viited tuleks uute liikmesriikide liitumisel kustutadaEurLex-2 EurLex-2
Dafür muss der Täter im Normalfall aktiv an der Ausbildung teilnehmen.
Me peame bussi maha jätma.Algul ta jättis auto maha ja nüüd bussiEurLex-2 EurLex-2
Ein neuer teilnehmer unserer kollektiven ausbildung, Bart Simpson.
Kuid sa ei teinud nii.Su isa oleks sinu üle uhke olnudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während der zweiwöchigen Lehrgänge erhalten die Teilnehmer eine theoretische Ausbildung in GC und in GC-MS und führen praktische Übungen durch.
C# alamkategooria sõiduk, mille lubatud täismass on vähemalt # kilogrammi, pikkus vähemalt viis meetrit ning suurim kiirus vähemalt # km/hEurLex-2 EurLex-2
Im Jahre 1961 sollte ich auf Staatskosten an einem zweijährigen Fortbildungslehrgang auf den Fidschiinseln teilnehmen, um meine Ausbildung als Zahnarzt zu vervollständigen.
Mida ta teeb?- Chuckjw2019 jw2019
ist der Ansicht, dass ein Kinderschutzberater an allen ESVP-Missionen teilnehmen sollte, und betont, dass die Ausbildung für die Teilnehmer an ESVP-Missionen Kinderschutzthemen abdecken sollte;
Kasi minema!not-set not-set
ist der Ansicht, dass ein Kinderschutzberater an allen ESVP-Missionen teilnehmen sollte, und betont, dass die Ausbildung für die Teilnehmer an ESVP-Missionen Kinderschutzthemen abdecken sollte
Ma ei olnud Saksa DV- s päris kogu aeg ka vangisoj4 oj4
Ausbildung, Workshops und Sitzungen, einschließlich Ausbildung von Teilnehmern an Initiativen zum Waldbrandschutz;
tunnistuse kehtivusaeg, mis ei tohi olla pikem kui kindlustuse või muu rahalise tagatise kehtivusaegEurLex-2 EurLex-2
Ausbildung, Workshops und Sitzungen, einschließlich Ausbildung von Teilnehmern an Initiativen zum Waldbrandschutz
Liikmesriigid, sealhulgas Euroopa kaugeimad piirkonnad, peaksid teostama sissetungivate liikide kontrolli piiril ja omavahel sellealast teavet vahetamaoj4 oj4
Der/die Prüfer darf/dürfen nicht an der Ausbildung der Teilnehmer beteiligt gewesen sein.
Kuidas läheb, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
Teilnehmer, die eine berufliche Ausbildung im Bereich Gesundheit und Pflege erfolgreich abgeschlossen haben (2)
Kokkuvõttes leiavad Prantsuse ametiasutused, et seda summat ei peaks liigitama riigiabiksEurlex2019 Eurlex2019
Vom Personal zur Unterstützung oder Ausbildung der Teilnehmer in den vier Kategorien gearbeitete Monate oder Stunden:
Liikmesriigi kodaniku abikaasa ja ülalpeetavad lapsed, kellel on õigus liikmesriigi territooriumil elada, võivad selle liikmesriigi territooriumil olla töötajaks või füüsilisest isikust ettevõtjaks, seda ka juhul, kui nad ei ole liikmesriigi kodanikudEurlex2019 Eurlex2019
Insgesamt: #,# Mio. GBP für die Ausbildung von # Teilnehmern
kohtuotsuse tegemiseni käesolevas asjas (juhul kui kohtuotsus kohtuasjas C-#/# ei ole selleks ajaks täies ulatuses täidetudoj4 oj4
411 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.