Zusammenarbeit der Verwaltungen oor Estnies

Zusammenarbeit der Verwaltungen

Vertalings in die woordeboek Duits - Estnies

halduskoostöö

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei handgearbeiteten oder auf Handwebstühlen hergestellten Waren
Käsitsi valmistatud ja käsitelgedel kootud tooteid käsitleva halduskoostöö meetodid

voorbeelde

Zusammenarbeit beim Erlass von Rechtsvorschriften und Zusammenarbeit der Verwaltungen im Bereich technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertung
Õigusalane ja administratiivne koostöö tehniliste normide, standardimise ja vastavushindamise valdkonnas

METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
HALDUSKOOSTÖÖ KORD

ANLAGE IBESTIMMUNG DES BEGRIFFS „ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN” ODER „URSPRUNGSERZEUGNISSE”UND METHODEN DER ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
I LIIDE MÕISTE „PÄRITOLUSTAATUSEGA TOOTED“ MÄÄRATLUS JA HALDUSKOOSTÖÖ MEETODID

Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen bei handgearbeiteten oder auf Handwebstühlen hergestellten Waren
Käsitsi valmistatud ja käsitelgedel kootud tooteid käsitleva halduskoostöö meetodid

ZUSAMMENARBEIT DER VERWALTUNGEN
HALDUSKOOSTÖÖ

über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
Liide, mis käsitleb mõiste „päritolustaatusega tooted” määratlust ja halduskoostöö meetodeid

ABSCHNITT IIÜBERGANGSBESTIMMUNGENArtikel 2Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen
II JAGUÜLEMINEKUSÄTTEDArtikkel 2Päritolutõendid ja halduskoostöö

Artikel 3 (Ursprungsnachweise und Zusammenarbeit der Verwaltungen)
Artikkel 3 (Päritolutõendid ja halduskoostöö)

(105) Für ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes für Dienstleistungen ist eine Zusammenarbeit der Verwaltungen unerlässlich.
(105) Siseturu teenuste nõuetekohaseks toimimiseks on oluline halduskoostöö.

Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen
Päritolutõendid ja halduskoostöö

Protokoll # (Artikel #)- Bestimmung des Begriffs Erzeugnisse mit Ursprung in oder Ursprungserzeugnisse und Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
Protokoll nr # (artikkel #) – Päritolustaatusega toodete mõiste määratlus ja halduskoostöö meetodid

über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen
milles käsitletakse mõiste „päritolustaatusega tooted” määratlust ja halduskoostöö viise

dass das System weiterentwickelt werden sollte, um die Zusammenarbeit der Verwaltungen zu verstärken?
et süsteemi tuleks halduskoostöö parandamiseks edasi arendada?

Mitteilung über die Einführung der Zusammenarbeit der Verwaltungen zwischen Neuseeland und der Europäischen Gemeinschaft
Teade Uus-Meremaa ja Euroopa Ühenduse vahelise halduskoostöö kehtestamise kohta

Zusammenarbeit der Verwaltungen und Informationsaustausch zwischen den Behörden (Artikel 4 )
Siseriiklike asutuste vaheline halduskoostöö ja teabevahetus (artikkel 4)

Zusammenarbeit der Verwaltungen
Halduskoostöö

Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen nach den Bestimmungen der Präferenzabkommen für Kohle- und Stahlerzeugnisse und Agrarerzeugnisse [?]
Päritolu tõendamine ja halduskoostöö söe- ja terasetoodete ja põllumajandussaaduste sooduslepingute raames[?]

Nachweis der Ursprungseigenschaft und Zusammenarbeit der Verwaltungen (3)
Kauba päritolu tõendamine ja halduskoostöö (3)