Schwangerschaft oor Baskies

Schwangerschaft

naamwoord, Nounvroulike
de
Gravidität (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

haurduntza

naamwoord
Da du deine Schwangerschaften abgebrochen hast, hast du der Gesellschaft die Plage deiner Nachkommen erspart.
Beraz, haurdunaldi horiek moztuta, gizarteari zure dekadentziaren lotsa barkatu diozu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ernaldi

naamwoord
plwiktionary.org

Haurdunaldi

de
Zeitraum in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift
Und Mathilde behält ihren flachen Bauch, den keine Schwangerschaft verformen wird.
Eta Mathildek gerria fin mantentzen du. Haurdunaldiak deformatuko ez duen gerri estua.
wikidata

sabelaldi

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

schwangerschaft

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

haurdunaldi

naamwoord
Da du deine Schwangerschaften abgebrochen hast, hast du der Gesellschaft die Plage deiner Nachkommen erspart.
Beraz, haurdunaldi horiek moztuta, gizarteari zure dekadentziaren lotsa barkatu diozu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daher sollte es nicht während der Schwangerschaft verwendet werden.
Erakutsi heroiaWikiMatrix WikiMatrix
Zum Thema Schwangerschaftsabbruch existieren im Islam verschiedene Haltungen und je nach Länge der Schwangerschaft wird deren vorzeitige Beendigung unterschiedlich beurteilt.
Bistaratze ezarpenakWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt Blut- Tests, die in der Entwicklung sind, mit denen das Down- Syndrom noch zuverlässiger und früher in der Schwangerschaft entdeckt werden kann, als je zuvor, und die es für die Menschen immer leichter machen, diese Schwangerschaften zu eliminieren, oder abzubrechen.
Hori aspaldian izan zenQED QED
Und Mathilde behält ihren flachen Bauch, den keine Schwangerschaft verformen wird.
errepikatze-aldiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwangerschaft war ein starker Hebel zum Erzwingen einer Heirat.
Ez da zilegiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei der Frau wurde eine Schwangerschaft festgestellt.
Minimizatu leihoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Schwangerschaft vorzutäuschen.
Txertatu objektu bat marko berri bateanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine angenehmere Sorge lenkte ihn jedoch ab, nämlich die Schwangerschaft seiner Frau.
Bilaketa hornitzaileen zerrenda, dagokizkien lasterbideak eta menuetan zerrendatu behar diren edo ezLiterature Literature
Es stellt die Klinik von jeder Haftung frei, falls die Schwangerschaft nicht ausgetragen wird.
Propietate nagusiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schwangerschaft dauert beim Menschen vierzig Wochen.
Erro-direktorioaWikiMatrix WikiMatrix
Andererseits ist es selbstverständlich, dass sie eine Schwangerschaft verhütet.
Sakrifizio masokista honek bizitzaren betegintza beronen ukazioan hain zuzen ere, niaren deuseztapenean, bilatzen du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sterberate bei betroffenen Kindern ist in der Schwangerschaft sehr hoch.
Ezin da % # fitxategia ireki eta kate-zerrenda kargatu. Fitxategi honek ez du baliozko kfr fitxategi zahar baten itxurarik edo hondatuta dagoWikiMatrix WikiMatrix
Eine Frau verließ die Psychotherapie in dem Glauben, dass sie Opfer jahrelangen rituellen Missbrauchs und einer erzwungenen Schwangerschaft war, an deren Ende das Baby aus ihrem Bauch geschnitten wurde.
Botoiak taldekatzeko edukitzaile sinpleated2019 ted2019
Maria hatte versucht, die Schwangerschaft abzubrechen.
— Hemen gauzak arinegi hartzen dira. Batzuetan bekaitz dizuet. Haur beltz bat izatea ere! Gure esperientziaren arabera, ez dago inor ahulagorik Zerbitzu Sekretuko funtzionario bat baino.WikiMatrix WikiMatrix
Jetzt steht die Schwangerschaft in der offiziellen Krankenakte.
Estatutu hau indarrean sartu eta gehienez ere sei hilabete igaro baino lehen, Euskadiko Erkidegoa, autogobernurako duen araubidearen arabera, dagozkion ahal, eginkizun eta zerbitzu guztiak materialki bere egin eta horiek osotasunean erabiltzen hasiko da, eta hori guztia Euskal Autonomia Erkidegoak dagoeneko bere eginda dituen eskumenak gauzatzen jarraitu eta guztiz subrogatuta izanda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat ihn nie angezeigt, aber als ihre Schwangerschaft sichtbar wurde, hat sie mir davon erzählt.
Argi globalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blut im Haus, hohe Schulden, eine ungewollte Schwangerschaft.
— Egon pixka bat, jauna. Mr. Barkerri zera bakarrik erakutsi nahi diot... — ezpainetan zeukan garagardoa pitin bat xukatu zuen musuzapi batez, eta aurpegia hurreratu zion Daintryri — .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt Blut-Tests, die in der Entwicklung sind, mit denen das Down-Syndrom noch zuverlässiger und früher in der Schwangerschaft entdeckt werden kann, als je zuvor, und die es für die Menschen immer leichter machen, diese Schwangerschaften zu eliminieren, oder abzubrechen.
Ezeztatu eraikuntzated2019 ted2019
Eine übliche Schwangerschaft dauert 40 Wochen (280 Tage nach der letzten Regelblutung).
Inportatu orriaWikiMatrix WikiMatrix
Da du deine Schwangerschaften abgebrochen hast, hast du der Gesellschaft die Plage deiner Nachkommen erspart.
Kode ikustaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit 1949 bekommen alle werdenden Mütter das Paket, vorausgesetzt, sie haben vor dem vierten Schwangerschaftsmonat einen Arzt oder eine Geburtsklinik aufgesucht, und die Schwangerschaft hat mindestens 154 Tage gedauert.
Elementuaren izenaWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.