dänisch oor Baskies

dänisch

adjektief

Aus Dänemark oder zu Dänemark gehörend.

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

daniar

naamwoord

danimarkar

naamwoord

Dänisch

/ˈdɛːnɪʃ/ eienaam onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

daniera

eienaam

danieraz

Daniera

Danieraz · Danieraz Daniera · danieraz daniera

Soortgelyke frases

dänische Sprache
daniera

voorbeelde

Dänische Datendateien
Danierako datu-fitxategiak

Naja Marie Aidt (* 24. Dezember 1963 in Aasiaat, Grönland) ist eine dänische Schriftstellerin.
Naja Marie Aidt (Aasiaat, 1963ko abenduaren 24) groenlandiar idazlea da.

A. P. Moller-Maersk Group (dänisch A. P. Møller-Mærsk Gruppen), auch bekannt als Maersk (dänisch Mærsk), ist eine dänische Unternehmensgruppe.
A. P. Moller-Maersk Group (danieraz A.P. Møller-Mærsk Gruppen) itsas garraio enpresa multinazionala da, normalean soilik Maersk deitua.

Der Gattungsname ehrt den dänischen Astronomen Tycho Brahe (1546–1601).
Bere eraikuntza Tycho Brahe astronomoak (1546-1601) erabaki zuen.

KLettres hilft einem sehr jungen Kind oder einem Erwachsenen beim Erlernen einer neuen Sprache. Dabei werden die Laute und die Buchstaben in der Sprache zugeordnet. Es sind # Sprachen verfügbar: Arabisch, Brasilianisches Portugiesisch, Britisch, Tschechisch, Dänisch, Holländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Italienisch, Kannada, Niederdeutsch, Luganda, Hindi (in lateinischer Umschrift), Spanisch, Slowakisch und Telugu
KLettres-ek haur edo heldu bati hizkuntza honetan soinuak eta letrak erlazionatuz hizkuntza berri bat ikasten laguntzen dio. # hizkuntza daude eskuragarri: Txekierra, Daniera, Holandarra, Ingelesa, Frantsesa, Italiera, Hindi erromanikoa, Gaztelera eta Eslovakiera

Die dänische Sprache ist eine nordgermanische Sprache.
Daniera (dansk) Iparraldeko germaniar hizkuntza bat da.

Der Name ist abgeleitet von der lateinischen Bezeichnung der dänischen Hauptstadt Kopenhagen.
Bere izena, Havniatik datorkio, Danimarkako hiriburua den Kopenhageren latindar izena dena.

Dieser ist der höchste und älteste dänische Orden.
Danimarkako elizarik altuena eta luzeena da.

Jens Otto Harry Jespersen (* 16. Juli 1860 in Randers; † 30. April 1943 in Roskilde) war ein dänischer Linguist, der auf die englische Sprache spezialisiert war.
Jens Otto Harry Jespersen edo Otto Jespersen (Randers, 1860ko uztailaren 16a - Kopenhage, 1943ko apirilaren 30a) Danimarkako hizkuntzalari bat izan zen eta bere obra batez ere ingelesaren gramatikaren azterketan oinarritu zuen.

Ihr Ziel ist es, die dänische Literatur zu fördern.
Helburua Finlandiako literatura indartzea da.

Poul Nyrup Rasmussen (ˈ)phʌʊ̯l ny(ː)ɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ (* 15. Juni 1943 in Esbjerg) ist ein dänischer Politiker.
Poul Oluf Nyrup Rasmussen (phɒʊ̯l ˈnyːˀɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ ahoskatua; Esbjerg, 1943ko ekainaren 15a) daniar politikaria da.

Island war damals de facto eine dänische Kolonie.
Iruña Ñacunday udalerriko kolonia bat zen.

Der dänische Regisseur Bille August hat es 1993 unter dem gleichen Titel verfilmt.
Bille August zuzendariak 1993an zinemara eraman zuen.

Carl Mørck, Dänische Polizei.
Danimarkako polizia.

Das Goldene Zeitalter der dänischen Malerei.
Urrezko Aroa danimarkako Pintura.

Dänische Übersetzung
Danierako itzulpenak

In einer besseren Welt (Originaltitel: Hævnen (‚Die Rache‘)) ist ein oscar-prämiertes dänisches Filmdrama der Regisseurin Susanne Bier aus dem Jahr 2010.
Mundu hobe batean (danieraz: Hævnen, "mendekua") 2010eko Susanne Bier daniar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

Mads Dittmann Mikkelsen (* 22. November 1965 in Kopenhagen) ist ein dänischer Schauspieler.
Mads Dittmann Mikkelsen (1965eko azaroaren 22a, Kopenhage) danimarkar aktore bat da.

Es war der bis dahin teuerste dänische Spielfilm aller Zeiten und in ganz Skandinavien ein großer Erfolg.
Inoiz egin den Espainiako film garestiena izan zen, guztira, 50 milioi euro, eta arrakasta handia izan zuen herrialdean.

Auch Piraten haben heutzutage Internet und lesen auch dänische Nachrichten.
Piratak internet badute eta Dinamarkako berriak ere irakurtzen dituzte.

David Heinemeier Hansson (* 15. Oktober 1979 in Kopenhagen, Dänemark) ist ein dänischer Programmierer und Autor des populären Frameworks Ruby on Rails und des Instiki wiki.
David Heinemeier Hansson (Kopenhage, 1979ko urriaren 15a) programatzaile daniar bat da, Ruby on Rails frameworka eta Instiki wikien sortzailea.

Auf Dänisch heißt er " Nymfomanen ".
" Ninfomanoa ", Danimarkan itzuli zen bezala.

Bille August (* 9. November 1948 in Brede, Syddanmark) ist ein dänischer Filmregisseur.
Bille August (Brede, Danimarka, 1948ko azaroaren 9a -) daniar zinemagilea da.

Die große Mehrheit der dänischen Juden konnte allerdings vor der Deportation gerettet werden.
Danimarkako instituzioek, hein handi batean, autonomia gorde ahal izan zuten, eta juduen deportazioa atzeratu zen.

2017 war sie – gemeinsam mit dem dänischen Aarhus – Kulturhauptstadt Europas.
2017an Europako kultura-hiriburua izan da, Danimarkako hiri batekin batera, Aarhus izenekoa.