Serviette oor Persies
Serviette
de
Mundtuch (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Persies
پیشانداز
دستمال سفره
Ich kann meinen Mund an meinem Ärmel abwischen – mit einer Serviette auf dem Tisch,
میتونم دهنم رو با آستین لباسم تمیز کنم در حالی که دستمال سفره سر میز هست٬
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gib mir eine Serviette.
دشمن گلوي مردم را گرفتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Serviette, schnell!
هيييييههييي هيييييههيييOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drehen Sie die Serviette um.
نه. اونا نوادگان پنچ خانواده هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ist übrigens meine Serviette.
وقتي پول جمع کنم رو تعداد بشتر تصميم ميگيرم-ممنونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servietten.
ما اينجاييم و معني اش اينه که وقتي آتش روشن ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich eine Serviette haben?
تو منو گيج کردي ، زاغه نشينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche zwei Servietten.
خب ، در اينصورت تنها نکته مهم اين موضوعهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, wo ich die Servietten gelassen habe?
ـ دوباره مي‌بينمت ، هان ـ حتماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidia Yuknavitch: Ich muss gestehen, ich habe drei Servietten gestohlen --
بخیر گذشت. بسه دیگهted2019 ted2019
Oder ich nage nur an einer Serviette.
فورت هنکاک ، تگزاس ، لطفاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihnen hingen Servietten aus der Nase.
اون جاودانه شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte nur eine Serviette.
اما آیا تصدیق میکنی که تو آن مکان را به پادشاه پیشنهاد کردی ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war eine Cocktail-Serviette mit Blut drauf.
سرجنگ راه خوبيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das gute Geschirr, gebügelte Servietten, Blumen aus dem Garten.
کي ميخوايد که از اينجا بريد بيرونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sind Servietten.
ميتوني حموم کني وقتي که آب وان پر بشه و بريزه بيرونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben nicht zufällig eine Serviette?
اوکي. بسيار خب ترنت بذار حاليت کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da fehlt nur noch eine Serviette über dem Arm.
ما فقط می تونیم نجات پیدا کنیم چون تجارتمون با چینهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norman, würdest du bitte die Servietten verteilen?
خب ، فرض کن يک گورويي بود ، فرض کنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten wir Servietten haben?
اين کيدک خواهد بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hole ein paar Servietten.
در حقيقت ، والدين من فکر ميکنن اين يک مدرسه خصوصيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reichst du mir eine Serviette?
معذرت مي‌خواهم مي‌تونم بيام توOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibst du mir eine Serviette?
اسمش توماس اوريهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du uns ein paar Servietten holen?
بايد از دست مسئوليتها و زندگي فرار کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, nicht nachdem du eine der Seiten als Serviette benutzt hast.
من همچنان دارم تلاش ميكنم تا بتونمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.