Person oor Filippyns
Person
de
Ein einzelner oder eine Gruppe von Mensch(en) oder Tier(en) als grammatische Person in einem Satz.
Vertalings in die woordeboek Duits - Filippyns
tao
Sie ist eine Person mit außerordentlicher Hingabe, die ihr Talent gefunden hat.
Ang ating natunghayan ay isang tao na may kakaibang dedikasyon nalaman ang talento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn jemand gegen diese Richtlinien verstößt, sorgen wir möglicherweise dafür, dass diese Person:
♫ Dati itong parking lot ♫support.google support.google
Okay, ich möchte hier niemanden alarmieren, aber mir ist gerade aufgefallen, dass die Person rechts neben Ihnen ein Lügner ist.
Lahat ng lalahok ay maaring lumikha ng isang maikling patalastas o kwento (na hindi lalagpas sa 120 segundo) tungkol sa layunin ng Firefox, ayon sa alinman sa apat na kategorya: isang 30-segundong spot, isang animasyon, isang short gamit ang malayang teknolohiya, o isang anunsyong pang-serbisyopubliko (PSA [en]).ted2019 ted2019
Diese Informationen lassen keinen Rückschluss auf Ihre Person zu und werden von Google auch nicht verwendet, um Sie zu identifizieren.
Inihayag ng Barrio Siete ang kaparehang pananaw:support.google support.google
Dies erleichtert die gemeinsame Nutzung des Geräts mit Personen, für die keine Jugendschutzeinstellungen gelten sollen.
MT: Ibig sabihin, ang mahika ay teatrosupport.google support.google
Hier sind ein paar Tipps, wie Sie Ihren Ruf im Internet schützen und kontrollieren können, was bei einer Google-Suche zu Ihrer Person erscheint:
Ang ibinigay na impormasyon mula sa tugon ng mga tao at mga pakinabang mula sa pananaig laban sa kasiraang dulot ng Bagyong Yolanda at pagkalat ng langis ay mas nagbigay sa kanila ng konteksto at pag-unawa tungkol sa umuusbong na panlipunang pagkilos sa Estancia, Iloilo.support.google support.google
Diese Informationen werden für niemanden außer für Sie bei der Google-Suche angezeigt, es sei denn, Sie haben bestimmte Informationen ausdrücklich mit einzelnen Personen oder öffentlich geteilt.
Matapos patalsikin noong 1962, inimbitang muli ang Cuba na makibahagi sa pulong, na nakatakda sa Abril 2015 sa Panama, isang hakbang ito na tinagurian [es] ng Pangalawang Pangulo at Tsanselor ng Panama na si Isabel de Saint Malo na umaayon sa “posisyon ng Panama hinggil sa pagtataguyod ng dayalogo at konsensus sa larangan ng patakarang panlabas ng bansa.”support.google support.google
Wenn Sie jemanden über Google Fotos blockieren, ist das Konto dieser Person in allen Produkten, die unter "Konto blockieren" aufgelistet sind, blockiert.
Magmula nang sumiklab ang rebolusyon sa bansa, naging panawagan ng maraming taga-Egypt sa loob at labas ng internet ang problema ng pambabastos at iba pang uri ng karahasan dahil sa kasarian.support.google support.google
Wenn Sie jemanden über Hangouts blockieren, ist das Konto dieser Person in allen Produkten, die unter "Konto blockieren" aufgelistet sind, blockiert.
Huwag siyang gumawa ng ganyang pahayag sa harap ng iba.support.google support.google
Wenn Sie den Inkognitomodus verwenden, um privat zu surfen, können andere Personen, die Ihr Gerät verwenden, Ihre Aktivität nicht sehen.
Ang ‘Doraemon’ ay isang Japanese na palabas na hango sa sikat na manga-serye.support.google support.google
Wenn ein Inhaber eine Domain löscht oder den Zugriff auf eine Domain verliert, haben auch alle von diesem Inhaber hinzugefügten Personen keinen Zugriff mehr.
Gaganapin ang Pandaigdigang Pagpalalabas [en] ng naturang pelikula kasabay ng Earth Day (ika-22 ng Abril 2012) sa bawat bansa, sa tulong ng mga World Heritage Site at United Nations.support.google support.google
Wenn Sie eines dieser Anzeichen bemerken, verwendet möglicherweise eine andere Person Ihr Google-Konto.
Ang kaniyang mga seminar ay nakalikha ng mahigit 200 ipinintang larawan na titipunin sa isang librong pamamagatang “Forced to Flee: Visual Stories by Refugee Youth from Burma.”support.google support.google
In unserem Werbenetzwerk bringen wir Personen zusammen,
Sa Egypt, isang lider ng mga Salafi na si Hazem Abu Ismail ang sumubok kamakailan na tumakbo sa pagkapangulo – ngunit naudlot ito dahil pinawalang-bisa ang kanyang nominasyon nang malamang isang US citizen pala ang kanyang ina.support.google support.google
Wichtig: Wenn Sie davon ausgehen, dass eine andere Person Ihr Google-Konto verwendet, sollten Sie sofort Ihr Passwort für Folgendes ändern:
“Kinumpirma ng Mines and Geosciences Bureau na walang nagaganap na malakihang operasyon ng pagmimina sa Cagayan de Oro at Iligan...,” ayon sa isang pahayag ni Phillip Romualdez, Pangulo ng CMP.support.google support.google
Sie können das entweder selbst tun oder einen Rechtsanwalt, einen Steuerberater oder eine andere fachkundige Person damit beauftragen.
Gaya ng ibang isyu sa bansang Arhentina, hati ang mga opinyon sa pagitan ng pabor at tutol sa liderato ni Cristina Fernandez de Kirchner [en].support.google support.google
Wir stellen fest, dass viele Personen sterben, ohne klare Anweisungen bezüglich der Verwaltung ihrer Onlinekonten zu hinterlassen.
Noong unang isinulat ang bersyon ng akdang ito sa wikang Ingles, kulang-kulang 100 katao ang nakisali sa naturang pahina ng grupo, kung saan karamihan sa lumahok ay tumututol sa propaganda ng pangkat.support.google support.google
Die Erstellung eines Profils für betreute Nutzer, um die von dieser Person besuchten Websites zu verwalten und einzusehen, ist nicht mehr möglich.
Nais nilang ibahagi sa ibang tao ang pagkakaroon ng HIV upang “ipakita ang mensahe na sila ay mga normal na tao, at hindi mapanganib ang makipagkaibigan sa mga gaya nila”.support.google support.google
Wenn Sie eine Nachricht an mehrere Personen senden und die E-Mail-Adressen der Empfänger ausblenden möchten, können Sie diese Empfänger in das Feld "Bcc" eingeben.
Sundan ang proyektong ito sa kanilang account sa Twitter [en] at Facebook [en].support.google support.google
Die ausschließliche Empfehlung für Erwachsene kommt zur Anwendung, sobald die dargestellte Gewalt grausam wirkt und/oder bestimmte Gewaltarten dargestellt werden (grundloses Töten, Gewalt gegenüber wehrlosen Personen oder sexuelle Gewalt).
Upang masubaybayan ang mga yamang-kultura ng Syria mula sa tuluyang pagkawasak, itinalaga ang mga Facebook page at YouTube account na may pamagat na ‘Ang pamana ng arkeolohiyang Syrian, nanganganib’, na may kaukulang salin sa mga wikang Arabic, Pranses, Ingles at Kastila.support.google support.google
Nur Personen, die über ein Google-Konto verfügen, können Google Drive-Dateien ansehen, die Sie in Gmail als Anhang hinzufügen.
Ang lalawigan ng Bamyan sa gitnang Afghanistan ang siyang napiling tagpuan ng kwento, kung saan matatagpuan noon ang mga matatandang estatwa ng mga buddha na nilikha noong ikaanim na siglo ngunit winasak ng Taliban noong 2001.support.google support.google
Selbst wenn Ihr Gerät in die Hände einer anderen Person geraten ist, kann diese es nicht entsperren, um sich in Ihrem Konto anzumelden.
Kung ang tanging dahilan ng pagkakakulong sa apat ay ang paghadlang sa kanilang karapatang makapagpahayag, samakatwid, sila ay maituturing na mga bilanggo ng konsensya.support.google support.google
Wenn Sie ein Gerät oder einen Browser zusammen mit Personen nutzen, denen Sie vertrauen, können Sie mehrere Profile einrichten.
Hatid ni Omair Alavi [en] ang panibagong ulat tungkol sa tahasang pagpatay o ang tinatawag na honor killing sa 5 kababaihan sa distrito ng Kohistan.support.google support.google
Als Domaininhaber können Sie jede Person, die selbst nicht Inhaber ist, Ihrer Domain hinzufügen oder aus Ihrer Domain entfernen.
Kaya laking gulat niya nang makakita ng maraming graffiti sa bayan ng Iquitos sa kanyang pagbisita doon.support.google support.google
Wenn Sie jemanden in Google Pay Indien blockieren, ist das Konto dieser Person in allen Produkten blockiert, die unter "Konto blockieren" aufgelistet sind.
“Dati-rati'y hindi mapaamo ang Cuba sapagkat hindi rin mapaamo ang Florida.support.google support.google
Inhalte mit der Klassifizierung "MA15+" sind explizit (explicit) und rechtlich auf Personen ab 15 Jahren beschränkt.
Dagdag niya:support.google support.google
Wenn ich einen Trick auf einer Party mache – (Lachen) wird diese Person sofort einen Freund dazu holen und mich bitten, es noch einmal zu tun.
Nauna nang kinumpiska ng Pulis ang nasabing isda, alinsunod sa pagbabawal ng pagbebenta ng swordfish sa ngayon.ted2019 ted2019
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.