öffentliches Telefon oor Frans
öffentliches Telefon
de
in grüner Farbe
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
téléphone public
Und das haben sie Ihnen über ein öffentliches Telefon erzählt?
Ils disent tout cela depuis un téléphone public?
cabine téléphonique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe keine Handy, und hier ist nirgends ein öffentliches Telefon.
Le pH ultime (pris au minimum # h après l’abattage) est compris dans l’intervalle #,# ≤ pHLiterature Literature
c) Auskunftsdienste, die sämtliche aufgeführten Teilnehmernummern abdecken, allen Benutzern, einschließlich Benutzern von öffentlichen Telefonen, zur Verfügung stehen.
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveEurLex-2 EurLex-2
Ich werde dort auf dem Heimweg von einem öffentlichen Telefon aus anrufen.
Hé, vous avez trouvé les serviettes et le reste?Literature Literature
Gibt es hier ein öffentliches Telefon?
L'élève communique comment il vit les odeursLiterature Literature
Achtzehntes Kapitel Awigail blickte sich um und bedeckte den Hörer des öffentlichen Telefons mit der Hand.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?Literature Literature
Dies hier war ein öffentliches Telefon, da war es zweifellos ein Versehen, daß es überhaupt funktionierte.
Je laisserai personne me frapper, moi!Literature Literature
Magnetisch kodierte Debitkarten zur Verwendung in öffentlichen Telefonen
Peg, une margarita au TangtmClass tmClass
An einem öffentlichen Telefon, in der Nähe der Schuhe.
Essuie- toi làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn man Glück hatte, dann hing ein öffentliches Telefon im Korridor oder irgendwo anders.
Tu te sens mieux?ted2019 ted2019
Dabei handelt es sich um ein öffentliches Telefon.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinWikiMatrix WikiMatrix
Wahrscheinlich war es praktischer, ein öffentliches Telefon in der Nähe zu benutzen.
Cigares, par pièce # EURLiterature Literature
Beim Verlassen des Gerichtsgebäudes sah Kim ein öffentliches Telefon.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBILiterature Literature
Er nahm das erstbeste öffentliche Telefon und gab die Nummer ein, die er sich gemerkt hatte.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleLiterature Literature
Ganz wichtig ist es, dass ihr die Aufkleber an öffentlichen Telefonen anbringt.
La lecture du testament est aujourd' huiLiterature Literature
Ich merkte, daß er noch nie ein öffentliches Telefon benutzt hatte.
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.Literature Literature
Nicht magnetisch kodierte Debitkarten zur Verwendung an öffentlichen Telefonen
ll me faut encore la travaillertmClass tmClass
Er betrat die Bar des Algonquin Hotels, bestellte einen Drink und benutzte dann das öffentliche Telefon.
C' est génial, hein?Literature Literature
Wir haben den Anruf zurückverfolgt, zu einem öffentlichen Telefon am Van Nuys Flughafen.
origines des atteintes et de la protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im ganzen Land waren die öffentlichen Telefone verschwunden.
Et puis quoi?Literature Literature
Sag Squinty, ich rufe ihn von einem öffentlichen Telefon aus an, das ist sicherer als das Handy.
• 7 bonnes raisons de protéger vos droits de propriété intellectuelle [PDF 432 Ko]Literature Literature
Die Herberge bietet außerdem kostenlosen Bustransfer, eine Bar, ein öffentliches Telefon, Waschmaschine und Fahrradausleihe.
FORME PHARMACEUTIQUECommon crawl Common crawl
Kauko wies ihn darauf hin, daß er selber in seinem Leben mindestens hundert öffentliche Telefone zertrümmert habe.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Er ist ihm aufgefallen, weil das öffentliche Telefon mittlerweile nur noch wenig benutzt wird.
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!Literature Literature
Es war ein öffentliches Telefon.
Le développement et lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ging zum Krankenhaus zurück, wählte vom öffentlichen Telefon aus die Nummer der Brigade.
Je vais l' emmenerLiterature Literature
392 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.