Bob Marley oor Frans

Bob Marley

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Bob Marley

Man bot Bob Marley an, als Hauptakt aufzutreten.
Bob Marley a été invité pour en être la tête d'affiche.

voorbeelde

Bob Marley sag es in allen seinen Refrains.
Bob Marley le dit bien Dans tous ses refrains

Aber der Verlust des Bob-Marley-Shirts war schlimmer.
Mais perdre mon T-shirt Bob Marley était encore pire.

Cayetano betrachtete diese peruanische Version eines Bob Marley aus den Augenwinkeln.
Cayetano observa du coin de l’œil le Bob Marley péruvien.

Singst du Bob Marley?
Tu chantes du Bob Marley?

Vollzeit-Künstler, Bob Marley Philosophia, Straßenjunge, problematisch, Lone Wolf, Rebel, Freiheitskämpfer, Percussionist, Abenteurer und fröhlich.
artiste à plein temps, Bob Marley Philosophia, gamin des rues, problématique, Lone Wolf, Rebel, combattants de la liberté, percussionniste, aventurier et joyeux.

Hinzu kam die Musik aus den Lautsprechern anderer Strandbars, mal Bob Marley, mal Britney Spears.
Les bars participaient à la cacophonie avec leurs enceintes qui hurlaient du Bob Marley ou du Britney Spears.

Er und Bob Marley haben mehr gemeinsam als nur Reggae.
Il se trouve qu'il a plus en commun avec Bob Marley que simplement le reggae.

Der Jamaikaner Geoffrey Philp erinnert an eine der meistgeliebten Verse der Reggae-Ikone Bob Marley:
Le blogueur jamaïcain Geoffrey Philp [En] situe le ton des interventions en citant les paroles les plus populaires de l’icône du reggae Bob Marley:

Das ist wohl, was Bob Marley meint.
C'est de la nitroglycérine, mec!

Die Musik Tamikrests wurde bspw. durch Musiker wie Jimi Hendrix, Bob Marley, Pink Floyd und Mark Knopfler beeinflusst.
On retrouve dans la musique de Tamikrest l'influence de musiciens comme Jimi Hendrix, Bob Marley, Pink Floyd et Mark Knopfler.

Full-time artist, Bob Marley philosophia, Straßenjunge, Problem, Lone Wolf, Rebel, Freiheitskämpfer, Percussionist, Abenteurer und fröhlich.
Artiste à temps plein, Bob Marley philosophia, gamin des rues, problème, Lone Wolf, Rebel, combattants de la liberté, le percussionniste, aventurier et gaie.

Denk an die Worte des großen Bob Marley:
Trouve le réconfort dans les paroles du grand Bob Marley.

Oder, in diesem Fall, kein dicker, fetter Bob Marley-Joint.
ou... dans ce cas, pas de gros joint à la Bob Marley.

Gibt es einen besseren Ort, als das Weed bei Bob Marley zu hinterlegen?
Quel meilleur endroit pour ranger de l'herbe que dans celui de Bob Marley, mec?

Bob Marley singt es besser.
Le gros, il la chante mieux.

Magst du Bob Marley?
Tu aimes bien Bob Marley?

Dabei wurde darauf geachtet, die Tätowierung seiner linken Schulter, die Bob Marley zeigt, nicht zu filmen.
Les scènes ont été minutieusement filmées afin d'éviter de montrer le tatouage de Bob Marley qu'il possède sur l'épaule gauche.

Man bot Bob Marley an, als Hauptakt aufzutreten.
Bob Marley a été invité pour en être la tête d'affiche.

Bob Marley Ich weiß nicht, ob wir mit den Hochzeitsvorbereitungen weitermachen sollen«, sagte Carmen zu Jones.
Bob Marley Je crois qu’on devrait reporter le mariage, Jones, annonça Carmen.

Mann, wer mag Bob Marley nicht?
Qui n'aime pas Bob Marley?

Noch nie ein Bob-Marley-T-Shirt angeguckt?
Vous n'avez jamais vu un tee-shirt Bob Marley?

Das Auto qualmt schlimmer als Bob Marley auf einem Rasta Urlaub.
Cette voiture fume plus que Bob Marley dans des vacances " rasta "

Endlich. »Weißt du eigentlich, dass nicht nur Bob Marley kluge Dinge gesagt hat?
– Tu sais qu’il n’y a pas que Bob Marley qui dise des choses vraies ?

Ich fand eine Kassette von Bob Marley im Handschuhfach.
J’attrapai une cassette de Bob Marley dans la boîte à gants.