Exklusivmeldung oor Frans
Exklusivmeldung
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
scoop
Wenn ich eine solche Exklusivmeldung bekomme, kann der " Daily Mirror " nicht anders, als mich wieder einzustellen.
Avec un tel scoop, le Daily Mirror ne peut que me reprendre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn ich eine solche Exklusivmeldung bekomme, kann der " Daily Mirror " nicht anders, als mich wieder einzustellen.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sicher verfolgte ganz Peru jetzt, so wie sie, diese Exklusivmeldung.
Une nouvelle approche de la recherche en santé requiert une nouvelle génération de chercheurs possédant des compétences nouvelles et la capacité de travailler avec des collègues provenant d'un large éventail de disciplines.Literature Literature
Sie hatte eine Exklusivmeldung: Pernilla Perssen war schwanger.
C' est une ville spectaculaireLiterature Literature
Ich will dir die Exklusivmeldung mitteilen
Maintenant on n' est plus que septOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immer wieder erscheinen Exklusivmeldungen über Vorhaben der EU-Kommission in der „Financial Times“.
Je dois parler au Dr Tucker immédiatementnot-set not-set
" Jetzt eine schockierende Exklusivmeldung. "
Peut- être que je le découvriraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ich weiß, dass sie eine Exklusivmeldung nach der anderen über Kira produzieren. "
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer die nächste Exklusivmeldung aus der Staatsanwaltschaft bringt, ist derjenige, der Ihnen geholfen hat.
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsLiterature Literature
Im November 2006 erhielt er den „Leuchtturm“ für besondere publizistische Leistungen der Journalistenvereinigung Netzwerk Recherche für seine Recherchen, Berichte und Exklusivmeldungen um die Radsportler Jan Ullrich und Floyd Landis sowie den Arzt Eufemiano Fuentes.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Und das war unsere Exklusivmeldung, die überall Schlagzeilen machte.
Le type aux mains radioactives, bien sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.