Gendrift oor Frans
Gendrift
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Dérive génétique
Und was ist mit dem Prozess des zufälligen Verlustes genetischer Varianten, die wir Gendrift nennen?''
Et qu'en est-il du processus de perte aléatoire des variantes génétiques (que l'on appelle la dérive génétique)?»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gendrift
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
dérive génétique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 Es wird nicht in Abrede gestellt, dass geradlinig verlaufende Verkehrswege allgemein eine echte Barriere für bestimmte von der Habitat-Richtlinie erfasste Arten bilden können und, da sie deren natürliches Verbreitungsgebiet damit zerstückeln, Inzucht und Gendrift innerhalb dieser Arten Vorschub leisten können.
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsEurLex-2 EurLex-2
Und was ist mit dem Prozess des zufälligen Verlustes genetischer Varianten, die wir Gendrift nennen?''
Avec pIaisir.Si je ne me trompecordis cordis
Aber angesichts der Tatsache, dass messbare Veränderungen eines Merkmals im Lauf der Zeit aus vielen Gründen – einschließlich derjenigen im Zusammenhang mit gemeinsamer Kultur und Umwelt – auftreten können oder sich zufällig ergeben („Gendrift“), sind Studien darüber selten.
Je veux vous voir arriver en ChineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Die Gendrift
Idiot, relâche!LDS LDS
Selbst wenn diese Informationen bekannt wären, ist es aufgrund von Prozessen wie dem genetischen Flaschenhals und der Gendrift unwahrscheinlich, dass ihre DNS noch aufzuspüren ist.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteLDS LDS
Genetischer Flaschenhals und Gendrift
Et être vrai, c' est être beauLDS LDS
Bei der Erstellung der ursprünglichen Spezifikation wurde die genetische Abstammung nicht berücksichtigt, weswegen es angezeigt scheint, in der neuen Spezifikation die Zulässigkeit zu differenzieren und bei der Murcia-Ziege in Bezug auf morphologische Defekte eine Abweichung von 3 % aufgrund der Gendrift zuzulassen.
Il dit qu' il n'aime pas cet hôtelEurLex-2 EurLex-2
Die Gendrift bezeichnet den allmählichen Verlust genetischer Marker, der aufgrund zufälliger Ereignisse in kleinen Bevölkerungsgruppen erfolgt.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoLDS LDS
Darstellung der Gendrift mit farbigen Murmeln
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesLDS LDS
Die Gendrift wirkt sich insbesondere auf die mitochondriale DNS und die DNS des Y-Chromosoms aus, aber sie führt auch zum Verlust der Vielfalt an autosomaler DNS.
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?LDS LDS
Aber angesichts der Tatsache, dass messbare Veränderungen eines Merkmals im Lauf der Zeit aus vielen Gründen – einschließlich derjenigen im Zusammenhang mit gemeinsamer Kultur und Umwelt – auftreten können oder sich zufällig ergeben („Gendrift“), sind Studien darüber selten.
considérant quNews commentary News commentary
Die Marker der kleineren Gruppe kommen dann sehr bald nur noch selten in der gemischten Bevölkerung vor und sterben möglicherweise aufgrund der oben beschriebenen Effekte der Gendrift und des genetischen Flaschenhalses aus.
Personne ne te fera de malLDS LDS
"In Mesoamerika war der Gendrift von S. globulifera stark", heißt es in der Studie, während "die Populationen des Amazonas sich wahrscheinlich erst in jüngster Zeit ausgebreitet haben".
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoirecordis cordis
fordert die Kommission nachdrücklich auf, die genetische Eindämmung von Scrapie bei Schafen durch Zucht- und Aufzuchtprogramme zur Vermeidung von Inzucht und Gendrift weiter zu fördern;
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreEurLex-2 EurLex-2
Die Ergebnisse zeigen die Vorgänge in der molekularen Evolution und heben die bedeutende Wirkung der Populationsgröße und des Gendrifts auf die molekulare Evolutionsrate hervor.
Ils nous ecoutentcordis cordis
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.