Marina Alta oor Frans
Marina Alta
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Marina Alta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Gemeinschaftswortmarke „MARINA ALTA“ (Nr. 1 796 374) für Waren der Klasse 33.
Nous sommes à votre écoute!EurLex-2 EurLex-2
ES || Alicante, gegebenenfalls gefolgt von Marina Alta || Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) ||
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitEurLex-2 EurLex-2
ES | Alicante, gegebenenfalls gefolgt von Marina Alta | Wein mit einer geschützten Ursprungsbezeichnung (g.U.) |
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].EurLex-2 EurLex-2
Ehrenmitglied des Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.
Troisièmement, vous avez parlé du travail consacré à l'échange d'informations sur les délinquants sexuels, mais quand disposerons-nous d'une base de données informatisée?WikiMatrix WikiMatrix
ES | Alicante, gegebenenfalls gefolgt von Marina Alta | alikante, SeiZleba mosdevdes marina alta |
Eu égard aux handicaps particuliers que ces régions subissent du fait de leur éloignement et aux contraintes spécifiques qui entravent leur intégration dans le marché unique, la Commission considère que les aides régionales en faveur des régions ultrapériphériques visées à l'article #, paragraphe # du Traité relèvent également de la dérogation établie à l'article #, paragraphe #, point a), que les régions en cause aient ou non un PIB par habitant ne dépassant pas # % de la moyenne communautaireEurLex-2 EurLex-2
(Gemeinschaftsmarke - Widerspruchsverfahren - Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke CA’ MARINA - Ältere Gemeinschaftswortmarke MARINA ALTA - Relatives Eintragungshindernis - Ähnlichkeit der Zeichen - Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009)
Ce qui signifie qu' il pourrait être encore en vieEurLex-2 EurLex-2
Denia, die Hauptstadt der Marina Alta Urlaubsort mit 20 km Küste bietet das ganze Jahr über warme Temperaturen, begleitet die Nachbarn und Besucher damit Sie ihre Museen, die Altstadt, ihre natürliche Umgebung, den Hafen Das Schloss und die spektakuläre Feierlichkeiten.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeCommon crawl Common crawl
ALACANT/ALICANTE: La Marina Alta — Erweiterung um: Els Poblets; La Marina Baixa — Verkleinerung um: Relleu; L’Alacantí — Verkleinerung um: Busot, Xixona; El Vinalopó Mitjà — Verkleinerung um: Aspe und demzufolge den Bezirk; El Baix Segura — Erweiterung um: Los Montesinos und San Isidro.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?EurLex-2 EurLex-2
Klagegründe: Verstoß gegen Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung Nr. 40/94 des Rates, da die Beschwerdekammer diese Bestimmung falsch angewandt habe, und zwar (i) im Hinblick auf die fehlende oder jedenfalls unzureichende Bestimmtheit und Unterscheidungskraft der Marke „MARINA ALTA“, (ii) das Fehlen von Verwechslungsgefahr zwischen den betroffenen Zeichen und (iii) mangels Berücksichtigung des Umstands, dass die Waren, die Vertriebskanäle und die maßgeblichen Verkehrskreise nicht identisch seien.
OrthodontieEurLex-2 EurLex-2
Ihre Daseinsberechtigung und Hauptzielstellung bezieht die Wasserumleitung sowohl im ursprünglichen als auch im geänderten Projekt aus der Verbesserung der übermäßig genutzten Grundwasserreserven des Vinalopó mittels Umleitung von Oberflächenwasser aus dem Júcar — im ursprünglichen Projekt (gemäß Wassernutzungsplan für das Einzugsgebiet des Júcar) zu Bewässerungszwecken und zur Versorgung des Vinalopó-Bereichs sowie von Alacantí und La Marina Alta und im geänderten Projekt aufgrund von Problemen bei der Wasserqualität lediglich zu Bewässerungszwecken am Vinalopó.
L'Office déclinera ses missions en visant l'efficience et en respectant les principes d'actions suivantsnot-set not-set
Im Süden, jenseits der Marina, ragte im Schutze seiner Gletscher-Gürtel das freie Bergland von Alta Plana auf.
Comment tu te sens?Literature Literature
Im Süden, jenseits der Marina, ragte im Schutze seiner Gletscher-Gürtel das freie Berg- land von Alta Plana auf.
Attendez dehors!Literature Literature
Das Dreisternehotel Alta La Vista, liegt in der Toskana in Marina di Castagneto, ein der berühmtesten Orter der Küste der Etruskern. Der Ort wurde mit dem Preis der blauen Flagge der Europäischen Union für die Reinheit der Gewässer und die angebotenen Dienste ausgezeichnet.
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.Common crawl Common crawl
(La Ribera Alta, La Ribera Baja, La Foia de Buñol, La Costera, La Safor, La Canal, L'Horta, El Camp de Morvedre, La Marína, La Plana usw.), wo auch der größte Anteil der Bevölkerung wohnt.
Très rapidement, ils ont mis sur pied une entitéunique de financement, travaillant de concert tant à l'élaboration de leurs politiques respectives qu'au développement et à la mise en application des principes directeurs provisoires du Fonds.not-set not-set
Betroffen sind davon praktisch alle Gebiete unter 300 m H.ü.d.M. (La Ribera Alta, La Ribera Baja, La Foia de Buñol, La Costera, La Safor, La Canal, L'Horta, El Camp de Morvedre, La Marína, La Plana usw.), wo auch der größte Anteil der Bevölkerung wohnt.
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.EurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.