Perry Mason oor Frans
Perry Mason
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Perry Mason
fr
Perry Mason (série télévisée)
Ihr kennt doch diese Gerichtsserien, Perry Mason und so
Toutes ces séries télé avec avocats, genre Perry Mason
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe das Wie gerade von Perry Mason gelernt.
Je réponds pas à çaLiterature Literature
Sein Mandant klopfte ihm auf die Schulter. »Sie sind echt der reinste Perry Mason«, flüsterte Muhammed lächelnd.
Il me le fautLiterature Literature
Oder ’n paar Folgen Perry Mason.
Le nageur va bienLiterature Literature
Und du spielst Perry Mason für den Schuldigen?
L'employeur devra être à même de prouver à la fin de chaque année qu'il a organisé un nombre d'heures de formation à concurrence de # p.c. du total des heures de travail prestées par l'ensemble des employésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie bitte eintreten, Sir.« Perry Mason schritt in ein Empfangszimmer, und der Butler zeigte auf einen Sessel.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneLiterature Literature
Tom fand, dass Czernin langsam wie Perry Mason klang.
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à la restructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéeLiterature Literature
Meine Schwiegermutter sagt, ich sehe aus wie Perry Mason.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dansle cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psychisch zusammenbreche wie ein Mörder beim Geständnis... in einer Folge von Perry Mason.
Et je crois que la justice est dans nos coeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann sind Sie wohl Perry Mason?
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist aber kein Perry-Mason-Typ.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailLiterature Literature
Der Wind pfiff um die Ecken des Apartmenthauses, in dem Perry Mason wohnte.
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheLiterature Literature
Der Fernseher zappte weg von Casablanca, und da war jedermanns Lieblingsanwalt, Perry Mason, auf Nick at Nite.
Objet: Brevet de pilote de l’aviation civile cessant d’être valide en cas d’utilisation dans un autre État membre ou de révision des dispositions régissant les licences ATPLLiterature Literature
Bekannt wurde er vor allem durch die Fernsehserien Der Chef und Perry Mason.
Ce cadre a été modifié en août 2003 pour tenir compte du programme SPA et des initiatives du Plan d'action de la frontière intelligente introduits à la suite des attaques terroristes du 11 septembre 2001.WikiMatrix WikiMatrix
Ich dachte, aus Walter würde Perry Mason werden.
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Sie sollte echt für Perry Mason arbeiten!
Je vous dirai tout en personne, mais je dois vous parler à vous seuleLiterature Literature
Sie werden der Perry Mason von Whitaker County werden.« Peter erfaßte tiefe Niedergeschlagenheit.
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésLiterature Literature
Griffin erkannte seine Chance.« 20 Die Morgensonne schien durch die Fenster von Perry Masons Privatbüro.
Offert par la maison!Literature Literature
Sogar ein paar alte Perry Masons dabei.
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerLiterature Literature
Mir war klar, was Perry Mason daraus schließen würde.
Pas personnellementLiterature Literature
Vielleicht nicht, Perry Mason, aber denk mal nach.Viel unschöne Scheiße kann während dieser Zeit passieren
Que Dieu nous préserve de celaopensubtitles2 opensubtitles2
Perry Mason hier hat mich vorgeladen.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles, was er über Gerichtssäle und Anwälte weiß, stammt aus der TV-Serie " Perry Mason ".
Taux du couponOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht wie Perry Mason, oder was Sie sonst im Fernsehen oder im Film gesehen haben.
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesLiterature Literature
Ihr kennt doch diese Gerichtsserien, Perry Mason und so
Le risque de liquidité (ou risque de financement) se rapporte à la capacité de financer les augmentations d’actifs et d’honorer ses obligations au fur et à mesure qu’elles arrivent à échéanceopensubtitles2 opensubtitles2
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.