Tamworth oor Frans
Tamworth
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Tamworth
de
Tamworth (Australien)
fr
Tamworth (Australie)
Hierbei geht es mir vor allem um den Angehörigen meines Wahlbezirks Wayne Groves aus Tamworth.
Je pense particulièrement au détenu de ma circonscription, Wayne Groves, de Tamworth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich dachte an Tamworth, Snood und seine anderen Opfer.
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéLiterature Literature
17 Der Vorlageentscheidung zufolge war Herr Newey während des im Ausgangsverfahren in Rede stehenden Zeitraums ein in Tamworth (Vereinigtes Königreich) ansässiger Darlehensvermittler.
Les services techniques nécessaires pour la fourniture et la diffusion des programmes de la télévision payante numérique auraient été fournis par BetaDigital.EurLex-2 EurLex-2
Wie sind Sie an Tamworth geraten?
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailLiterature Literature
Hierbei geht es mir vor allem um den Angehörigen meines Wahlbezirks Wayne Groves aus Tamworth.
Chaque chambre doit disposer d'un éclairage artificiel suffisant, accessible du lit par le résident et adapté aux conditions localesEuroparl8 Europarl8
Ursprünglich betrieb East-West mit einmotorigen Flugzeugen des Tiger Moth den ersten regulären Postzustelldienst Australiens zwischen Tamworth, Port Macquarie und Newcastle.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentWikiMatrix WikiMatrix
Aus der Ferne ertönte ein Ruf: »Constable Tamworth!
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesLiterature Literature
Meine Name ist Tamworth, Einsatzleiter SO-5.
La demande comporte notammentLiterature Literature
Sie hatten an Tamworths Aussagen gezweifelt, doch das Video zerstreute auch die letzten Bedenken.
C' est juste, ouiLiterature Literature
Die Fleischigkeit des Schlachtkörpers weist die Merkmale der fortschrittlicheren Rassenschweine wie Large White oder Landrace auf, während der Geschmack der traditionellen, weniger veredelten einheimischen Rassen wie Berkshire, Tamworth und Gloucester Old Spot beibehalten wird.
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Tamworth kannte mich besser, als ich dachte.
Qu' est- ce qui se passe ici?Literature Literature
Ich dachte an Snood und Tamworth.
J' ai un travailLiterature Literature
Tamworths Exemplar von Jane Eyre hatte mir das Leben gerettet.
Ryan, toujours là?Literature Literature
« Lady Tamworth zeigte sich für einen Augenblick äußerst erstaunt. »Wieso – er ist Jude!
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction dLiterature Literature
Tamworth fuhr fort: »Ich bin ihm seit fünf Jahren auf den Fersen.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "Literature Literature
22 Alabaster bearbeitete die Darlehensanträge jedoch nicht selbst, sondern bediente sich dazu der Dienste von Herrn Newey, die auf der Grundlage eines Subunternehmervertrags (im Folgenden: Dienstleistungsvertrag) durch in Tamworth tätige Angestellte von Herrn Newey erbracht wurden.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »EurLex-2 EurLex-2
Die beiden traditionellen Zentren Neuenglands sind Armidale und Tamworth.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidWikiMatrix WikiMatrix
Das Amt kann es sich nicht leisten, Leute vom Schlage eines Fillip Tamworth zu verlieren.« »Danke.« »Wofür?
L'aide a pour objectif d'encourager la participation à des programmes d'assurance de la qualité certifiés par un organisme indépendant, au travers du paiement des coûts afférents aux prestations externes d'inspection et de certification liées aux programmes d'assurance de la qualité, dans le respect des dispositions de l'article #, paragraphe #, point f), du règlement (CE) noLiterature Literature
Lady Tamworth zitterte vor Wut.
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONLiterature Literature
East-West Airlines war eine australische Regionalfluggesellschaft, die 1947 in Tamworth, New South Wales, gegründet wurde.
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesWikiMatrix WikiMatrix
« Tamworth holte ein Formular aus seinem Aktenkoffer und schob es mir über den Tisch.
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le # juilletLiterature Literature
Jetzt, wo Tamworth tot ist, sind Sie die einzige, die Hades kennt.
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondeLiterature Literature
« Lady Tamworth zuckte energisch mit der Schulter. »Ich weiß nichts über ihn, und ich will auch nichts über ihn wissen.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierLiterature Literature
Die Kamilaroi, die auch Gamilaraay genannt werden, sind ein Stamm der Aborigines, die zwischen Tamworth und Goondiwindi, westlich von Narrabri, Walgett und Lightning Ridge im Norden von New South Wales leben.
Je l' ai kidnappée, je l' ai tuéeWikiMatrix WikiMatrix
Æthelbald wurde im Jahre 757 in Seckington (Warwickshire) in der Nähe von Tamworth von seiner eigenen Leibwache ermordet.
Les flics sont rentrés s' en jeter unWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.