Teleangiektasie oor Frans
Teleangiektasie
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
télangiectasie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autosomal-rezessiv vererbtes Syndrom, das meist bei Frauen vorkommt und durch Hautveränderungen, Knochendefekte, Wachstumsstörungen von Haaren, Nägeln und Zähnen sowie Hypogonadismus gekennzeichnet ist. An der Haut zeigen sich retikulär angeordnete, atrophische, erythematöse Herde mit Teleangiektasien.
Le ministère des transports et des communications se réserve le droit de modifier les obligations de service public suite à un changement des conditions d'autorisation des aéroportsCommon crawl Common crawl
a) Hautatrophie, die oft unheilbar ist und eine klinische Verdünnung der Haut zur Folge hat, Teleangiektasie, Purpura, Striä;
Et ensuite, elle m' a lancé ce regardEurLex-2 EurLex-2
Zweifelsohne, weil beide mit Hereditäre hämorrhagische Teleangiektasie geboren worden sind.
Mon prof a été méchantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V.a. an Hals, Beugen, Achseln und Oberschenkelinnenseiten findet man netzförmige Hyperpigmentierungen, Atrophien, Teleangiektasien und Erytheme.
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionCommon crawl Common crawl
Hierbei handelt es sich um eine Basaliomvariante, die zunächst als kleines glasiges Knötchen mit Teleangiektasien in Erscheinung tritt. Im Verlauf kommt es zu einer zentralen Nekrose mit nachfolgender schmerzloser Ulzeration.
Leministère public a présenté ses argumentsCommon crawl Common crawl
mit Teleangiektasien, die in der Nasolabialfalte sowie an Kinn und Wangen auftreten. Chagrinflecken sind unregelmäßig verdickte, hautfarbene bis bräunliche Plaques, die sich vor allem lumbosakral manifestieren.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesCommon crawl Common crawl
Auch Teleangiektasien können auftreten. Insgesamt ist die Prognose günstiger als bei anderen Manifestationsformen.
Nous mettrons également sur pied un projet pilote pour examiner la façon dont l'information génétique peut servir à mieux prévenir et traiter l'obésité chez les individus à risque élevé.Common crawl Common crawl
Im Verlauf wird die Haut buntscheckig mit Erythemen, Teleangiektasien, Elastose und Atrophien, außerdem bilden sich Präkanzerosen und bösartige Hauttumoren (Basaliome, spinozelluläre Karzinome, Melanome).
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communeCommon crawl Common crawl
Ulzerierte Basaliome sind oft von einer hämorrhagischen Kruste bedeckt und haben einen harten, perlschnurartigen Randwall mit Teleangiektasien.
Le questionnaire rempli contiendra des informations sur, entre autres, la structure de leur(s) société(s), les activités de leur(s) société(s) en relation avec le produit soumis à l’enquête et les ventes dudit produitCommon crawl Common crawl
Als lokale Nebenwirkungen können sich Striae, Gesichtserytheme, Kortisonakne, periorale Dermatitis und Teleangiektasien bilden. Außerdem kann die Wundheilung verzögert sein.
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- UnisCommon crawl Common crawl
Diese Basaliomvariante zeigt sich als gut abgrenzbares, unregelmässig pigmentiertes Knötchen mit oberflächlichen Teleangiektasien.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeCommon crawl Common crawl
Eine autosomal-rezessiv vererbte Erkrankung, die mit Teleangiektasien und schmetterlingsförmigen Erythem im Gesicht, Lichtempfindlichkeit, Kleinwuchs und gehäuftem Auftreten von malignen Tumorerkrankungen einhergeht.
Il me fixaitCommon crawl Common crawl
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.