Verkehrsampel oor Frans
Verkehrsampel
de
Verkehrslichtsignalanlage (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
feu
fr
feu de circulation routière
Die Verkehrsampel wurde rot.
Le feu de circulation est passé au rouge.
feux tricolores
fr
Appareil pour la régulation de la circulation routière
Eine vorteilhafte Verwendung liegt im Einsatz der Leuchtdiodenanordnung für eine Signalanlage wie beispielsweise eine Verkehrsampel.
Une utilisation avantageuse réside dans l'emploi de cette configuration de diodes électroluminescentes pour une installation de signalisation, telle que par exemple des feux tricolores.
feu tricolore
fr
Appareil de signalisation
Eine vorteilhafte Verwendung liegt im Einsatz der Leuchtdiodenanordnung für eine Signalanlage wie beispielsweise eine Verkehrsampel.
Une utilisation avantageuse réside dans l'emploi de cette configuration de diodes électroluminescentes pour une installation de signalisation, telle que par exemple des feux tricolores.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feux de circulation · feux de signalisation · feu de circulation · feu de circulation routière
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
feu, feu de circulation routière
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir brauchen auch eine Verkehrsampel.
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paysEuroparl8 Europarl8
Nehmen wir als einfaches Beispiel eine Verkehrsampel an einer belebten Straßenkreuzung.
Je veux pouvoir préserver la Famillejw2019 jw2019
Ist an der Verkehrsampel das rote oder das grüne Licht oben?
Si la demande de conversion en indication géographique n'est pas conforme aux exigences prévues aux articles # et # du règlement (CE) no #/#, la Commission communique aux autorités de l'État membre ou du pays tiers ou au demandeur établi dans le pays tiers en question les motifs de ce refus, et les invite à retirer ou modifier la demande ou à présenter des observations dans un délai de deux moisLiterature Literature
Die Verkehrsampel wurde rot.
en cours de productiontatoeba tatoeba
Bei der Verkehrsampel rechts abbiegen (Steurweg).
Je vous comprendsCommon crawl Common crawl
Die Erfindung betrifft ein System zum Ausschluss von akuten Zuständen, besonders von Akutem Myocard-Infarkt (AMI) oder einer Virusinfektion, durch einen lateralen Immunoassay, der ensprechend den universellen Signalfarben wie einer Verkehrsampel das Vorliegen eines bestimmten akuten Zustands anzeigt bzw. sicher ausschliesst was durch zwei unterschiedliche Signale/Farben wiedergegeben wird.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés àl'articlepatents-wipo patents-wipo
Wenn du jemand in seiner Ansprache ein Wort falsch aussprechen hörst, bewirkt das im allgemeinen, daß es im Sinn vor dir aufleuchtet wie das rote Licht einer Verkehrsampel.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.jw2019 jw2019
Bei Verbindungen, die durch eine Verkehrsampel gesteuert werden, muss „Ampelgruppe“ jedoch eingestellt werden.
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partiEurlex2019 Eurlex2019
Seine erste Verkehrsampel bekam es 1952 und seinen ersten Lift (im Riviera Hotel) 1955.
La ferme, sale fossoyeur!Literature Literature
Ich könnte Sie an derselben Verkehrsampel abholen, es macht nichts, wenn sie bei Grün stehenbleibt
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilopensubtitles2 opensubtitles2
Es beruht hauptsächlich auf mangelnder Information der Sportlerinnen und Sportler, und deshalb schlägt der Bericht vor, dass die Verpackungen der pharmazeutischen Produkte mit einem Hinweis versehen werden, der aus fünf olympischen Ringen und einer Verkehrsampel besteht.
Oui... quelque chose dans le genreEuroparl8 Europarl8
Ausfahrtstreifen, die nicht durch eine Verkehrsampel geregelt werden.
Les procès-verbaux des Assemblées Générales sont signés par la majorité des membres du bureau et les actionnaires qui le demandentEurlex2019 Eurlex2019
Die Verkehrsampel wurde rot.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eine Art Verkehrsampel für Tiere?
Au vaisseau!jw2019 jw2019
Nicht etwa vor einer Verkehrsampel – es gab keine auf dem T&H –, sondern dem Licht des späten Nachmittags.
Pas comme notre présentLiterature Literature
·die Intervalllängen ähneln der Länge typischer Szenarien für Umfeld- und Fahrbedingungen (z. B. Stadttunnel, Warten an einer Verkehrsampel, Fahrmanöver);
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définiEurlex2019 Eurlex2019
Sonstiges: Straßenkreuzung, Verkehrsampel, Parkplatz, Bushaltestelle, Taxistand
Pour y vivre?eurlex eurlex
Was tust du, wenn du vor einer Verkehrsampel halten mußt und der Fahrer hinter dir hupt, sobald das Licht wechselt?
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgejw2019 jw2019
Vor einer Verkehrsampel hielt er zwischen einem großen Kipper und der Leitplanke an.
L' empereur de la Chinejw2019 jw2019
Eine Verkehrsampel zwang rote Busse und schwarze Taxis, wegen mir anzuhalten.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséLiterature Literature
Das war " Verkehrsampel ".
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Sonstiges: Straßenkreuzung, Verkehrsampel, Parkplatz, Bushaltestelle, Taxistand . . .
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.