Zwergplanet oor Frans
Zwergplanet
de
Himmelskörper, der sich in einer Umlaufbahn um die Sonne befindet, dessen Masse ausreicht, dass seine Schwerkraft ihn zu annähernd kugelförmiger Gestalt zusammenzieht, der (im Gegensatz zu einem Planeten) seine Umlaufbahn nicht von anderen Objekten freigeräumt hat und der kein Satellit ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
planète naine
de
Klasse von Himmelskörpern im Sonnensystem
fr
type d'objet céleste du Système solaire
Nun wird Pluto nur noch als Zwergplanet eingestuft.
La planète est désormais considérée comme une planète naine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Fünf Jahre nachdem die Kategorie der Zwergplaneten geschaffen wurde, lernen wir jetzt ein 'Gründungsmitglied' etwas besser kennen."
Une application anticipée est encouragéecordis cordis
Als einer der fünf Zwergplaneten unseres Sonnensystems neben Pluto, Ceres, Eris und Makemake wurde Haumea nach der Göttin der Fruchtbarkeit und der Geburt aus der hawaiianischen Mythologie benannt.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiquecordis cordis
Haumea Am 17. September 2008 wurde dem Kuiperobjekt 2003 EL61 der Name Haumea und der Status eines Zwergplaneten zugewiesen.
Destruction: le processus par lequel la totalité ou la majeure partie d'un gaz à effet de serre fluoré est, de manière permanente, transformée ou décomposée en une ou plusieurs substances stables qui ne sont pas des gaz à effet de serre fluorésWikiMatrix WikiMatrix
Da seine neue Umlaufbahn die der Erde kreuzen würde, würde man ihn als einen Zwergplaneten ä la Pluto betrachten.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.Literature Literature
Am Neujahrstag 1801 entdeckte der italienische Astronom Giuseppe Piazzi den Zwergplaneten Ceres.
Tout va bien?WikiMatrix WikiMatrix
Nun wird Pluto nur noch als Zwergplanet eingestuft.
Nous avons un pic de puissancecordis cordis
Da sich an der Abstimmung angeblich weniger als 500 der 2 500 zur Teilnahme an der der Prager Konferenz angemeldeten Mitglieder beteiligten, wurden Stimmen laut, die Abstimmung sei manipuliert und die Grenze zwischen Planet und Zwergplanet verschwommen.
On se séparecordis cordis
Weitere Schwerpunkte von OGLE-IV ist die Suche nach Pluto-großen Zwergplaneten aus dem Kuiper-Gürtel, die Suche nach frei schwebenden schwarzen Löchern sowie eine Gravitationslinsensuche in den Magellanschen Wolken und der galaktischen Scheibe.
Arrête de parler d' elle pendant # mincordis cordis
Beispielsweise kreuzen sich die Bahnen von Neptun und Pluto, sodass Neptun, der 17-mal so groß ist wie die Erde, ebenfalls als Zwergplanet eingestuft werden müsste.
Arrête avec " I' enfant "!cordis cordis
Plutos Herabstufung von einem Planeten zu einem Zwergplaneten bedeutet, dass Lehrbücher buchstäblich umgeschrieben werden müssen.
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'euroscordis cordis
Das Chaos um die Klassifizierung von Planeten hat ungeahnte Folgen für den Zwergplaneten, der bisher unter dem Namen Xena bekannt war.
Elle lisait toutes mes lettres, je ne pouvais pas toujours dire la veritecordis cordis
Mike Brown geht davon aus, dass es sich bei 2003 VS2 um wahrscheinlich einen Zwergplaneten handelt.
Tu y a déjà pensé?WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem berechnete er die Bahnen mehrerer Kometen und des Zwergplaneten Pluto.
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.WikiMatrix WikiMatrix
1978 entdeckte er am United States Naval Observatory, dass der Zwergplanet Pluto einen Mond besitzt, den er Charon nannte.
les importations de viandes hachées restent interditesWikiMatrix WikiMatrix
Für diejenigen, die das neue System und das Aussehen unseres Sonnensystems verwirrend finden, nachfolgend die vorgeschlagene Liste von Planeten in aufsteigender Entfernung von der Sonne, ihre Klassifikation und ungefähre Größe: Merkur - Klassischer Planet, 4.879 km Durchmesser Venus - Klassischer Planet, 12.104 km Erde - Klassischer Planet, 12.746 km Mars - Klassischer Planet, 6.780 km Ceres - Zwergplanet, 952 km Jupiter - Klassischer Planet, 138.346 km Saturn - Klassischer Planet, 114.632 km Uranus - Klassischer Planet, 50.532 km Neptun - Klassischer Planet, 49.105 km Pluto - Pluton, 2.306 +/- 20 km Charon - Pluton, 1.205 +/- 2 km 2003 UB313 ("Xena") - Pluton, 2.400 +/- 100 km
Le bruit est fortcordis cordis
Ein Plutoid ist ein transneptunischer Zwergplanet.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?WikiMatrix WikiMatrix
Weder die präzisen Umlaufbahnen und Größen der Zwergplaneten noch die ihrer Satelliten sind bisher bekannt.
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servircordis cordis
Erstmals ist es einem Team von Astronomen gelungen, den Durchmesser des Zwergplaneten Eris zu bestimmen, und zwar in dem Moment, als er vor einem fernen Stern vorüberwanderte.
Finir ta vie comme ça va te rendre foucordis cordis
Pluto zählt nun neben Ceres und Xena zu der neuen Klasse der Zwergplaneten.
Tu abandonnerais Serigazawa?cordis cordis
Der Zwergplanet Pluto, begleitet von seinem größten Mond Charon, umkreist die Sonne in einem Orbit, der die meiste Zeit weit außerhalb der Umlaufbahn von Neptun liegt.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?WikiMatrix WikiMatrix
Ein internationales Team mit Forschern aus Chile, Frankreich und Spanien unterzog den Zwergplaneten einer eingehenden Untersuchung: Es bestätigte sich, dass 75% von Haumea und 100% von Hi'iaka, einer der Haumea umkreisenden Monde mit einem Durchmesser von rund 400 km, mit kristallinem Wassereis in geordneter Struktur und nicht - wie es durchaus zu erwarten gewesen wäre - mit amorphem Eis, das möglicherweise durch Sonneneinstrahlung in eine eher chaotische Form gebracht wurde, bedeckt sind.
Les filles, vous vous amusez bien?cordis cordis
Pluto, Eris und Hunderte von Zwergplaneten im Kuipergürtel.
Relation entre pharmacocinétique et pharmacodynamie Il n a pas été observé de relation entre les concentrations plasmatiques de la fraction antipsychotique active et les variations des scores de la PANSS totale (Positive and Negative Syndrome Scale) et de l ESRS total (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) au cours des visites d évaluation dans aucune des études de Phase # au cours desquelles l efficacité et la tolérance ont été évaluéesLiterature Literature
Er hat diese Dinger die fast schon Zwergplaneten sind.
Les centres régionaux ont pour mission principale de produire des programmes destinés à être diffusés par l'entrepriseQED QED
Beobachter auf der anderen Seite des Charon bekommen nie den Zwergplaneten zu sehen, ebenso wenig wie Beobachter auf der anderen Seite des Pluto Charon zu Gesicht bekommen.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretWikiMatrix WikiMatrix
Da 96 % des einfallenden Lichts abgestrahlt werden, vermutet das Forscherteam, dass es sich hierbei um die ausgefrorene Atmosphäre des Zwergplaneten handelt.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteurscordis cordis
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.