hartgekocht oor Frans
hartgekocht
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
cuit dur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Tüte waren zwei in Fettpapier eingewickelte Mortadella-Sandwiches und zwei hartgekochte Eier.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.Literature Literature
Wo bewahren Sie Ihre hartgekochten Eier auf?
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muradin nahm sich ein Küchlein und ein hartgekochtes Ei.
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseLiterature Literature
a) Schaleneier, hartgekochte Eier, ethnische Eierspezialitäten und Eierimitationsprodukte (FDA).
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.EurLex-2 EurLex-2
Als man Rory befahl, sechs hartgekochte Eier zu essen, vertilgte er gleich ein ganzes Dutzend.
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriésLiterature Literature
Von Zeit zu Zeit gab es ein hartgekochtes Ei.
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesLiterature Literature
Wenn man mir in diesem Moment ein rohes Ei auf den Kopf gelegt hätte, wär’s im Nu hartgekocht gewesen.
Vous savez que j' ai raisonLiterature Literature
Jacob aß gerade sein übliches hartgekochtes Ei und Roggenbrot mit Gänseschmalz.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
Es gab die üblichen Witze über Joes hartgekochte Eier.
◦ Établissement d'un droit pour les enregistrements retardésLiterature Literature
Hol Brandy und 12 hartgekochte Eier.
L' armée l' a rendu débileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zufällig war es dieselbe Anklägerin, die im sogenannten Hartgekochte-Eier-Fall die Anklageschrift eingereicht hatte.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trôneLiterature Literature
Dazu ein hartgekochtes Ei und eine Tasse Tee?
La vanne, c' est ça!Literature Literature
« »Tee, soviel du willst«, antwortete Ralph lakonisch, »ein halbes hartgekochtes Ei und eine Scheibe Brot für jeden.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueLiterature Literature
Er packte das Sandwich wieder ein, steckte es in die Tüte und nahm sich eins der hartgekochten Eier.
Voilà les propriétaires d' un empire de # hectares.C' est incroyableLiterature Literature
Sie können mehr als zwei hartgekochte Eier zum Frühstück essen, Dr. Wells.
Sun- Lee gagner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste vom langen Tisch, an dem sie saßen, acht hartgekochte Eier mit Zwiebeln und grobem Salz essen.
En outre, la Commission a l'intention de proposer en # une initiative en vue de l'adoption d'une décision-cadre pour renforcer le cadre pénal de la lutte contre la contrefaçonLiterature Literature
Ich esse sehr gerne hartgekochte Eier.
Tu prends une bière?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hartgekochte Eier in Wurstbrät, paniert und ausgebacken [Scotch Eggs]
Van derVeken a été nommé notaire à la résidence de KruibeketmClass tmClass
Die beiden Männer setzen sich zusammen, um ihre Heringe und hartgekochten Eier mit fast weißem Eigelb zu essen.
Vu l'avis du Conseil de la Consommation, donné le # févrierLiterature Literature
Zwei Wochen lang ernährte ich mich nur von Knox-Gelatine und hartgekochten Eiern, um abzunehmen.
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementLiterature Literature
Œuf en verre) Hartgekochte Eier (frz.
Cette personne n'est pas ici pour se défendreWikiMatrix WikiMatrix
Man kann sie ebenfalls auf verschiedene Weise zubereiten — man hat die verschiedensten Möglichkeiten, angefangen vom hartgekochten Ei bis zum Soufflé für Feinschmecker.
Arrête d' angoisser comme çajw2019 jw2019
Mit einem Suppenlöffel.« »Marilyn, er ist nicht zu dir gekommen, um hartgekochte Eier aufzuschlagen.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneLiterature Literature
52 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.