kleiner Neger oor Frans
kleiner Neger
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
petit nègre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der kleine Neger lief hinter mir her.
C' est merveilleux que tu sois ici et que tu aides ta mèreLiterature Literature
Hinter ihr her lief ein kleiner Neger.
juillet #.-AdoptionLiterature Literature
Als der kleine Neger verschwand, fühlte sich Lise verpflichtet, zu erklären: »Wir halten natürlich keine Sklaven.
Il avait une vie!Vous m' entendez? Est- ce queLiterature Literature
Die kleinen Negs auf der Straße trugen sie, weil sie die großen Negs im Knast idealisierten.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
Ich habe immer mit Vaters kleinen Negern gespielt, und es hat mir nie geschadet.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherLiterature Literature
Thibaud reichte also der Schönen seinen Arm, und der kleine Neger, dessen Laterne zerbrochen war, lief ihnen voran.
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresLiterature Literature
Die Prinzessin von Luxemburg hatte ihrem Neffen ihren kleinen Neger überlassen.
Vu pour être annexé à l'arrêtéroyal du # juinLiterature Literature
Schließlich räumte der kleine Neger den Tisch ab.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréLiterature Literature
Ich habe immer mit meines Vaters kleinen Negern gespielt – es hat mir nie etwas geschadet.
Le frein à main est débloquéLiterature Literature
Sie schnurrte, als der kleine Neger ihren gestreiften Bauch streichelte.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsLiterature Literature
Die Pygmäen Afrikas sollen nicht den gleichen Ursprung haben wie die Negritos (was „kleine Neger“ bedeutet) in Ozeanien und im Südosten Asiens.
Je dois pas capter, icijw2019 jw2019
Die Neger meiner kleinen Karawane schickte ich in einem hellen Augenblick nach Hause.
L' Agent # # part seulLiterature Literature
Peter – zerreißt es nicht Ihr deutsches Herz, daß ein Neger drei kleine Eichen mitnimmt, die der Führer gestiftet hat?!
Mais je n' ai plus le choixLiterature Literature
In der Klinik wurden 66 Patienten mit Magen-Darmulcera 12–15 Tage lang 15–45 min tÄglich mit 5.000 –10.000 neg. kleinen Ionen/m3 Luft behandelt.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services Jspringer springer
Die Sänfte nahte auf den Schultern von zwölf Negern, die mit kleinen, raschen Schritten im Takt liefen.
Besoin de parler à le gouverneurLiterature Literature
Der kleine Italiener, Pippo, wurde von einem Neger gespielt.
La police est peut- être au courant, maintenantLiterature Literature
Die Neger beschlossen, Groß und Klein, bei mir in meinem Ruin zu leben, eine große Familie.
Tu venais me voir?Literature Literature
Kapitän Hull erkannte bei der Beleuchtung, welche die kleine Lichtöffnung gewährte, die Körper von fünf Negern.
Eu égard aux connaissances acquises dans le domaine de la sécurité et de la confidentialité du traitement des documents et des messages électroniques et au coût de mise en oeuvre, les mesures doivent garantir un niveau de sécurité correspondant aux risques liés au traitement des relevés et des messagesLiterature Literature
Sie haben es heute morgen diskutiert, und dieses kleine Biest Ellis hat seine üble ›dreckiger-Neger‹-Predigt gehalten.
Le pompiste est en quarantaine, il semble être atteintLiterature Literature
Der Neger stand verwirrt vor dem Tresen, das kleine orange Höschen vorm Geschlechtsteil.
On a la paupière qui tremble quand on mentLiterature Literature
Elektrische Felder verminderten die Aufnahme von kleinen Luftionen und verÄnderten die proportionale Aufnahme von pos. und neg.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégie par pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementspringer springer
Was sagt nun der Leser über dieses kleine Fest und das gegenseitige Ständchen, das sich Portugiesen und Neger gaben?
Je le soigne depuis des annéesLiterature Literature
Sie sagt auch, ein amerikanischer Neger, Bruder Whiteus, habe sich im Jahre 1910 der kleinen Gruppe in Durban angeschlossen.
est examinée avant le #er janvier # en ce qui concerne les épinardsjw2019 jw2019
Der gute, kleine Kanzlist ahmte sogar die singende Sprechweise der Juden nach, und die Neger ließen sich täuschen.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceLiterature Literature
Es war ein Neger, der unsere Bestellung aufnahm, und er schenkte mir ein kleines Lächeln.
le point b) est remplacé par le texte suivantLiterature Literature
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.