vierundsiebzig oor Frans
vierundsiebzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
soixante-quatorze
Eine andere Schwester, die nun vierundsiebzig Jahre alt ist, steht seit 1912 im Pionierdienst.
Une autre sœur, maintenant âgée de soixante-quatorze ans, est pionnier depuis 1912.
septante-quatre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vierundsiebzig
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
soixante-quatorze
Vierundsiebzig Länder aus der Bewegung der Blockfreien haben gerade die Ihnen wohlbekannte Position verabschiedet, die von großer politischer Tragweite ist.
Soixante-quatorze pays du Mouvement des non-alignés viennent d'adopter la position que vous savez et qui est d'une grande portée politique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitän Falcon von der Tanais, dem zweiten Vierundsiebziger, war ganz das Gegenteil.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion ausujetde la nature exacte du dessin.Literature Literature
Mit vierundsiebzig ist man nicht mehr jung.« »Kommt drauf an.
C' est la dernière chose dont tu aies besoinLiterature Literature
Titan war riesig – ein Dreimaster –, mit vierundsiebzig Kanonen auf drei Batteriedecks.
Quelle sorte d' activités?Literature Literature
»Vierundsiebzig sind es«, berichtete mir Galahad, als ich ihn erreichte.
visées à l’articleLiterature Literature
»Habt ihr Gerücht Nummer vierundsiebzig vernommen?«
Nous réfutons cette insinuationLiterature Literature
WÄHREND sechsundvierzig meiner vierundsiebzig Lebensjahre beschäftigte ich mich mit den Aufgaben eines Medizinmannes.
GALAFILM INC.jw2019 jw2019
Mit einer Gesamtsumme von vierundsiebzig Dollar und siebenundachtzig Cent!
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceLiterature Literature
Ich habe zweihundertsiebenundvierzig Männer, vierundsiebzig Frauen und ungefähr zweitausend Morgen Land.
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %Literature Literature
In seinem ganzen Leben – vierundsiebzig lange Jahre – hatte ihm niemand diese Frage gestellt.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CELiterature Literature
Unsere Erfolgsrate beträgt vierundsiebzig Prozent.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalLiterature Literature
Einer von ihnen ist vierundsiebzig Jahre alt.
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementjw2019 jw2019
Das war der prägnanteste Satz mit vierundsiebzig Worten, den ich je gelesen habe.« »Wow!
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIELiterature Literature
Ein Fischer von vierundsiebzig Jahren, wohnhaft in der Via Stuparich.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, ArrêteLiterature Literature
Befanden sich diese vierundsiebzig Männer in einer gefährlichen Lage, als sie diese Vision von Gott hatten, und was für ein Mahl nahmen sie mit ihm zusammen ein?
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerjw2019 jw2019
Bei Song vierundsiebzig piepste der iRiver einmal, um anzuzeigen, dass die Batterie fast leer war.
La Croix de #re classeLiterature Literature
begrüßt ferner den raschen Anstieg der Zahl der Vertragsstaaten des Fakultativprotokolls zu dem Übereinkommen5 auf nunmehr vierundsiebzig und fordert die anderen Vertragsstaaten des Übereinkommens nachdrücklich auf, die Unterzeichnung und Ratifikation des Fakultativprotokolls beziehungsweise den Beitritt dazu zu erwägen;
Carole, retirez le panneau.MaintenantUN-2 UN-2
Linbury schlug an und hatte vierundsiebzig Punkte, zwei davon gingen auf Fredys Rechnung.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteLiterature Literature
Die alten Holzstufen knarrten unter seinen vierundsiebzig Pfund.
• Sécurité cybernétique et quantiqueLiterature Literature
Bei einem Mann von vierundsiebzig Jahren kann der Tod jeden Augenblick kommen.
Et une fois hors du village, faites- le disparaître!Literature Literature
beschließt, auf ihrer fünfundsechzigsten Tagung unter dem Punkt „Beseitigung von Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz“ die Berichte des Ausschusses über seine vierundsiebzigste und fünfundsiebzigste sowie über seine sechsundsiebzigste und siebenundsiebzigste Tagung, den Bericht des Generalsekretärs über die Finanzlage des Ausschusses und den Bericht des Generalse-kretärs über den Stand des Übereinkommens zu behandeln.
Holly, Holden, au piedUN-2 UN-2
5 Diese vierundsiebzig Männer sahen in Wirklichkeit keine Gestalt oder äußere Form von Gott.
Il a l' air mieuxjw2019 jw2019
»Wir sind vierundsiebzig Leute«, sagte Halleck.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAALiterature Literature
Mögen die vierundsiebzigsten Hungerspiele beginnen, Cato, denke ich.
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesLiterature Literature
Ein Patient, vierundsiebzig Jahre alt, starb an Komplikationen, die am dritten Tag nach der Operation eintraten, und ein zweiundfünfzigjähriger starb später bei einer folgenden Operation am offenen Herzen.
Ceux qui paient les frais de traitement avec une carte de crédit américaine sont facturés autaux de change courant en dollars US correspondant à 80 $CAN.jw2019 jw2019
mit Genugtuung über den Beschluss CM/Dec # (LXXIV) über die Lage der Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebenen in Afrika, der vom Ministerrat der Organisation der afrikanischen Einheit auf seiner vierundsiebzigsten ordentlichen Tagung vom # bis # uli # in Lusaka verabschiedet wurde
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votreMultiUn MultiUn
119 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.