Franz Ferdinand von Österreich-Este
Ard-diúc Franz Ferdinand na hOstaire
Este oor Iers
Este
de
Este (Familie)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Eastónach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ester, ausgedrückt als Ethylacetat in g/hl r. A.: 1,3;
Rith Ceann EileEurlex2019 Eurlex2019
Letzte bekannte Anschrift: Rue Abu Dhar El Ghafari — Khezama Est — Sousse
Dlínse in Ábhair a bhaineann le hÁrachasEurlex2019 Eurlex2019
4-Hydroxybenzoesäure, ihre Salze und Ester
Ní foláir eitiltí nach aersheirbhísí sceidealta iad a shainaithint go soiléirnot-set not-set
In deren Verlauf kamen die Teilnehmer zu dem Schluss, dass die Zollfreiheit auf weitere INN und Zwischenprodukte, die zur Herstellung pharmazeutischer Fertigerzeugnisse verwendet werden, ausgeweitet und die Liste der Präfixe und Suffixe für Salze, Ester oder Hydrate von INN zu diesem Zweck erweitert werden sollte; damit würden 718 neue Stoffe in die Liste der Erzeugnisse aufgenommen, für die Zollfreiheit gilt.
Aigéad CarbónachEurLex-2 EurLex-2
Weicht er bei diesen Eigenschaften erheblich ab, legt der Antragsteller zusätzliche Informationen vor, anhand deren er die Sicherheit oder Wirksamkeit der verschiedenen Salze, Ester oder Derivate des zugelassenen Wirkstoffs des Referenztierarzneimittels nachweist.
Airíonna ComhaidEurlex2019 Eurlex2019
Aufgrund der drei bisher durchgeführten Überprüfungen wurde einer bestimmten Anzahl zusätzlicher INN und pharmazeutischer Zwischenprodukte, die zur Herstellung pharmazeutischer Fertigerzeugnisse verwendet werden, Zollfreiheit gewährt; ferner wurden einige dieser Zwischenprodukte in die Liste der INN verschoben, und außerdem wurde die Liste der Präfixe und Suffixe für Salze, Ester oder Hydrate von INN erweitert.
ciallaíonn anailís oibríochtúil anailís ar oibríochtaí ar sáruithe ar an reachtaíocht chustaim nó ar an reachtaíocht talmhaíochta iad, nó a ndealródh sé gur sáruithe den sórt sin iad, a bhfuil na staideanna seo a leanas, san ord seo leanas, i gceist leoEurLex-2 EurLex-2
Pentachlorphenol und seine Salze und Ester
Déanfar an fhaisnéis a leagtar amach i bpointe (a), chomh maith leis na critéir ábhartha um measúnú riosca, a chur san áireamh sna nósanna imeachta sin, lena n-áirítearEurLex-2 EurLex-2
Naphtensäuren, ihre wasserunlöslichen Salze und ihre Ester
Féadfar an ráiteas sin a fhorlíonadh le measúnú sonrach ar gach mór-réimse de ghníomhaíocht an ChomhphobailEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Nationalitätszeichen: 3 (A) Österreich, (B) Belgien, 2 (BG) Bulgarien, 1 (CY) Zypern, (CZ) Tschechische Republik, (DK) Dänemark, (D) Deutschland, (E) Spanien, 1 (EST) Estland, (F) Frankreich, 3 (FIN) Finnland, (GR) Griechenland, 1 (H) Ungarn, (IRL) Irland, (I) Italien, (L) Luxemburg, 1 (LT) Litauen, (LV) Lettland, (MT) Malta, (NL) Niederlande, (P) Portugal, 1 (PL) Polen, 2 (RO) Rumänien, 3 (S) Schweden, (SK) Slowakische Republik, (SLO) Slowenien, (UK) Vereinigtes Königreich.
An Conradh ag bunú Bunreachta don Eoraip, Cuid III, Teideal III, Caibidil I, Roinn #, Saorghluaiseacht earraíEurLex-2 EurLex-2
Faser aus linearen Makromolekülen, deren Kette zu mindestens 85 Gewichtsprozent aus dem Ester eines Diols mit Terephtalsäure besteht
& Ollainnis goEurLex-2 EurLex-2
Dinoseb, dessen Salze und Ester mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten
hidreaclórafluaracarbóin íona nó mhínghlanta i gcomhair úsáidí seachas díothúEuroParl2021 EuroParl2021
2,4,5-T und seine Salze und Ester
Coinníoll ComhoiriúnachEurLex-2 EurLex-2
11-α-Hydroxypregn-4-en-3,20-dion und sein Ester
Cumraigh Socruithe TaisceEuroParl2021 EuroParl2021
rac-2,3-Dihydroxypropylcarbonat (Ester) (INNCN)
treoirlínte teicniúla maidir le hiniúchtaí i gcomhréir le hAirteagalEurLex-2 EurLex-2
o-Acetylsalicylsäure, ihre Salze und Ester
Maidir le haitheantas a thabhairt d’eagraíochtaí faireacháin agus maidir le haitheantas a tharraingt siar uathu, ba cheart na nithe sin a dhéanamh ar shlí atá cothrom agus trédhearcachEurLex-2 EurLex-2
35 | Polyester | Faser aus linearen Makromolekülen, deren Kette zu mindestens 85 Gewichtsprozent aus dem Ester eines Diols mit Terephtalsäure besteht |
Beidh an staidreamh le tiomsú i gcomhair gach gníomhaíocht a thagann faoi raon feidhme ghrúpa #.# de NACE AthEurLex-2 EurLex-2
Ester von Cholin und Methylcholin und ihre Salze (INN)
An PhacastáinEuroParl2021 EuroParl2021
Salze und Ester der Citronensäure
Pictiúr Apple QuickDrawCommentEurLex-2 EurLex-2
Ester der anderen anorganischen Säuren der Nichtmetalle (ausgenommen Ester der Halogenwasserstoffsäuren) und ihre Salze; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Cuir d'ainm isteachEurLex-2 EurLex-2
Ester der Phosphorsäuren und ihre Salze, einschließlich Lactophosphate; ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
Substaintí rialaithe nó táirgí agus trealamh ina bhfuil substaintí rialaithe nó atá ag brath ar shubstaintí rialaithe a allmhairiúEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.