Eulen oor Iers

Eulen

/ˈʔɔɪ̯lən/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

Ulchabhán

Ordnung der Klasse Vögel (Aves)

eulen

Soortgelyke frases

Eule
ulchabhán

Schnee-Eule
Bubo scandiacus · ulchabhán sneachtúil

Eulen nach Athen tragen
ag tabhairt liúdar go Toraigh

voorbeelde

Nyctea scandiaca (II) || || || Schnee-Eule
Nyctea scandiaca (II) || || || Ulchabhán sneachtúil

Schnee-Eule
Ulchabhán sneachtúil

Wenn der Kuchen war alles fertig, die Eule, als ein Segen,
Nuair a bhí na pie críochnaithe go léir, an Ulchabhán, mar chabhair,

Wie die Eule und die Panther gingen unter einem pie - ́
Conas a bhí an Ulchabhán agus an Panther a roinnt pie - ́

[ Späteren Ausgaben weiterhin wie folgt Die Panther nahmen pie- Kruste, und Soße und Fleisch, während die Eule hatte das Gericht als seinen Anteil an der Behandlung.
[ Ar lean eagrán níos déanaí mar Leanann an Panther Thóg pie- screamh, agus gravy, agus feoil, Cé go raibh an mhias Ulchabhán mar a sciar den chóireáil.

Ulf von Euler
Ulf Svante von Euler

Eulen
Ulchabhán

Eines Nachmittags unterhielt ich mich durch die Beobachtung einer vergitterten Eule ( Strix nebulosa ) sitzt auf einem der unteren tote Glieder eines weißen Kiefer, an den Stamm in der Nähe, am helllichten Tag, ich Stehen innerhalb einer Stange von ihm.
Iarnóin amháin amused mé mé féin ag breathnú ar owl urchosc ( Strix nebulosa ) ina suí ar cheann amháin na géaga níos ísle marbh de péine bán, in aice leis an trunk, i Solas lae leathan, mé seasamh laistigh de slat air.

Für Klänge in Winternächten, und oft im Winter Tage, hörte ich die verlassene, aber melodischen Kenntnis von einem Hupen Eule unendlich weit, so klingen, als die gefrorene Erde ergeben würde, wenn mit einem geschlagen geeignet Plektrum, das sehr lingua vernacula von Walden Wood, und ganz vertraut endlich zu mir, obwohl ich noch nie gesehen den Vogel, während er machen konnte.
Do fuaimeanna i oíche gheimhridh, agus go minic i laethanta gheimhreadh, ach chuala mé an forlorn nóta melodious de owl hooting ar feadh tréimhse éiginnte fada; den sórt sin a fuaime mar an Bheadh talamh reoite toradh dá bhualadh le plectrum oiriúnach, an- Lingua vernacula of Walden Adhmad, agus go leor eolas chugam ag caite, chonaic mé riamh cé an t- éan a dhéanamh cé go raibh sé é.

Leonhard Euler
Leonhard Euler

Eulen-Nebelobject name (optional
Réaltnéal an Ulchabháinobject name (optional

Hans von Euler-Chelpin
Hans Karl August Simon von Euler-Chelpin