Florenz oor Iers
Florenz
de
italienisches Athen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Flórans
Pflege der Archivbestände bis zu ihrer endgültigen Lagerung in Florenz;
Doiciméid a stóráil sa chartlann go dtí go gcuirtear i dtaisce i bhFlórans iad,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
florenz
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
flórans
Pflege der Archivbestände bis zu ihrer endgültigen Lagerung in Florenz;
Doiciméid a stóráil sa chartlann go dtí go gcuirtear i dtaisce i bhFlórans iad,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Florenz
Méadaigh an Airdelangbot langbot
In jüngster Zeit wurde durch die Resolution 2347 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen (2017) und die Erklärung von Florenz, die von den Kulturministern der G-7 am 31. März 2017 unterzeichnet wurde, bekräftigt, dass der illegale Handel mit Kulturgütern, insbesondere aus Ländern, in denen es Konflikte und interne Spannungen gibt, bekämpft werden muss. Außerdem hat das Europäische Parlament in seiner am 1.
I ngach Ballstát, beidh ag an nGníomhaireacht an inniúlacht dhlíthiúil is fairsinge a thugtar do dhaoine dlítheanacha faoin dlí náisiúntanot-set not-set
Um den Prozess voranzutreiben, erwägt die Kommission die Einrichtung eines Endkundenforums – analog zum Florenzer und zum Madrider Forum und in Anknüpfung an die in diesem Kontext gewonnenen positiven Erfahrungen.
dúlra agus bithéagsúlachtEurLex-2 EurLex-2
Sie hat das Florenzer Forum für Elektrizitätsregulierung und das Madrider Forum für Erdgasregulierung geschaffen, die Ministerien, nationale Regulierungsbehörden, die Kommission, Übertragungs- und Fernleitungsnetzbetreiber, Versorgungsunternehmen, Händler, Verbraucher, Gewerkschaften, Netzbenutzer und Strombörsen regelmäßig zusammenführen.
Nósanna imeachta gearáin do sháruithe líomhnaithe ar an Rialachán seoEurLex-2 EurLex-2
Die Generaldirektion Energie legte im Dezember 2009 auf dem Europäischen Stromregulierungsform (Florenzer Forum) und im Januar 2010 auf dem Europäischen Gasregulierungsforum (Madrider Forum) einen Entwurf eines Diskussionspapiers [2] vor.
an t-iarratasóir a chur ar an eolas maidir leis na doiciméid tacaíochta ata ag teastáil, ar bhonn seicliostaEurLex-2 EurLex-2
Um diese Problematik in Angriff zu nehmen, hat die Kommission Selbstregulierungsforen eingerichtet wie das Florenzer Forum (Elektrizität) und das Madrider Forum (Gas).
béilí agus pronnlach ar comhréir réasúnach leis an tréimhse fanachta, má bhíonn siad ar fáil ar an traein nó sa stáisiún, nó más féidir iad a sholáthar go réasúnachEurLex-2 EurLex-2
AC Florenz
Cuir Sceideal % # Leislangbot langbot
Pflege der Archivbestände bis zu ihrer endgültigen Lagerung in Florenz;
Do rioscaí cogaidh: War Risks, Inc., [seoladh]EurLex-2 EurLex-2
Die Originaldokumente werden in das historische Archiv der EU am Europäischen Hochschulinstitut in Florenz überstellt.
Is mar atá leagtha amach san eiseamláir atá in Iarscríbhinn # a bheidh an stampa agus greamófar i gcomhréir le forálacha na hIarscríbhinne sin éConsilium EU Consilium EU
Es liegt auf der Hand, dass dies ohne die neue Dynamik, die von der Rede von Premierministerin May in Florenz ausging, nicht möglich wäre.
Thar ceann na ComhairleConsilium EU Consilium EU
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.