Kleinkraftrad oor Iers
Kleinkraftrad
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Móipéid
de
motorisiertes Zweirad oder Dreirad
Fahrzeug der Klasse L2e (dreirädriges Kleinkraftrad), mit den Unterklassen:
feithicil de chatagóir L2e (móipéid trí roth), arna fochatagórú mar seo:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Fahrzeug der Klasse L2e (dreirädriges Kleinkraftrad), mit den Unterklassen:
más rud é, de bhun forálacha ceann den dá fhomhír roimhe seo, go mbeidh an Chomhairle tar éis diúltú do mhodhnú a tairgeadh, féadfaidh sí, ag gníomhú di trí thromlach cáilithe, an tsuim a thaispeántar sa dréachtbhuiséad a choinneáil nó suim eile a shocrúEurlex2019 Eurlex2019
b) Fahrzeug der Klasse L2e (dreirädriges Kleinkraftrad).
Os rud é go bhfuil raon feidhme ginearálta ag na bearta sin agus gur le haghaidh eilimintí neamhriachtanacha de Threoir #/#/CE a leasú a cheapfar iad, caithfear iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
(4)Da Kleinkrafträder der Fahrzeugklassen L1e und L2e bereits von den Vorschriften der Stufe II des OBD-Systems ausgenommen sind, sollten die Fahrzeuge der Klasse L6e, die basierend auf Spezifikationen für Kleinkrafträder konstruiert und gebaut und in eher geringen Mengen hergestellt werden, ebenfalls von dieser Anforderung ausgenommen werden.
Ga Adamhacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zweirädrige Kleinkrafträder vmax ≤ 25 km/h
Amhail ón # Samhain #, agus faoi réir na bhforálacha a leagtar síos sa Phrótacal maidir le forálacha idirthréimhseacha, más rud é, de bhun na gConarthaí, nach nglacfaidh comhaltaí uile na Comhairle páirt sa vótáil, saineofar an tromlach cáilithe mar seo a leanasEurLex-2 EurLex-2
Zweirädrige Kleinkrafträder
Deilbhíní KDEEurlex2019 Eurlex2019
93. „zweirädriges Kraftfahrzeug“ ein zweirädriges Fahrzeug mit Antriebssystem, einschließlich zweirädrige Fahrräder mit Antriebssystem, Kleinkrafträder und Krafträder mit zwei Rädern (PTW - powered two-wheeler );
Rachaidh an maolú sin i léig a luaithe a bheidh an Fhrainc in ann an tuarascáil sin a chur ar aghaidh agus, ar aon chuma, tráth nach déanaí ná # bliana tar éis an dáta a dtiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhmEurLex-2 EurLex-2
Dreirädrige Kleinkrafträder
Síniú agus/nó stampaEurLex-2 EurLex-2
Dreirädriges Kleinkraftrad
focal faireEurlex2019 Eurlex2019
Dreirädriges Kleinkraftrad für Güterbeförderung
déanann cártaí creidiúnaithe Oilimpeacha a eisíonn Coiste Eagrúcháin an Bhallstáit atá ina óstach ar na Cluichí Oilimpeacha agus na Cluichí Para-Oilimpeacha i gcomhréir lena reachtaíocht náisiúnta ceann amháin de dhá dhoiciméad shlána, ceann amháin do na Cluichí Oilimpeacha agus ceann amháin do na Cluichí Para-Oilimpeacha agus grianghraf den sealbhóir ar gach ceann díobh, lena ndéantar céannacht an duine den teaghlach Oilimpeach a chinneadh agus lena n-údaraítear rochtain ar na saoráidí a reáchtáiltear na comórtais agus na himeachtaí sceidealta eile iontu ar feadh ré na gCluichíEurlex2019 Eurlex2019
Vorschlag für die Änderungsserie 01 zu UN-Regelung Nr. 62 (Diebstahlsicherung (Kleinkrafträder/Motorräder))
Chun críche an tsaortha uathoibríoch, déanfaidh an Coimisiún an méid a ríomh tríd an séú cuid den ghealltanas sa bhuiséad bliantúil a bhaineann leis an ranníocaíocht bhliaintúil iomlán don bhliain airgeadais # a chur le gach ceann de na gealltanais bhuiséid do na blianta airgeadais # goEuroParl2021 EuroParl2021
— Dreirädrige Kleinkrafträder
Scéimeanna Saincheaptha DathaEurlex2019 Eurlex2019
Zweirädrige Kleinkrafträder vmax ≤ 45 km/h
Uathfholaigh leideanna tar éisEurlex2019 Eurlex2019
Der Begriff „Fahrzeuge der Klasse L“ erfasst ein breites Spektrum unterschiedlicher Fahrzeugtypen mit zwei, drei oder vier Rädern, z. B. zwei- und dreirädrige Kleinkrafträder, zwei- und dreirädrige Krafträder und Krafträder mit Beiwagen.
D'fhonn conarthaí seirbhíse poiblí a dhámhachtain, seachas bearta éigeandála agus conarthaí a bhaineann le hachair ghearra, ba cheart do na húdaráis inniúla na bearta is gá a dhéanamh chun a fhógairt, bliain roimh ré ar a laghad, go bhfuil rún acu conarthaí den sórt sin a dhámhachtain, ionas go mbeidh deis ag oibreoirí ionchasacha seirbhísí poiblí freagairtEurLex-2 EurLex-2
Da Fahrzeuge der Fahrzeugklassen L1e und L2e bereits von der Anforderung, mit einem OBD-I-System ausgestattet zu sein, ausgenommen sind, sollten Fahrzeuge der Klasse L6e, die nach Spezifikationen für Kleinkrafträder konstruiert und gebaut und in eher geringen Mengen hergestellt werden, ebenfalls von dieser Anforderung ausgenommen werden.
Tugtar faoi deara nach liostaítear san Iarscríbhinn seo forálacha coinbhinsiún déthaobhach nach dtagann faoi raon feidhme an Rialacháin seo agus a fhanann i bhfeidhm idir na BallstáitEurlex2019 Eurlex2019
Fahrzeug der Klasse L2e (dreirädriges Kleinkraftrad), mit den Unterklassen:
Féadfar maoiniú Comhphobail a dheonú don chomhlacht a aithnítear faoi Airteagal # chun na gníomhaíochtaí a leagtar amach in Airteagal # a chur chun feidhmeEurLex-2 EurLex-2
L2e | Dreirädrige Kleinkrafträder |
Tíolacfaidh an Coimisiún tuarascáil do Pharlaimint na hEorpa, don Chomhairle, don Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus do Choiste na Réigiún gach trí bliana ar an dul chun cinn atá déanta maidirleis an gcomhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach a ghnóthú agus ar an tslí inar rannchuidigh na meáin éagsúla dá bhforáiltear san Airteagal seo leisEurLex-2 EurLex-2
L1Be | Zweirädrige Kleinkrafträder |
Ní cheadaítear sonraíEurLex-2 EurLex-2
J) z. B. Kleinkrafträder, Motorräder, Pkw
Ciallaíonn neart alcóil de réir toirte cóimheas thoirt an alcóil íon atá i láthair sa táirge atá i gceist ag # oC le toirt iomlán an táirge sin ag an teocht chéannaEurlex2019 Eurlex2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.