Lude oor Iers
Lude
de
Strizzi (salopp) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
máistir striapach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Europäische Rat sprach sich für eine umfassende Mobilisierung der einschlägigen Instrumente und Politikbereiche der Union aus, um die Erreichung der gemeinsamen Ziele zu unterstützen, und lud die Mitgliedstaaten ein, ihr Handeln noch stärker zu koordinieren.
Ainm na MíreEurLex-2 EurLex-2
Am 24. Juni 2016 unterrichtete die Kommission die Regierung jedes der zehn ASEAN-Mitgliedstaaten über die Ermächtigung des Rates zur Aufnahme von Verhandlungen mit den ASEAN-Mitgliedstaaten und lud den ASEAN zur Aufnahme der Verhandlungen ein.
Cuireann an Foras beartas deiseanna comhionanna agus neamh-idirdhealaithe i bhfeidhm ar aon dul le hAirteagal #d de na Rialacháin FoirneEuroParl2021 EuroParl2021
Im Oktober ging ich a- graping den Flussauen, und lud mich mit Clustern kostbarer für ihre Schönheit und Duft als für Lebensmittel.
Más infheidhme, maidir le blastán a formheasadh cheana féin faoin Rialachán seo agus a ullmhaítear le modhanna táirgthe nó le hábhair tosaigh a bhfuil difríochtaí suntasacha idir iad agus na modhanna táirgthe nó na hábhair tosaigh arna n-áireamh i measúnú riosca an Údaráis, ba cheart don táirgeoir nó don úsáideoir, sula gcuirfear an blastán ar an margadh, na sonraí is gá a chur faoi bhráid an Choimisiúin le go mbeidh an tÚdarás in ann meastóireacht a dhéanamh ar an mblastán maidir leis an modh táirgthe modhnaithe nó maidir leis na saintréithe modhnaitheQED QED
Im April 2008 lud die Kommission zu einem Expertentreffen ein.
L #: Treoir #/#/CEE ón gComhairle an # Deireadh Fómhair # maidir le luachanna teorantacha agus cuspóirí cáilíochta do sceitheadh heicseaclóraicioglaiheacsáin (IO L #, #.#.#, lch. #), mar atá arna leasú leEurLex-2 EurLex-2
Im Anschluss an die Studie lud die Kommission die Nutzerverbände am 26. Mai 2011 zu einer Anhörung ein.
× # pso Mínfhite AontreochEurLex-2 EurLex-2
Am 25.1.2012 lud die Kommission zu einem Workshop mit den Mitgliedstaaten ein, um verbleibende Fragen im Zusammenhang mit elektronischer Identifizierung, Authentifizierung und Signaturen zu erörtern.
Déanfaidh an t-údarás ceadúnaithe inniúil géarmheasúnú ar chumas ghnóthais a dhéanfaidh iarratas den chéad uair ar cheadúnas oibríochta a thaispeáintEurLex-2 EurLex-2
Der Europäische Rat sprach sich für eine umfassende Mobilisierung der einschlägigen EU-Instrumente und Politikbereiche aus, um die Erreichung der gemeinsamen Ziele zu unterstützen, und lud die Mitgliedstaaten ein, ihr Handeln noch stärker zu koordinieren.
I gcás nach gcomhlíontar forálacha an Rialacháin seo, sonrófar an méid seo a leanas sa tuarascáil chomh maithEurLex-2 EurLex-2
Er lud mich in sein Haus.
bliain na gabhálaQED QED
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.