Menü oor Iers

Menü

naamwoord, Nounonsydig
de
Gedruckte Liste, in der alle in einem Restaurant angebotenen Gerichte aufgeführt werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

roghchlár

naamwoordmanlike
Sie haben Änderungen am Menü vorgenommen. Möchten Sie diese speichern oder verwerfen?
Athraíodh an roghchlár. Ar mhaith leat do chuid athruithe a shábháil?
OmegaWiki

biachlár

naamwoordmanlike
de
Speisenkarte
omegawiki

Roghchlár

Sie haben Änderungen am Menü vorgenommen. Möchten Sie diese speichern oder verwerfen?
Athraíodh an roghchlár. Ar mhaith leat do chuid athruithe a shábháil?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

menü

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

überlappendes Menü
roghchlár cascáideach
personalisiertes Menü
roghchlár oiriúnaithe
Menü "Start"
Roghchlár 'Tosaigh'
untergeordnetes Menü
fo-roghchlár
Menü "Bearbeiten"
roghchlár 'Cuir in eagar'
Menü "Datei"
roghchlár 'Comhad'
hierarchisches Menü
roghchlár ordlathach

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vollbildmodus beendenEncodings menu
Ní bheidh feidhm ag Airteagail #, #, # ná # agus maidir leis na paisinéirí sin áfachKDE40.1 KDE40.1
Fensteraktionen-Menü
Maidir leis an gcinneadh chun cúlghairm a dhéanamh, cuirfidh sé deireadh le tarmligean na gcumhachtaí a shonrófar sa chinneadh sinKDE40.1 KDE40.1
Füllfarbe...new sub menu
Is é an comhlacht inniúil a ndéanfar iarratas chuige a mhuirearóidh táille i gcomhréir leis na costais riaracháin iarbhír a ghabhann leis an iarratas a phróiseáilKDE40.1 KDE40.1
Dies ist eine Sensor-Anzeige. Um eine solche Anzeige zu verändern, drücken Sie die rechte Maustaste und wählen Sie Eigenschaften aus dem Kontext-Menü. Bei Auswahl von Entfernen wird die Anzeige aus dem Arbeitsblatt gelöscht. %# Largest axis title
S.C. AVIA AGROBANAT SRL Bocşa- Reşiţa (príomhghníomhaíocht #.# aKDE40.1 KDE40.1
& Menü anzeigen
Tabharfaidh Ballstáit do náisiúnaigh na mBallstát eile an chóir chéanna a thugann siad dá náisiúnaigh féin maidir le rannpháirtíocht i gcaipiteal cuideachtaí nó gnólachtaí, de réir bhrí Airteagal #, gan dochar d'fheidhmiú na bhforálacha eile de na ConarthaíKDE40.1 KDE40.1
Leert den Speicher der zuletzt geöffneten Dokumente im K-Menü
ní hé amháin go bhfuil feidhm ag riail an non bis in idem laistigh de dhlínse aon Stáit amháin ach tá feidhm aici freisin idir dhlínsí roinnt BallstátKDE40.1 KDE40.1
Benutzerdefiniertes Menü
CUID #: RÉAMHRÁ DO LIOSTA NA N-AICMITHE COMHCHUIBHITHE AGUS AN LIPÉADAITHE CHOMHCHUIBHITHEKDE40.1 KDE40.1
Menü-ID des Menüs ausgeben, das die Anwendung enthält
Ainm an bhunachair sonraíKDE40.1 KDE40.1
Pathfinder-Lander-Bild zeigenImage/info menu item (should be translated
Féachann an togra seo freisin leis na nósanna imeachta reatha a fheabhsú trína simpliú agus trí chearta agus trí oibleagáidí na ngeallsealbhóirí éagsúla a shoiléiriúKDE40.1 KDE40.1
Die ID des Menü-Eintrags, der gefunden werden soll
& BunsocruitheKDE40.1 KDE40.1
Dieses Menü zeigt die Unterabschnitte des Dokuments
Monatóireacht ar theicneolaíoctaí slándálaKDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol klicken, erscheint ein Menü, aus dem Sie z. B. den Einrichtungsdialog aufrufen können. Wenn Sie sehen möchten, wann die nächste Pause ansteht, so lassen Sie die Maus über dem Kontrollleistensymbol verweilen. Setzen Sie RSIBreak sinnvoll ein
Údaróidh an t-údarás buiséadach na leithreasaí don fhóirdheontas don FhorasKDE40.1 KDE40.1
Dieses Menü zeigt auf das Glossar
Staid TosaighKDE40.1 KDE40.1
Werkzeugleisten-Menü
Léigh an LámhleabharKDE40.1 KDE40.1
Menü (Computer)
Aithníonn agus urramaíonn an tAontas an teideal chuig liúntais slándála sóisialta agus seirbhísí sóisialta lena soláthraítear cosaint i gcásanna amhail máithreachas, breoiteacht, tíonóiscí tionsclaíocha, cleithiúnas nó seanaois agus i gcásanna ina gcailltear fostaíocht, ach sin i gcomhréir leis na rialacha arna mbunú ledlían Aontais agus le dlíthe agus cleachtais náisiúntalangbot langbot
Zeigt das Protokoll für die geplanten Aufgaben im aktuellen Unterfenster an. Der Cron-Dienst wird benutzt, um geplante Aufgaben, wie z.B. Sicherheitskontrollen oder automatisches Neustarten eines Dienstes durchzuführen. Benutzen Sie dieses Menü, um die zuletzt gestarteten Prozesse zu sehen
Chuige sin beidh dlínse aici i gcaingne arna dtionscnamh ag Ballstát, ag Parlaimint na hEorpa, ag an gComhairle nó ag an gCoimisiún mar gheall ar easpa inniúlachta, ar shárú ceanglais fhíor-riachtanaigh nós imeachta, ar shárú na gConarthaí nó aon riail dlí a bhaineann lena gcur chun feidhme nó ar mhí-úsáid cumhachtaíKDE40.1 KDE40.1
Neuen Lesezeichenordner in diesem Menü anlegen
Gníomhóidh siad i ndlúthchomhar le misin taidhleoireachta agus chonsalacha na mBallstátKDE40.1 KDE40.1
BibliothekInsert menu
ní mheasfar gur institiúid de chuid an Aontais é an Banc Ceannais EorpachKDE40.1 KDE40.1
SuperKaramba läuft im Hintergrund, wenn in der Kontrollleiste kein Symbol angezeigt wird. Um das Symbol wieder anzuzeigen, müssen Sie das SuperKaramba-Menü verwenden
Ceadúnais a dheonú le headráin nó faoi chumhachtaí éigeantachaKDE40.1 KDE40.1
HST-Bild zeigen Image/info menu item (should be translated
ciallaíonn an Ghníomhaireacht an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais EorpaighKDE40.1 KDE40.1
Dieses Menü zeigt die Kapitel des Dokuments
I gcás ina ndéanfar tagairt don mhír seo, beidh feidhm ag Airteagail #a go agus ag Airteagal # de Chinneadh #/#/CE, ag féachaint d'fhorálacha Airteagal # deKDE40.1 KDE40.1
& Menü-Effekt
Cóireáil sceidealtaKDE40.1 KDE40.1
& Menü ausblenden
úsáid an mhodúil sholúbtha dá dtagraítear in Airteagal #(j) agus in Airteagal #; agusKDE40.1 KDE40.1
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.