Menü "Start" oor Iers
Menü "Start"
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Roghchlár 'Tosaigh'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vollbildmodus beendenEncodings menu
Beidh gá le haontoilíocht chomhaltaí na Comhairle, seachas ionadaí rialtas na Danmhairge, do chinntí na Comhairle nach foláir a ghlacadh d'aon toilKDE40.1 KDE40.1
Fensteraktionen-Menü
Le héifeacht ón # Feabhra #, diúltóidh údaráis náisiúnta, ar fhorais a bhaineann le cosaint coisithe, cineál-cheadú an CE nó cineál-cheadú náisiúnta a dheonú, i leith na gcineálacha nua feithicle seo a leanasKDE40.1 KDE40.1
Füllfarbe...new sub menu
Údaróidh na Ballstáit na húsáidí sin i gcomhréir le forálacha Airteagal # ar choinníoll go measfar freisin gur mionúsáidí iad na húsáidí sa Bhallstát cur chun feidhmeKDE40.1 KDE40.1
& Menü anzeigen
Tá R-iarratas ar fáil ar láithreán Gréasáin Eurojust sna # theanga oifigiúla an AEKDE40.1 KDE40.1
Leert den Speicher der zuletzt geöffneten Dokumente im K-Menü
Beidh feidhm ag na prionsabail ghinearálta a leagtar amach in Airteagal # de Rialachán (CE) Uimh. #/# maidir leis an marc CEKDE40.1 KDE40.1
Benutzerdefiniertes Menü
athruithe ar an sainmhíniú ar conradh iompair (leasú #), ardíoltóir ticéad (leasú #), ar tionscnóir turas (leasú #), agus ar cealú (leasúKDE40.1 KDE40.1
Pathfinder-Lander-Bild zeigenImage/info menu item (should be translated
Is solúbtha an cur chuige a cheadaíonn an Chomhairle ina comhsheasamh, agus is faide an tréimhse bailíochta a cheadaíonn sí don cheadúnas Comhphobail, ó tharla go gceadófar leis an gclár réamhluaite fíorú láithreach bonn ar stádas reatha gnóthais iompairKDE40.1 KDE40.1
Dieses Menü zeigt auf das Glossar
Biotáille mhairc thorthaíKDE40.1 KDE40.1
Menü (Computer)
Maidir le críochúsáid fuinnimh a shonrú, beidh feidhm ag na comhiomláin seo a leanas maidir le gach breosla, seachas stoic chothaithe scaglainne, breiseáin/ocsaigionáití, bithbhreoslaí agus hidreacarbóin eile, ach áirítear breoslaí a úsáidtear chun críocha neamhfhuinnimh (cóc peitriliam agus eile, a dhearbhófar go leithleachlangbot langbot
Neuen Lesezeichenordner in diesem Menü anlegen
Déanfar na torthaí don staidreamh arna dtiomsú ó aonaid an chineáil gníomhaíochta a mhiondealú go dtí an leibhéal #-dhigit de NACE Ath. # (aicmeKDE40.1 KDE40.1
BibliothekInsert menu
Ceartúchán ar Fógra Comórtais Oscailte (EPSO/AD/#/#) chun painéal a chruthú óna n-earcófar riarthóirí teanga i réimse an aistriúcháin a bhfuil an Ghaeilge mar phríomhtheanga acuKDE40.1 KDE40.1
HST-Bild zeigen Image/info menu item (should be translated
seirbhís sábháilteachta beatha (SoL) a thairiscint a dhírítear ar úsáideoirí a bhfuil an tsábháilteacht riachtanach dóibhKDE40.1 KDE40.1
Dieses Menü zeigt die Kapitel des Dokuments
tarchur faisnéise a eascraíonn as anailísí staidrimh a dhéanfar ar chláir, mar a fhoráiltear in AirteagalKDE40.1 KDE40.1
& Menü-Effekt
Deimhnítear leis seo go bhfuil polasaí árachais i bhfeidhm maidir leis an long thuasluaite agus í faoin úinéireacht thuasluaite a chomhlíonann ceanglais Airteagal #a de Choinbhinsiún na hAithne a bhaineann le hIompar Paisinéirí agus a gcuid Bagáiste de Mhuir, #, faoi réir gach díolúine agus gach teorann a cheadaítear d'árachas éigeantach cogaidh faoin gCoinbhinsiún agus faoi na treoirlínte cur chun feidhme a ghlac Coiste Dlí na hEagraíochta Muirí Idirnáisiúnta i Mí Dheireadh Fómhair #, lena n-áirítear go háirithe na clásail seo a leanas:[Féadfar téacs an Choinbhinsiúin agus na treoirlínte maille le foscríbhinní a chur isteach a mhéid a bheidh inmhianaithe]KDE40.1 KDE40.1
& Menü ausblenden
Ceangal #NameKDE40.1 KDE40.1
Ein Nicht-Linux-Betriebssystem zum Menü hinzufügen
Maidir le haon mhodheolaíocht chun muirir i leith éagothroime, chomh maith leis na taraifí deiridh, a ríomh, poibleoidh na húdaráis inniúla nó oibreoir an chórais tarchurtha iad, de réir mar is iomchuíKDE40.1 KDE40.1
Der Fenstertyp: Normal, Desktop (Arbeitsfläche), Dock (angedockt), Toolbar (Werkzeugleiste), Menu (Menü), Dialog, TopMenu (Menü oben) oder Override (Überschreiben
Nuair a bheidh an Conradh seo á chur chun feidhme, comhlíonfaidh institiúidí an Chomhphobail, an Ghníomhaireacht agus na Gnóthais Chomhpháirteacha na coinníollacha maidir le rochtain ar mhianta, ar bhunábhair agus ar ábhair inscoilte speisialta atá leagtha síos i rialacha agus i rialacháin naisiúnta a rinneadh ar chúiseanna a bhain leis an mbeartas poiblí nó leis an tsláinte phoiblíKDE40.1 KDE40.1
Anwendungsfall...new class menu item
Bearta a bhaineann leis an gcomhshaolKDE40.1 KDE40.1
Manuelle Spaltenbreiten sind aktiviert. Zurückschalten zu automatischen Spaltenbreiten können Sie im Menü Ansicht
Seacht mBreitheamh is fiche a bheidh ar an gCúirt GhinearáltaKDE40.1 KDE40.1
Nur Test für Menü-Erstellung ausführen
Féadfaidh na húdaráis custaim simplithe a údarú ar fhoirmiúlachtaí agus ar rialuithe custaim, seachas na simplithe dá dtagraítear faoi Roinn # den Chaibidil seoKDE40.1 KDE40.1
XDG-Menüanordnung (.menu-Dateien
Stádas custaim earraíKDE40.1 KDE40.1
Im & Menü anzeigen
Comhaid fhuaimeKDE40.1 KDE40.1
987 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.