Sonnenenergie oor Iers
Sonnenenergie
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Grianfhuinneamh
de
Energie, die von der Sonne gewonnen wird
Die Energieerzeugung entspricht der für das Wärmeübertragungsmedium verfügbaren Wärme, d. h. der einfallenden Sonnenenergie abzüglich optischer Verluste und Kollektorverluste.
Is é an táirgeadh fuinnimh seo an teas atá ar fáil don mheán aistrithe teasa, i.e. an grianfhuinneamh ionsaitheach lúide na caillteanais optúla agus tiomsaitheoirí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sonnenenergie
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
grianfhuinneamh
Die Energieerzeugung entspricht der für das Wärmeübertragungsmedium verfügbaren Wärme, d. h. der einfallenden Sonnenenergie abzüglich optischer Verluste und Kollektorverluste.
Is é an táirgeadh fuinnimh seo an teas atá ar fáil don mheán aistrithe teasa, i.e. an grianfhuinneamh ionsaitheach lúide na caillteanais optúla agus tiomsaitheoirí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
4 | Thermische Sonnenenergie |
4 | Griantheirmeach |EurLex-2 EurLex-2
Davon: thermische Sonnenenergie
Mar atá: Fuinneamh GrianteirmeachEurLex-2 EurLex-2
Die Energieerzeugung entspricht der für das Wärmeübertragungsmedium verfügbaren Wärme, d. h. der einfallenden Sonnenenergie abzüglich optischer Verluste und Kollektorverluste.
Is é atá i gceist le táirgeadh an fhuinnimh sin an teas atá ar fáil don mheán traschurtha teasa, i.e. an grianfhuinneamh ionsaitheach lúide na caillteanais optúla agus na caillteanais ceapadóirí.EurLex-2 EurLex-2
erneuerbare Energieträger einschließlich Strom aus Wasserkraft, Biomasse, Biogas, Windkraft, Sonnenenergie, Gezeitenenergie, Wellenenergie und Erdwärme und
foinsí fuinnimh in-athnuaite lena n-áirítear hidrealeictreachas, bithmhais, bithghás, fuinneamh gaoithe, gréine, taoidmhear, tonnta agus geoiteirmeach; agusEurLex-2 EurLex-2
Sonnenenergie
Grianfhuinneamhlangbot langbot
Die Energieerzeugung entspricht der für das Wärmeübertragungsmedium verfügbaren Wärme, d. h. der einfallenden Sonnenenergie abzüglich optischer Verluste und Kollektorverluste.
Is é an táirgeadh fuinnimh seo an teas atá ar fáil don mheán aistrithe teasa, i.e. an grianfhuinneamh ionsaitheach lúide na caillteanais optúla agus tiomsaitheoirí.EurLex-2 EurLex-2
iii) erneuerbare Energieträger einschließlich Strom aus Wasserkraft, Biomasse, Biogas, Windkraft, Sonnenenergie, Gezeitenenergie, Wellenenergie und Erdwärme; und
(iii) foinsí fuinnimh in‐athnuaite lena n‐áirítear hidrealeictreachas, bithmhais, bithghás, fuinneamh gaoithe, gréine, taoidmhear, tonnta agus geoiteirmeach; agusEurLex-2 EurLex-2
Sonnenenergie
Fuinneamh na gréineKDE40.1 KDE40.1
3.2 | Davon: thermische Sonnenenergie | Wärmeerzeugung aus Sonneneinstrahlung durcha) Solarkraftwerke oderb) Geräte für die Brauchwassererhitzung in Haushalten sowie für die jahreszeitlich gebundene Beheizung von Schwimmbädern (z. B. Flachkollektoren, in erster Linie Thermosiphon-Anlagen).
3.2 | Mar atá: Griantheirmeach | Teas ó radaíocht na gréine; is é a bheidh ann:a) gléasraí griantheirmeacha-leictreacha, nób) trealamh chun uisce te tí a tháirgeadh nó chun linnte snámha a théamh go séasúrach (e.g. ceapadóirí leacaithe, go príomha de chineál teirmisiofónach) |EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.