gelaufen oor Iers

gelaufen

[ɡəlaufn̩] werkwoord
de
verflossen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

rite

werkwoord
Sie laufen ohne Schuhe.
Tá siad ag rith gan bhróga.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lauf
cúrsa
Laufen
Reathaíocht
laufen
coisich · nyiɛmɔ · rith · siúil · téigh

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und vielleicht eine Minute lang gab es eine der scaliest Stille, die ich je gelaufen sind bis gegen.
Gorm Dodger #colorQED QED
Dies liegt in der Natur der Dinge und ist nicht zwangsläufig ein Hinweis darauf, dass etwas falsch gelaufen ist.
amháin a bheidh sa tréimhse a leagtar síos in Airteagal # de Chinneadh #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Allerdings wurden, wenn sie gelaufen war eine halbe Stunde oder so, und ganz wieder trocken, die
Thar ceann na ComhairleQED QED
Die Spannungen und Spaltungen sind aus dem Ruder gelaufen – teilweise aufgrund schädlicher äußerer Einflüsse, die seit einiger Zeit mehrere Länder destabilisieren.
Ní mór duit ainm úsáideora, focal faire, agus URL do bhlag a shocrúConsilium EU Consilium EU
Wracks von Schiffen, die in der Donau gesunken oder im Donaudelta auf Grund gelaufen sind, haben schon immer Probleme verursacht, nicht nur für die Umweltbehörden, sondern auch für die Verkehrsministerien.
Ó tharla go mbaineann raon feidhme ginearálta leis na bearta sin agus gur ceapadh iad chun eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú agus/nó chun é a fhorlíonadh trí eilimintí nua neamhriachtanacha a chur leis, ba chóir iad a ghlacadh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá bhforáiltear in Airteagal #a de Chinneadh #/#/CEnot-set not-set
Wir dachten, es war weit nach Süden über den Wald -- Wir, die Brände vor gelaufen - Scheune, shop oder Wohnhaus, oder alle zusammen.
Is in ainm an iompróra a eiseofar na húdaruithe agus beidh siad neamh-inaistritheQED QED
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.