klicken auf
cliceáil
klicken oor Iers
klicken
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
cliceáil
Wählen Sie die gewünschte Bewegung indem Sie auf die blaue Linie klicken
Déan do bheart trí an líne ghorm a chliceáil
gliogáil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier können Sie zusätzliche Pfade eintragen, in denen nach Dokumentation gesucht werden soll. Um einen Pfad anzugeben, klicken Sie auf den Knopf Hinzufügen... und wählen Sie den Ordner aus, in dem nach zusätzlicher Dokumentation gesucht werden soll. Sie können Ordner entfernen, indem Sie auf den Knopf Löschen klicken
Ainm úsáideoraKDE40.1 KDE40.1
Ende von ANHANG II. Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
Is gá modh caighdeánaithe tomhais d'ídiú breosla ag feithiclí agus d'astaíochtaí dé-ocsaíde carbóin uathu riachtanach chun a áirithiú nach n-éireoidh bacainní teicniúla ar thrádáil idir na BallstáitEurlex2019 Eurlex2019
Klicken Sie hier, um eine neue Kamera hinzuzufügen
ROCHTAIN AR SHONRAÍ AG ÚDARÁIS EILEKDE40.1 KDE40.1
Dies ist das Symbol, dass im Navigationsbereich angezeigt wird. Klicken Sie auf den Knopf, um ein anderes Symbol auszuwählen
Ní fhoilseoidh Eurostat na sonraí sin ná ní luafaidh na Ballstáit CETO leis na sonraí a fhoilseofar go náisiúntaKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie auf diesen Knopf, um das Stichwortverzeichnis für die Volltextsuche zu erstellen
Údarófar don Choimisiún oiliúint a chur ar fáil, agus gach cineál cúnaimh seachas cúnamh airgeadais a thabhairt d'oifigigh idirchaidrimh de chuid tríú tíortha agus de chuid eagraíochtaí agus gníomhaireachtaí Eorpacha agus idirnáisiúntaKDE40.1 KDE40.1
Dies ist das Symbol, das im Navigationsbereich erscheinen wird. Klicken Sie auf den Knopf, wenn Sie ein anderes Symbol auswählen möchten
I gcás géar-riachtanais a bhaineann le hathruithe ar an staid agus mura mbeidh an t-athbhreithniú déanta ar an gcinneadh ón gComhairle dá dtagraítear i mír #, féadfaidh na Ballstáit na bearta is gá a ghlacadh ar bhonn práinne, ag féachaint do chuspóirí ginearálta an chinnidh sinKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie auf den Knopf, um Ihr Bild zu ändern
Ní foláir do na socruithe oibre a bheidh ann dlí an Chomhphobail a chomhlíonadhKDE40.1 KDE40.1
Rahmen drucken Einige Seiten bestehen aus mehreren Rahmen. Um lediglich einen davon auszudrucken, klicken Sie bitte darauf und verwenden dann diese Funktion
Más gá, ullmhóidh an Bord Riaracháin beartas foirne na Gníomhaireachta de bhun AirteagalKDE40.1 KDE40.1
Ende von ANHANG II. Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
ciallaíonn spás an méid gáis atá úsáideoir saoráide stórála i dteideal a úsáid chun gás a stóráilEurLex-2 EurLex-2
Vorschau Klicken Sie auf diesen Knopf, um zu sehen, wie Ihre gegenwärtige Auswahl aussieht
Is éard atá san fhoilseachán seo na leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh, mar atá siad tar éis na leasuithe a tugadh isteach le Conradh Liospóin arna shíniú an # Nollaig # i LiospóinKDE40.1 KDE40.1
Ende von ANHANG III. Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
Uasteorainneacha infheidhmeEurlex2019 Eurlex2019
Klicken Sie, um ein Wort oder einen Regulären Ausdruck zur Liste hinzuzufügen
Maidir le mairnéalaigh a bhfuil náisiúntacht tríú Stáit acu a earcú ar chriúnna bád atá faoi bhratach Ballstáit den Aontas, tá an cheist sin á rialú ag dlí an Aontais agus ag an reachtaíocht agus ag an gcleachtas náisiúntaKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie, um eine Wortliste aus einer Datei zu laden
Gach bliain, ar bhonn an dréachta, déanfaidh an Coiste Bainistíochta meastachán ar ioncam agus ar chaiteachas na hOifige don bhliain airgeadais dár gceannKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie hier, um alle Schriftarten zu ändern
Faisnéis faoi onnmhairiú agus allmhairiú ceimiceánKDE40.1 KDE40.1
Ende von ANHANG III. Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
Ballstát ina mbeidh a rialacha dlí féin ag aonaid chríochacha i dtaobh oibleagáidí neamhchonarthacha, ní cheanglófar air an Rialachán seoa chur i bhfeidhm maidir le heasaontachtaí nach bhfuil ann ach idir dhlíthe na n-aonad sinEurLex-2 EurLex-2
Klicken Sie, um das ausgewählte Wort in der Liste abwärts zu schieben. Wörter, die unten in der Liste stehen, werden zuletzt angewandt
Ar iarraidh a fháil ó Pharlaimint na hEorpa, agus de réir mar a fhoráiltear in Airteagal # de Rialachán (CE, Euratom) Uimh. #/#, déanfaidh an Coiste Bainistíochta aon fhaisnéis is gá i gcomhair dhea-fheidhmiú an nós imeachta urscaoilte don bhliain airgeadais i dtrácht a chur faoi bhráid Pharlaimint na hEorpaKDE40.1 KDE40.1
Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
Chun éifeachtaí dochracha a d’fhéadfadh a bheith ann don chomhshaol a chosc ba cheart toirmeasc a chur ar onnmhairiú seachtháirgí ainmhithe agus táirgí díorthaithe a bhfuil sé beartaithe iad a dhiúscairt trí loscadh nó trí líonadh talúnEurLex-2 EurLex-2
Bitte klicken Sie hier für eine leicht lesbare Übersicht über die Beispiele.
Le bheith bailí, ní mór iarratais a fháil anseo roimh #.# (/GMT) ar an # SamhainEurlex2019 Eurlex2019
Klicken Sie auf die Spalte eines hervorgehobenen Elements, um es zu ändern. %s in einem Befehl wird durch den Inhalt der Zwischenablage ersetzt
Faisnéis le haghaidh pharlaimintí náisiúnta na mBallstátKDE40.1 KDE40.1
Ende von ANHANG III. Klicken Sie hier, um zum Haupttext zurückzukehren.
mageanta #coloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klicken Sie auf Test, um den Signalton mit den veränderten Einstellungen zu hören
Beidh Poblacht na Cipire freagrach as riarachán agus íocaíocht aon chistí Aontais a bhféadfaidh daoine sna Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha bheith ina dteideal de bhun an comhbheartas talmhaíochta a chur i bhfeidhm sna Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha faoi Airteagal # agus beidh Poblacht na Cipire cuntasach don Choimisiún as caiteachas den sórt sin.#.Gan dochar do mhíreanna # agus #, féadfaidh an Ríocht Aontaithe feidhmiú aon cheann de na feidhmeanna atá forchurtha ar Bhallstát le haon cheann de na forálacha dá dtagraítear in Airteagail # go #, nó faoi, a tharmligean chuig údaráis inniúla Phoblacht na Cipire, i gcomhréir le socruithe arna ndéanamh de bhun an Chonartha BhunaíochtaKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.