fahren oor Antieke Grieks

fahren

/gəˈfaːrən/, /fɛːʁt/, /ˈfaːrən/, /fuɐ/ werkwoord

zugange sein (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks

εἶμι

werkwoord

ἁμαξεύω (τινί mit etwas)

Soortgelyke frases

führen
ἄγω · ἡγέομαι

Fahrt
πορεία · στόλος · ὁδοιπορία

Gegenstoß führen
ἀντέπειμι

Beschwerde führen
ἀντιλαγχάνω · ἐφίημι

Auto fahren
ἁμαξεύω (τινί, z.B. ἅρματι) · ἁρματεύω · ἅρμα κυβερνᾶν

voorbeelde

Ich will lieber auf einem Känguru durch die Stadt reiten als mit einem Bus zu fahren.
Ἐπὶ *μακρόποδος μᾶλλον βούλομαι διὰ τῆς πόλεως ὀχεῖσθαι ἢ ἐφ ̓ ἀμάξης κοινῆς.

Wenn die Kängurus Wagen fahren, dann möchte ich mit Bussen durch die Stadt fahren.
Τῶν *μακροπόδων τὰς ἁμάξᾱς κυβερνώντων ἐπιθῡμῶ ἐφ ̓ ἁμαξῶν κοινῶν ὀχεῖσθαι διὰ τῆς πόλεως.

Der Herrgott wird die Grünen nach ihrem Tode zur Hölle fahren lassen.
Κύριος ὁ θεὸς καταβαλεῖ εἰς Τάρταρον τοὺς πρασίνους, ἐὰν τελευτήσωσιν.