gut gehen
καλῶς γίγνεται · Ἐὰν θεὸς θέλῃ, καλῶς ἔσται.
gehen oor Antieke Grieks
gehen
de
laufen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks
βαδίζω
βαίνω
de
Sich durch abwechselndes Bewegen der Beine von einem Ort an einen anderen bewegen, so dass immer mindestens ein Fuß den Boden oder die Oberfläche berührt
εἶμι
περιπατῶ
έρχομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gehen
de
als sportliche Disziplin
Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich will nicht in die Schule gehen.
οὐκ ἔσχε τὴν γνώμην.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die lebenden Toten lehren die Lebenden den Kannibalismus. Taumelnd also gehen alle voran 28 Tage später (Titel eines Zombie-Filmes).
εὕρηκα!Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Wohin gehst du, Tom?
Δίκαιον εὖ πρᾱ́ττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nachdem ich mir diesen Film angeschaut habe, werde ich zu Bett gehen (schlafen gehen).
Ἡ μήτηρ τοῦ Ἰησοῦ ἐκεῖ ἦν.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Wohin gehst du, Junge?
Ἀγαπῶ σε.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich möchte in die Stadt gehen.
οὐχ ὥρᾱ καθεύδειν οὐδʼ ἀμελεῖν ἡμῶν αὐτῶν.tatoeba tatoeba
Myrrine und ihre Tochter Melitta gehen langsam zur Quelle, wobei sie Wasserkrüge tragen und sich über Erotik unterhalten.
Ὁ οἶκος μικρός ἐστιν, ἀλλὰ καλός.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Wohin gehst du?
Ὁρῶ τὴν οἰκίαν.tatoeba tatoeba
Es ist für Menschen gefährlich, unter Bäumen spazieren zu gehen. Es torkeln nämlich die belebten Leichen [Zombies] durch den Wald, zerreißen die Lebenden und verschlingen ihre Eingeweide roh.
τότε δὲ προδεδωκέναι πάντας ἂν ἔσχεν αἰτίᾱν.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
In diesen Film dürfen Sie nicht alleine gehen! Bringen Sie mindestens einen Gruselpartner zum Festhalten mit!
μὴ μου τοὺς κύκλους τάραττε!Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Hallo. Wohin gehst du?
Πάντα ῥεῖ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Seid davon überzeugt, dass ich gehen werde.
Τὸν ἄνθρωπον ὁρῶ.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
In der Zwischenzeit nähert sich eine Frau namens Phaidra der Quelle. Eine Sklavin aber namens Neaira folgt (ihr), wobei sie einen großen Wasserkrug trägt. Die Sklavin aber ist müde und sagt: "Oh Herrin, gehe nicht so schnell! Denn groß ist der Wasserkrug, und es ist nicht leicht, Tempo zu machen." Phaidra aber sagt: "Rede keinen Unsinn, sondern beeile dich! Ich weiß nämlich wohl, dass du müde bist, weil du die ganze Nacht über von Xanthias (dem mit dem großen Glied) heftig ins Koma gevögelt wurd
Ἀγαπῶ σε.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ich muss schleunigst nach Hause gehen und dem Herrn meine Muschi zum Ficken hinhalten, weil er geil ist.
Καὶ εἶδον οὐρανὸν καινὸν καὶ γῆν καινήν.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Wohin gehst du, Vater?
Ἐλθὲ δεῦρο, ὦ φίλε.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich will nicht zur Schule gehen.
ὑποδύεσθαι ἐξέτασιν ἐξετασμόν (cf. Lind. § 34)Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Möchtest du mit uns gehen?
Ἀγαπῶ σε.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zeit, nach Hause zu gehen!
Βλέπει. Ὕδωρ ἔστιν. Γελᾷ. Κολυμβᾷ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Geh mit ihm zum Arzt!
Εἴς, δύο, τρεῖς, τέσσαρες, πέντε, ἕξ, ἑπτά, ὀκτώ, ἐννέα, δέκα.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Täglich gehe ich zur Hähnchenbude und esse einen Hähnchenschenkel.
πολλὴν χάριν ὀφείλειν τινίKS86Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
Ich will nicht in die Schule gehen.
Ὁρῶ τὴν οἰκίαν.tatoeba tatoeba
Morgens nach dem Aufwachen und Aufstehen, gehe ich in die Küche und bereite mir ein Frühstück; und ich esse zwei gekochte Eier und eine Tomate. Dann lese ich, am Küchentisch sitzend, die Dichtung des Apollonios Rhodios.
ἀδικεῖ τοὺς νέους διαφθείρων.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.