Mandel oor Hebreeus

Mandel

naamwoord vroulike, onsydig

Frucht des Mandelbaums (Prunus dulcis).

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

שקד

naamwoord manlike

Frucht des Mandelbaums (Prunus dulcis).

Du weißt, dass das eine Mandel ist, oder?
אתה יודע שזה שקד, נכון?

שָׁקֵד

manlike

שקדים

naamwoord

Sie wissen, dass ich Eis nicht mit Mandeln mag.
מר. רדמונד, אתה יודע שאני לא אוהב שקדים על הגלידה שלי.

mandel

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

שקד מצוי

Soortgelyke frases

Georges Mandel
ז׳ורז׳ מאנדל

voorbeelde

Ich bat um Mandel Milch.
ביקשתי חלב שקדים.

Wenn du eine Mandel vom Servierteller nehmen willst, brauchst du Latexhandschuhe und Zange.
כדי לקחת שקדים מהמגש, תצטרכי ללבוש כפפות ולהשתמש מלקחיים סטריליות.

Winston Churchill, der Mandel als den ersten Widerstandskämpfer bezeichnete und ihn möglicherweise als Repräsentanten des Freien Frankreich gegenüber de Gaulle vorgezogen hätte, bemühte sich vergeblich um eine Rettung.
וינסטון צ'רצ'יל אשר תיאר את מנדל כ"ראשון בהתנגדות" וייתכן שהעדיף אותו על דה גול כמנהיגה של צרפת החופשית, ניסה לארגן את שחרורו, אך לשווא.

Nimm eine Mandel, die sind roh.
תאכל שקד, הם לא קלויים.

Schenken Sie sich ruhig einen frischen Mokka-Mandel-Kaffee ein.
תתכבד במילוי מוקה ושקדים טרי.

Ich hätte nicht Mandel nehmen sollen.
לא הייתי צריכה לקחת פרלין.

In einer kleinen Mandel steckt viel geballte Energie.
התלמידים אכלו הרבה שקדים סמליים במהלך הקורס.

Sie haben den Kern durch eine Mandel ersetzt.
הם החליפו בין החרצן לבין השקד.

Da war dieses eine Mal, als ich die Mandel rausbekam... und ich mir ein Zimmer mit einem kleinen, vietnamesischen Mädchen teilte.
פעם כשהוציאו לי את השקדים, חלקתי חדר עם ילדה וייטנאמית.

Diese Zitronen-Mandel-Kekse sind ausgezeichnet.
עוגיות הלימון והשקדים האלו מעולות.

Morgen fliege ich nach China, um Morton und Mandel vorzustellen.
אני הולך על זה מחר אני עוזב לסין לייצג את הפירמה של מורטון ונדל.

Ich hab mir neulich eine Vanille-Mandel-Lotion gekauft.
קניתי קרם לחות בניחוח ווניל אגוזים באחד הימים.

Es gibt auch gegrilltes Heilbutt-Steak mit Soja-Tamari-Zitronen-Guss... gegrilltem Seegras und einem Orangen-Mandel-Salat.
כמו כן יש לנו סטייק של דג הליבוט צלוי... עם זיגוג של רוטב סויה תמרי ולימון.

Du weißt, dass das eine Mandel ist, oder?
אתה יודע שזה שקד, נכון?

Ich kannte einen Kerl, der sich an einer Mandel verschluckte.
אני מכיר בן-אדם שנחנק משקד.

Hast du da eine Mandel in ein Puzzlestück gesteckt?
זה שקד שאתה הכנסת לתוך אחד מהחלקים?

Du hast jede Mandel rausgenommen
הוצאת את כל השקדים מכאן

" Für mich zwei Kugeln Schoko- Mandel. "
" שני כדורים של שוקולד אגוזים בשבילי. "

Ich glaube nicht, dass es ein Mandel-Latte ist.
שלא תחשוב שזה קפה הפוך בטעם שקדים.

Mandels Eltern, Henri und Rosa Mandel, waren jüdische Emigranten aus Polen.
הוריו, הנרי ורוזה מנדל, היו מהגרים יהודים מפולין.