Oberbefehlshaber oor Hebreeus
Oberbefehlshaber
de
Generalissimus (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
מפקד עליון
de
militärischer oder ziviler Vorgesetzter, derArmee, eine Heeresgruppe oder eine Teilstreitkraft führt
he
מפקד הכוחות הצבאיים של המדינה
Ich werde Oberbefehlshaber und habe schon einen Krieg zu führen.
אני מקבל להיות מפקד עליון במלחמה כבר בידיים שלי.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oberbefehlshaber
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wayne Palmer wird also sicher nicht in der Lage sein, seine Pflichten als Oberbefehlshaber wahrzunehmen
? מה קורה עכשיוopensubtitles2 opensubtitles2
Der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika (englisch amtlich President of the United States of America, Akronym POTUS) ist in Personalunion das Staatsoberhaupt, der Regierungschef und der Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Vereinigten Staaten.
? שמי אדי. הי, מה קורה? כולם בסדרWikiMatrix WikiMatrix
Sie mögen nicht bereit sein, aber jetzt sind Sie wahrhaft unser Oberbefehlshaber.
? איפה הוא לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wayne Palmer wird also sicher nicht in der Lage sein, seine Pflichten als Oberbefehlshaber wahrzunehmen.
פרוטוקול סטנדרטי של כיסוי עמוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das ein Kurs, den der Vizepräsident als Oberbefehlshaber einschlagen würde?
דיז, הגעת!-תזמון מושלם. חשבתי שכבר הפסקת לבדוק הודעות בפורום של אי קיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Serbien nahm sie zudem Beitrittsgespräche auf, obwohl die serbischen Behörden den früheren Oberbefehlshaber des bosnisch-serbischen Militärs und mutmaßlichen Kriegsverbrecher Ratko Mladic weder gefasst noch ausgeliefert hatten und damit eine wichtige Voraussetzung für die Aufnahme der Beratungen nicht erfüllte.
דר ' ביילי, אני לא רוצה להפריע לך. אז אל תפריעיhrw.org hrw.org
Er wird ein großartiger Oberbefehlshaber sein.
עבצה תא האור התא? ןירטקואה (ינימשהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberbefehlshaber Morrow der Sternflotte kommt zur Inspektion.
אנחנו פשוט משנים את מיקום המשך המעצרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Befehle die ich dem amerikanischen Personal gebe sind als direkte Befehle vom Oberbefehlshaber zu verstehen
? מתכננת להשאר בדרכים עם הורייךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberbefehlshaber ist Oberbefehlshaber.
שכחתי למה אני נושא את זה. העניין הוא לא מיילסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Jackson, der Vertreter der Oberbefehlshaber ist auf Kanal eins.
ובנוסף, שאריות מהמייק- אפ שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li Yuanhong, Oberbefehlshaber, 21. Brigade
לא ידענו מי, אבל ידענו. שפגישה כזו תתקייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dieses Mal der Front-General, nicht der Oberbefehlshaber.
הם דואגים לך. וגם אני. אני יכול לראותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So lange Sie in diesem Flugzeug sind, sind Sie Oberbefehlshaber jeder Armee der Erde.
תקראי לי משוגעאבל הפילוסופיה שלי שעל מנת להצליח. עליך להקרין תדמית של הצלחה כל הזמןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Vertreter der Oberbefehlshaber wartet auf den Neun- Uhr- Bericht
כמה אני צריך אותךopensubtitles2 opensubtitles2
Er unterrichtet jetzt die Oberbefehlshaber der Marine, den Sekretär für Kolonialfragen und seine Freunde im Thronrat.
הוא היה בן חסות של המדינה-. אבל הוא בא לעזור למייקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
General Rowecki, Oberbefehlshaber der Heimatarmee, berichtete, dass „Juden von allen möglichen Gruppen sich an uns wenden und um Waffen bitten, als ob unsere Depots voll wären“.
אבל ל" לה סבטיל " יש כוח עם שבט. ההיורון והאחרים. אני יודע היטבWikiMatrix WikiMatrix
Phibun erklärte sich selbst zum Oberbefehlshaber aller drei Waffengattungen und ließ sich direkt vom Generalmajor zum Feldmarschall befördern.
חבר' ה, אתם מוכרחים להאמין לי. אני לא סוכן כפולWikiMatrix WikiMatrix
Oberbefehlshaber Li, dann werden sich unsere Wege wohl trennen müssen.
מוצג שלישי. # פחות # שווהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du würdest einen hervorragenden Oberbefehlshaber abgeben.
! אני כ" כ שמח, שאת נוסעת לטיול הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll ich dies dem Oberbefehlshaber geben?
מהר, לעזאזל! תפתחי כבר את הדלת!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem exklusiv aufgenommenen Interview sagte John, der Oberbefehlshaber der Besucher...
אנחנו מדברים על סכום רציני? אתה יודע מה דעתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriegsminister Lord Kitchener ernannte General Sir Ian Hamilton zum Oberbefehlshaber der Expeditionsarmee, welche die Operation ausführen sollte.
אכילס, נגן. הטומבלקיWikiMatrix WikiMatrix
Der Vertreter der Oberbefehlshaber wartet auf den Neun-Uhr-Bericht.
אבל זה החוק של האימיילOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.