nachmittag oor Hebreeus

nachmittag

Nachmittag

[ˈnaːxmɪtaːk], /'naːχmɪtaːk/, /'naːχmɪˌtaːɡə/ naamwoord manlike

Die Tageszeit nach dem Mittag, zwischen Mittag und Abend.

Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus

אחר הצהריים

Ich habe den ganzen Nachmittag damit verbracht, mit Freunden zu schwätzen.
העברתי את כל אחר הצהריים בשיחה עם חברים.

אחר הצהרים

Tom verbrachte den Nachmittag mit Freunden am Strand.
תום בילה את אחר הצהרים עם ידידים על החוף.

Soortgelyke frases

nachmittags
אחר הצהריים

guten Nachmittag
צָהֳרַיִם טוֹבִים · צהרים טובים

voorbeelde

Samstag Nachmittag in Somerset.
שבת אחרי הצהרים בסמרסט.

Wir haben den Nachmittag zusammen verbracht.
למעשה, בילינו ביחד באחר הצהריים היום.

Wir verbringen den Nachmittag im Hotel Petrovsky.
נבלה את אחר הצהריים בביתו של פטרובסקי.

Und das erklärt, warum er es diesen Nachmittag zurückgebracht hat.
וזה מסביר מדוע החזיר אותו אחרי הצהריים.

Ich rasiere mich täglich, aber manchmal kommt nachmittags was nach.
כן, אני מתגלח בכל בוקר, אבל... אבל לפעמים ב4 וחצי כבר יש לי זיפים.

Um 17:30 gab es heute Nachmittag ein mildes Erdbeben der Stärke 2 in Seoul.
בשעה 5:30 אחר הצהריים, היתה רעידת אדמה קלה בעוצמה 2. 0 בסאול

Heute Nachmittag kam der Anruf.
התקשרו אלי היום אחר הצהריים.

Man sagt, ich darf erst nachmittags zu ihr.
אמרו לי שניתן לראותה אחרי ארוחת הצהרים.

Bis heute Nachmittag.
להתראות אחה " צ.

Sie haben ihn gestern Nachmittag freigelassen.
שיחררו אותו אתמול אחר הצהריים.

Der Nachmittag gehört meinem Sohn.
אני מעדיפה לבלות את אחרי הצהריים עם בני.

Denkt ihr, dass dieselbe Person, die mich heute Abend in der Schule jagte, am Nachmittag an Hanna rumoperiert hat?
אנחנו חושבות שמי שרדף אותי בבית הספר הלילה בילה את אחר הצהריים בטיפול בהאנה?

Bis heute Nachmittag ging's mir gut.
עד אחר הצהריים הזה, הייתי בסדר.

Er hat mich heute Nachmittag in die gesamte Operation eingeführt.
הוא הריץ את כל המבצע איתי אחר הצוהריים.

Shadow, wir entlassen Sie heute Nachmittag.
שאדו, נשחרר אותך היום אחר הצהריים.

Er muss heute Nachmittag seine Aufmerksamkeit auf mich richten.
אני צריכה שתשומת לבו תתמקד בי אחר הצהריים.

Die Besprechung endete um vier Uhr nachmittags.
הפגישה הסתיימה בארבע אחה"צ.

Das... wurde heute Nachmittag aufgenommen.
זה צולם מוקדם יותר היום אחרי צהריים.

Sie wird heute Nachmittag das Fahrrad putzen.
היא עומדת לשטוף את האפניים אחרי הצהריים.

Jack Turner plant, Zahir heute Nachmittag töten zu lassen.
ג'ק טורנר מתכוון להתנקש בחייה של זאהיר יותר מאוחר היום.

Oh, Sie haben mich heute Nachmittag ganz schöön scharf gemacht.
הו, ניסת גם בצהריים.

Wir haben nicht den ganzen Nachmittag.
אין לנו את כל אחר הצהרים.

Ein paar reisende Kaufleute machen heute Nachmittag im Pub Station.
איזה סוכן נוסע מקים דוכן בפאב אחר הצהריים.

Wir haben den ganzen Nachmittag damit verbracht, in ihrer Garage Ameisen zu killen.
אנחנו בילינו את כל אחר הצהריים במוסך שלה, הרגנו נמלים.

Ich wollte dich nur wissen lassen, dass... ich mich um deinen Transport ins Bezirksgefängnis heute Nachmittag kümmern werde.
רק רציתי להודיע לך שאני אסיע אותך לכלא המחוזי אחר הצהריים.